&ldo;我们要着手……&rdo;
&ldo;你要着手去……&rdo;巴克斯特纠正他,&ldo;我退出这个案子了。&rdo;
&ldo;什么?&rdo;
&ldo;西蒙斯对我说,上头要我停职。到星期一他们会重新给我分配工作。西蒙斯会接替我的位置,芬利同意带你。&rdo;
埃德蒙兹从未见过巴克斯特如此失落。他想建议他们出去,带着那些红外线图像到几家文身店去查一下,却看到一个脏兮兮的内部邮差向他们走过来。
&ldo;埃米莉&iddot;巴克斯特警探?&rdo;他说着递上一个贴着邮票的手写的信封。
&ldo;是我。&rdo;
她正要撕开信封,却发现邮差还在盯着她看。
&ldo;怎么了?&rdo;
&ldo;我前些天常给你带花上来,是不是?那些花都到哪儿去了?&rdo;
&ldo;作为证据交给法医化验,最后烧掉了,因为死了一个人,&rdo;她就事论事地说,&ldo;不过还是谢谢你给我带上来。&rdo;
埃德蒙兹讪笑着,那个人听得目瞪口呆,一句话没说就转身走了。巴克斯特撕开信封。一根细长的镁线圈掉到了桌子上。她和埃德蒙兹交换了一个担忧的眼神,后者拿起一副一次性手套递给她。她从信封里抽出一张自己跟在加兰的担架后面爬上救护车的照片。拍摄的人应该站在堵在饭店门口的人群中。照片背面手写了一行字:
如果你们不按游戏规则来,那我也一样。
&ldo;他离我们更近了,就像你说过的那样。&rdo;巴克斯特说。
&ldo;他控制不住自己了。&rdo;埃德蒙兹一边说,一边仔细地检查着照片。
&ldo;这句话的标点使用相当规范啊。&rdo;
&ldo;并不奇怪。他显然受过良好的教育。&rdo;埃德蒙兹说。
&ldo;如果你们不按游戏规则来,那我也一样。&rdo;巴克斯特念了出来。
&ldo;甭理会这个。&rdo;
&ldo;你认为这不是他?&rdo;
&ldo;哦,我认为这就是他。我只是不愿意买他的账。我只是觉得在今天这种情况下,你经历了这样的事故,我不想提起这个……&rdo;
&ldo;我没事。&rdo;巴克斯特坚持要他继续说。
&ldo;有什么事不太对头。为什么他把谋害加兰的时间提前了一天?&rdo;
&ldo;为了惩罚我们。为了惩罚沃尔夫当时不在那里。&rdo;
&ldo;这是他想要我们认为的。但他却以放弃自己完美的成绩单为代价食言了。他会把这视为自己的失败。&rdo;
&ldo;那你的看法呢?&rdo;