哈利讲述了他俩在戴阿宫道的遭遇。
“我听说过有关他一家人的事”罗恩说“‘那个人’失踪后他们是第一批回归正义阵营的家族。他们自称曾被人催眠过。我爸不相信他们的话认为马尔夫的父母无需任何理由就可以重返黑暗势力。”他转而对荷米恩说:“你找我们有什么事吗?”
“你们得快点收拾一下换上长袍。我刚去车头问了一下司机说我们很快就到了。你们刚刚和别人打架了是吗?我们还没到站你们俩就闯了祸。”
“斯卡伯斯和别人打架罢了又不是我们”罗恩皱着眉对她说“我们换衣服的时候你能否回避一下?”
“好。我到这儿来只不过是因为我觉得外面那些在走廊上追来打去的太幼稚了而已。”荷米恩不屑地说“嘿你鼻子上有灰尘很难看你自己难道不知道吗?”
她离开时罗恩一直瞪着她。哈利往窗外一瞥才觉夜幕已经开始降临了。
在深紫色的天空下仍旧依稀可见绵延的群山和茂密的树林而火车似乎也开始减了。
哈利和罗恩脱去夹克衫换上他们的黑长袍罗恩的长袍似乎不太合身短了一点因为它已经遮不住罗思所穿的运动鞋了。
一个声音在车厢里回荡“我们五分钟后即可抵达霍格瓦彻。
各位请将行李留在车厢内会有专人将各位的行李分批送往学校的。
哈利的肚子紧张得直晃荡而他看见罗恩那长满雀斑的脸变得苍白。他们连忙将剩下的糖果全都塞进鼓鼓的口袋里然后一起挤进了车厢走廊上的人群中。
列车缓缓地停了下来。人们拥挤向前好不容易才挤出车门来到一个又黑又小的站台上。寒风凛冽哈利不禁浑身打颤。这时只见一盏昏暗的灯在学生们的头顶上上下下跳动左右摇摆。
哈利听到一个熟悉的声音在叫喊:“一年级新生都到这边来!嘿!哈利你还好吧?”
哈格力那毛茸茸的大脸在人海中闪现出来。
“来呀跟我来——还有一年级新生吗?走路小心啊新生跟我走!”
新生们跌跌撞撞地跟着哈格力沿着一条又窄又陡的小路往下走。哈利见道路两边都很黑心里推测两旁一定都是浓密的树林。
几乎没人出声只有那个不见了癞蛤蟆的尼维尔一路上气喘吁吁。
“马上你们就可以生平以来第一次见到霍格瓦彻了。”哈格力大声地说“转过这个弯就到了!”
人群中传来一阵响亮的“哗”的赞叹。
狭长的小路豁然开朗进入眼帘的是一个黑色的大湖。一个建有许多角楼和高塔的巨大的城堡座落在两座峻岭之间窗户的玻璃在满天的星空下耀耀生辉。
“一只船只能坐四个人。”哈格力指着泊在岸边的一列小船说道。哈利、罗恩、尼维尔和荷米恩坐上了同一只船。
“是不是全都上了船?”一人独坐一只船的哈格力喊道:“那好咱们出!”
一字排开的船队同时启程仿佛是一起在水平如镜的湖面滑行。所有的孩子都默不作声抬头仰望着那宏伟的古堡。当船队越来越接近古堡所在的峭壁时孩子们感觉古堡仿佛就屹立在自己的头顶上一样。
“低下头!”当船来到峭壁边缘的时候哈格力大声喊道。孩子们都非常听话地照着命令做。小船载着他们穿越了峭壁表面上面遮住入口的一层长青藤幕帘沿着一条穿行于古堡正下方的黑色水道前进。良久他们才抵达一个地下港。
在那里他们下了船便沿着满是岩石和鹅卵石的山路向上攀爬。
“嘿那个孩子!这是你的癞蛤蟆吗?”正在检查船只的哈格力现了失踪多时的癞蛤蟆。“谢天谢地!”尼维尔高兴得高举双手活蹦乱跳。孩子们在哈格力的灯光引导下继续沿着岸石间的一条通道向上攀登最后终于来到了古堡阴影下一块潮湿而平整的草地。
他们走上一段石梯聚集在古堡巨大的橡木正门前。
“人都到齐了吗?嘿小伙子你们癞蛤蟆还在吗?”
哈格力举起他那巨大的拳头用力在大门上敲了三下。
大门立刻打开了门口站着一个身着翡翠绿长袍的黑头的高个子女魔法师。
她的表情是那样地严肃不禁使哈利感到要通过她的课可能很难。