「你看到谁?」芬雷说。
「查莉啊!」我说。
「查莉是何方神圣?」他问我。
「查莉。」我面无表情地说,「查莉哈伯,他老婆。她没事,没有被人做掉。」
「哈伯跟这件事有什么关系?」他说。
我瞪着他。
「我们说的到底是谁?」我说,「谁被干掉了?」
芬雷看我的时候好像把我当成神经病。
「我还以为你知道呢!」他说,「是摩里森局长,摩里森跟他太太。」
第12章
我小心翼翼地看着芬雷,心里盘算的问题是:我到底该不该相信他?如果做了错的决定,搞不好我会赔上小命。最后我觉得我必须靠一个简单的问题来下决定,相信与否就看他怎么回答这个问题。
「他们会升你当局长吗?」我问他。
他摇摇头。
「不会的,」他说,「他们不会升我。」
「你确定吗?」我说。
「确定。」他说。
「这事由谁做主?」我问他。
「镇长做主。」芬雷说,「警局局长由镇长任命。镇长就要过来了,一个叫做帝尔的家伙,乔治亚州的世家成员,祖先是个铁路大亨,以前整个小镇都是他家的。」
「是镇上用雕像纪念的那家伙吗?」我说。
芬雷点点头。
「凯斯伯帝尔。」他说,「是他们最早的祖先,从此以后帝尔一家就在这儿生根立业了,这位镇长一定是他的曾孙之类的。」