剩余的夜晚不受打扰的过去了。天明前(1月8日),我把整个队伍运动到教堂东面的高地。天明时,我们已经确定周围并没有敌军。但我们看到敌军部队在putna东侧挖掘战壕。我回到教堂附近的前宿营地,向四周派出了侦察班。
司务长pfaffle军士和我往odobesti方向骑马巡视了村子低部。我们在夜间向schitultarnita送回了我们的驮马,他们的嘶叫一定暴露了我们向gasti的进军。天明以后,pfaffle带上了分队的其他成员。我在odobesti方向前进,试图在右侧与我们在putna以西的部队建立联系。
当我们在村子低处骑马晃悠的时候,甚至没有听到一声枪响。在凉爽的清晨骑马策行最让人感到清新。我让sultan快步开跑,这时我更注意我的马而不是周围的情况。pfalle策马跟在我后边10码。当我们远离gasti大约有1100码的时候,前面的路上有人在移动。我抬起头,惊奇的发现我们前面是罗马尼亚人的一个侦察班,大约有15个人并上着刺刀。掉转马头逃跑已经太晚了,暴露任何企图战斗的意图将使我身上多几颗子弹。我很快打定主意,继续用相同的步伐策马向他们而去。我友好地向他们打了招呼,并让他们明白他们必须解除武装,他们已经是俘虏了并应该向gasti的教堂前进,那儿已经有他们的400个同志。我很怀疑这些人能听懂我说的话。但是我的态度,镇静而友好的语调有很强的说服效果。这15个士兵在路上放下他们的武器,向着指定的方向出发(ovecrossthefield)。我继续向前跑了100码然后沿最短的路快速返回连队。下一次,我大概不会碰上这么简单的敌人了。
下午早些时候,我们的增援1连和第三机枪连到达了并配属我指挥。隆美尔分队现在有了两个步兵连以及一个重机枪连,haer中尉是我们的副官。
我们的侦察班带回了更多的俘虏。接近9点的时候,&ldo;战争&rdo;又开始了。罗马尼亚也许还有俄国炮兵从putna东部的高地上对gasti进行了积极的炮火骚扰。我们撤出了大部分危险的区域,因为在宽大的村子里我们还有很多空间。幸运的是,我们没有损失。
敌军火力在下午达到了爆烈的程度,让我们想起了在西线的战争。到处都落下了炮弹。有一些穿过了分队指挥部所在的屋顶。这儿的情况和以前也一样,大概是来来去去的通信兵带来了猛烈的炮击。情况变得更糟糕了。分队占据了gasti的外围并挖壕据守。敌人将要攻吗?
在炮击最猛烈的阶段,sproeser少校骑马到达了gasti并沿着odobesti-vidra公路在前线建立了指挥所。敌军炮兵继续毫不仁慈地继续开火知道天黑。我们预计敌人将会进行夜袭,这是罗马尼亚人最喜欢干的,于是我们着重加强了我们敞开的侧翼。
战场观察
几声枪响很快决定了前卫和罗马尼亚侦察班之间的战斗,这场战斗发生在树林中的苗圃。在这种情况下,接近敌人时保持武器处于随时开火的状态是重要的(关闭保险,轻机枪处于准备射击状态)。谁能抢先开火并能发射最猛的火力,谁就能赢得战斗。
在几分钟后和更强的敌人的交火中,重机枪在最关键的时候冻住了。重机枪排不得不在火线后几码用酒精加热把枪化开。在以后的战斗里,重机枪都被毯子包起来保暖。
我们在向附近的敌人猛烈射击后,完满地在黑暗中脱离了战斗而没有进一步的摩擦。
我们在月光下雪地里对gasti北部敌军的夜袭是从两个方向展开的,并得到了重机枪排强有力的火力支援。即使在进攻完成后,重机枪排用超越屋顶的间接火力支援了步兵在长条型的村庄里推进。当然,很少有目标被击中,但是这对呆在温暖营房内的敌人产生了如此重大的心理作用以至于他们不经多少抵抗就投降了。我们在gasti的战斗中没有伤亡。
第八节在vidra附近
午夜时分,我们被阿尔卑斯军团的部队接替了;在明亮的月光下我们越过山谷公路向北运动。我们前进了大约7英里,有时候就在罗马尼亚和俄国人新建的阵地1100码前行军,但没有遭到攻击。我方的部队在这些地方并没有和敌军在此对峙。天明的时候,wurtteberg山地营的营部人员和隆美尔分队到达了vidra,在那儿我们几天内第一次找到了舒适的宿营地。
我试图把自己弄地舒服些,正在这时候,营里的命令到了。命令如下:敌人已经在vidra北部的山区突破(我军防线),隆美尔分队准备向vidra北部的625山头运动,并在到达后配属给256预备步兵团。这个命令几乎超出了人类体力极限。我的分队在最困难的条件下和敌人战斗了四天,并刚刚完成了一次艰苦的夜间行军。极端疲惫的战士们刚刚进入宿营地,又即将被投入vidra北部白雪覆盖的山地区域的战斗。
在集结区域,我简短地告诉连队他们的新任务。然后分队向北运动进入山区。我和haser中尉,pfaffle军士以及一个通信兵骑马走在前面。马匹不知疲倦地载着我们,很快穿过了漫长而满是积雪的山间草地进入了危险区域。
预备队很充足,因此我的分队没有被立即投入战斗。我们在深深的积雪里围着篝火渡过一个寒冷的夜晚之后收到营里的命令要求我们回到vidra。部队兴高采烈地向vidra舒适的宿营地运动,从家里寄来的信件正在那儿等着我们。
wurtteberg山地营处在总部的指挥下。第二天,我们又一次转移了,穿过在gasti的敌军阵线会回到odobesti。在接下来的几天里,我们行军穿过了focsany堡垒。这个堡垒在几天前落到我们手里,reiculsarat到达了bazau附近区域。