&ldo;哦,晚上好,厄克特先生。没错‐‐我真希望普罗维登斯可以为单身的人提供更多合适的带骨头的大块牛羊肉。&rdo;
&ldo;是啊‐‐厌倦了牛肉和羊肉。&rdo;
&ldo;猪排不好消化。&rdo;
&ldo;就是。嗯,你应该结束单身生活了,默奇森小姐。&rdo;
默奇森小姐咯咯笑着。
&ldo;但是这太突然了,厄克特先生。&rdo;
厄克特先生有雀斑的脸红了起来。
&ldo;晚安。&rdo;他匆忙又冷冷地说。
默奇森小姐自己笑着大步走开了。
&ldo;我觉得那样就可以打发他。和下属太熟悉是一个很大的错误,他们会捉弄你。&rdo;
她看着他从广场的远端在自己的视线中消失,然后走回到普林斯顿大街,穿过拜德佛大街,又回到了办公楼。
清洁女工刚好从楼上走下来。
&ldo;嗯,霍金斯太太,又是我!介不介意让我进来,我丢了一块丝绸样品。我想是落在我的办公桌上或者是掉在地上了。你有没有看见?&rdo;
&ldo;不,小姐,我还没有打扫你们的办公室。&rdo;
&ldo;那么我就得四处找找了。明天六点半之前我就得起来去博恩那里。真是烦人。&rdo;
&ldo;没错,小姐,公共汽车总是那么拥挤。进来吧,小姐。&rdo;
她开了门,默奇森小姐冲了进来。
&ldo;要我帮忙吗,小姐?&rdo;
&ldo;不,谢谢了,霍金斯太太,不麻烦了。我觉得不会很难找。&rdo;
霍金斯太太拎起水桶,去后院加水。当她的沉重的脚步一上到二楼,默奇森小姐就进了里面的办公室。
&ldo;我必须看看护墙板后面有什么。&rdo;