面包小说网

第50章（第1页）

每次进入角色，都抑制不住心底泛上来的甜。

没有想到的是，一分钟之后，这封叫做&ldo;麦修，你最近怎么样？&rdo;的邮件竟然收到了回复！

一看发件人，邹思久！

韩师修这才意识到，刚才发送的时候，因为突然想到了邹思久，就……不自觉地在&ldo;收件人&rdo;这一栏里填上了邹思久的邮箱地址。

这样一想，顿时羞愧难当。

韩师修闭了闭眼，猛地点开了这封回信。

‐‐也是用英文写的。

里面只有一句话：&ldo;下个月？我尽量。&rdo;

落款是：yours，atthew。

原来，邹思久喜欢用&ldo;你的xx&rdo;来落款吗？

虽然明知道邹思久的回信只是扮作麦修教授，随手一敷衍，满足自己的幻想，但韩师修实打实地感觉到心里暖了一下。

&ldo;那个……&rdo;韩师修脸上发烧，回信道：&ldo;对不起……我发错了……一不小心发给了你……&rdo;

本来想解释一下，但最后还是不知道改如何解释这种可笑的行为。

那边邹思久却点开了聊天窗口：&ldo;最近又犯了什么傻没有？&rdo;

韩师修想了想，还是将翻译被骗的事情告诉了邹思久，做好了会被邹思久痛骂的准备。

但邹思久却没有。

他说：&ldo;你在网上搜一下你翻译过来的中文书名。&rdo;

咦……

虽然觉得有点怪，韩师修还是照做了。

搜索出来的结果是‐‐《xxxxxxx，xxxxxxx》这本译作……将在下月出版。

内容简介与韩师修翻译的一模一样。

但是……译者的名字，却不是韩师修。

看简历，竟然还是一间名牌大学的讲师。

&ldo;我……&rdo;韩师修说：&ldo;中介骗我……远方翻译公司骗我……明明，就是在找枪手，是在……找枪手……&rdo;

&ldo;把那人的名字告诉我。&rdo;邹思久说：&ldo;我去把钱要回来。&rdo;

第42章翻译2

韩师修继续在网络上搜寻，发现这间大学计算机学院的官方主页列着所有教师的邮箱作为联系方式。

看了看照片‐‐一个女的，看起来大约35岁至40岁这样的年纪。

韩师修立刻就动手发了一封邮件。

信里说，我并没有收到钱，不知道是出现了什么样的问题。我只想拿回我赢得的那一份，能否告知是哪个环节出了差错。

最后，韩师修想了一想，还是又加上了一句：我们两个都在学术圈里面，是不是应该尽量避免矛盾的产生呢。

韩师修把这句话当作是威胁。他觉得，话外之音就是，如果交际圈子重合，那么惹恼了自己，自己也许会balabala地说出去的。

他自认为这种恐吓非常有震撼力，于是满怀希望地点击了&ldo;发送&rdo;。

也不知道是不是这种努力起到了作用，韩师修虽然没有收到回信，但是中介却在聊天工具上给韩师修留了言。