哈利不理他们。他爬过那道围场的篱笆。
&ldo;它们其实很温和的。&rdo;杰圭林有点尴尬的轻声说道。赫敏不明所以的转头,杰圭林没有继续说话,只是视线下移,用眼神引领着赫敏看向杰圭林被抓住的胳膊。
赫敏就像是被火烧了一样,快速的收回了手,尴尬的抱着胸。
而这时海格解开了一条链子,把巴克比克从同伴身边拖开并且退下它的皮颈圈。围场那边的全体学生好像都屏住了呼吸。马尔福的眼睛恶意地眯起来。&ldo;放松,好,哈利,&rdo;海格安静地说,&ldo;你和它必须相互注视,想办法不要眨眼睛,如果你眼睛眨得厉害。怪兽就不信任你&rdo;
哈利的眼睛要流泪,但他没有闭上眼睛。巴克比克已经把它那大而尖的脑袋转过来了,正用一只狂怒的橘黄色眼睛看着哈利。&ldo;这就对了,&rdo;海格说,&ldo;这就对了,哈利,现在,鞠躬&rdo;哈利很不愿意把自己的后脖子亮给巴克比克,但是他听话地做了。他略略鞠了一躬,然后直起身来看。
那头怪兽仍旧满怀敌意地看着他。它没有动。
&ldo;啊。&rdo;海格说,听上去有些担忧的意味。&ldo;好吧,后退吧,现在。哈利,放松地后退。&rdo;
但就在这时,让哈利大为惊奇的是,那怪兽突然弯下它有鳞的前膝,身子往下沉,明显不过地是在鞠躬。
&ldo;干得好,哈利!&rdo;海格欣喜若狂地说,&ldo;对,你现在可以碰碰它了!拍它的喙,拍吧!&rdo;
哈利感到要是不去拍,一件更好的礼物就要失去。他慢慢地向那怪兽走去,并且向它伸出手来,在它的喙上拍了好几下。那怪兽懒懒地闭上眼睛,好像很喜欢他这么拍。
全体同学鼓起掌来,但马尔福、克拉布和高尔除外,他们看上去很失望。
&ldo;好,哈利,&rdo;海格说,&ldo;我想它也许愿意让你骑它呢。&rdo;
这可是超出了哈利的愿望。他习惯骑飞天扫帚,但是他拿不准骑怪兽是不是跟骑扫帚一样。
&ldo;你从这里爬上去,正好在翅膀关节的后边,&rdo;海格说,&ldo;当心不要拉掉它的羽毛,它不喜欢你这样做&rdo;
哈利把一只脚放在巴克比克的翅膀上,爬到它的背上。巴克比克站了起来。
哈利不知道该抓住哪里;他面前的每一块地方都罩上了羽毛。
&ldo;继续下去啊!&rdo;海格叫道,拍了拍这头怪兽的臀部。
事先没有警告,十二英尺长的双翼在哈利的两旁展开了;哈利在向上飞时及时抓住了怪兽的脖子。这和骑扫帚一点儿也不一样,哈利知道自己宁愿骑哪一种;怪兽的双翼在他两旁鼓动着,不停地碰着他的腿,令人不舒服,让他觉得好像就要掉下来了;滑亮的羽毛在他手指下面滑动,他不敢抓得很牢;怪兽的臀部随着双翼起落,哈利觉得自己前后颠簸,真不如光轮2000那种平滑的感觉舒服。
巴克比克载着他在围场上空飞了一圈,然后回到了地面;这一着正是哈利一直害怕的;那光滑的脖子低下去了,哈利向后靠去,觉得自己要从它的喙上滑下来了;然后,怪兽搭配不匀称的四条腿着了地,哈利感觉到一下沉重的撞击,好不容易才抓住了没掉下来。并且让自己再次直了直身子。
&ldo;干得好,哈利!&rdo;海格叫道,除了马尔福、克拉布和高尔以外,大家都欢呼起来。&ldo;好啦,谁还想试一试&rdo;
全体同学从哈利身上得到了鼓舞,都小心谨慎地进了围场。海格一个一个地解开链子,不久,围场上到处都有人紧张地鞠着躬。纳威几次从他的怪兽面前逃了回去,那头怪兽似乎不想弯下它的膝盖。
一头栗色的怪兽被签到了杰圭林和赫敏的面前,杰圭林朝它微微鞠躬,怪兽很快就回礼了,杰圭林笑着走上前抚摸着怪兽的喙,怪兽满足的叫着,还时不时的用脸去蹭杰圭林的手。但是每当赫敏想要上前一步的时候,怪兽总是不满地抬头,吓得她倒退回去。
&ldo;你不能怕它。&rdo;杰圭林站在怪兽身边笑道,&ldo;它能够感觉的到,你的恐惧。你要友善。&rdo;
&ldo;它只是动物。&rdo;赫敏不高兴的说道。
&ldo;它是一个生命。&rdo;杰圭林闭上眼睛,把头埋在怪兽的羽毛里,&ldo;它能分得清。&rdo;