远在英国的erich不知道,她教父只好让飞行员erich多回旧居看看有没有来自英国的猫头鹰。
1943年5月25日,埃里希&iddot;哈特曼击落了人生中第八架敌机。
这一次他与一架拉格-3战斗机相撞,凭驾驶滑翔机的能力,把受伤的bf-109战斗机迫降在德占区,这是他第5次迫降。
事后,中队让他回家休假,在4个星期的假期里,他享受了斯图加特家中悠闲自在的日子,但战争留给他的烙印并不能完全消除。
一天晚上,哈特曼在半夜惊醒,似乎听到僚机的急促警告:&ldo;转弯!转弯!&rdo;
只有那个地方能够让他安心,魏尔俾斯麦大街边的旧居。
他走到庭院中,看见那个坐在门口的少年。
他的兄弟,嘉森。
&ldo;你在这里做什么?&rdo;他走到门口台阶上,和他并排坐下。
jan回答他:&ldo;学校放暑假,我来这里看看有没有猫头鹰。&rdo;
erich侧身看着他的眼睛,他没有转头看他,只是把他瞪着信箱的眼珠往erich的方向斜了一下。
&ldo;小子,你翻我白眼啊?&rdo;erich不由感慨:自己还真是当了两天官,说话这么大架子。
小女巫会笑话的。
&ldo;erich会笑话的。&rdo;jan也这么说了。
他把长腿收到楼梯上,脸埋到膝盖上,双手抱住腿,就像一只蹲在楼梯上的猫头鹰。
erich问他:&ldo;你想她?她没有给你单独寄信吗?&rdo;
&ldo;我决定告诉你,她给过我一面方形的镜子,但是它已经没办法再联络到erich了。&rdo;jan很无助,他发现只能依赖他的大哥,像小时候一样。
&ldo;我们可以再试试…&rdo;
jan打断他:&ldo;你来找乌施吗?我什么时候可以喊她嫂嫂?&rdo;
&ldo;战争结束吧。&rdo;erich再问了一遍,&ldo;我们不能再试一次镜子吗?&rdo;
&ldo;喂!别说这种不吉利的话啊!erich说像:什么什么结束就怎样怎样的话千万不能说。&rdo;jan没有理睬他的提问。
&ldo;你果然与她有些小把戏。&rdo;
&ldo;你今年是我们家唯一收到信的。&rdo;
&ldo;参军吗?&rdo;erich接过镜子。
jan捂着被打的后脑,瞪着他:&ldo;不要。反而我想求你帮我偷渡出国。&rdo;
&ldo;为什么要偷渡。&rdo;
&ldo;因为要去英国。&rdo;
&ldo;去找erich?&rdo;
jan口袋里的窥镜发出异动。
&ldo;我想知道她真正的名字。&rdo;jan对erich说,&ldo;我不想再以你的名字呼唤她。&rdo;
回应他的是金属机械快速联动发出的脆响。
&ldo;你居然用上了膛的枪指着我!&rdo;jan从口袋里掏出拆信刀。