周六,付菡被电视台的杂事搞得脑子里一团浆糊。
手头上有好几件事情,但分工都不明确。经常接手了一个工作,她刚刚理出点头绪了,又被王先生喊去干别的了。
手上这个文案翻译只差一段就翻完了,王先生又来叫她去做别的。
她终于忍不住说:“王先生,我先把这个文案翻译完打印出来。”
王先生一脸理所当然地反问付菡:“你不会边走边翻吗?我看外面请翻译员都是跟着边走边翻。”
付菡一听,哭笑不得,想说笔译和口译不同,口译以口语为主,当然可以边走边翻,这份文案是宣传稿件,是笔译,得坐下来慢慢翻。
但是,王先生没有给她开口的机会,直接把桌上放着的文案往付菡手里一塞,一边说:“翻译不就是在脑子里思考的事情吗?走着也不耽误事,严敏那里现在需要人手。”
严敏是他们的策划,正在外头录一段新闻小视频。
付菡只好出发去找严姐,心想:这个王先生真够逗的,居然还真想让她边走着边翻译。他之前看上去虽然不至于斯斯文文,但是也一副和颜悦色的模样。谁知道,一急起来,就像是要榨干员工劳动力的万恶地主嘴脸。
一直忙到下午两点了,她才有时间回到公司,端着沙拉开始吃午饭。
她本来不是很需要这个工作,做得太累了大可以不做。但是loki来她家里快一个月了,她发现这一个月里,生活开销涨了不少,只得硬着头皮继续做下去。她现在是有猫的人了,别人得攒奶粉钱,她也一样,得为loki攒口吃的。尤其loki还是只挑食猫,自从它吃过烟熏三文鱼之后,对其它味道不如三文鱼的食物就不碰了。
在吃这一方面,loki是只很有原则的猫,就算饿着也不吃不合心意的食物。它把小脑袋凑到食盒上闻一闻,不爱,转头就走,它算是吃定了付菡舍不得真饿着它。
它最近是爱上三文鱼了,付菡怕烟熏三文鱼太咸,又怕生的三文鱼有寄生虫,变着花样给它做各种三文鱼,真是操碎了心。
并且,三文鱼很贵。所以,付菡还是得好好地打工养猫。
她有三个多星期没见到théo(戴欧)了。想他,自然是很想他。不知他在做什么?真后悔啊,没有找借口要来他的手机号码。
就在付菡边吃边安安静静地犯相思的时候,手机铃声响了。
“那一次遇见了你,总感觉特别熟悉,孕发出爱的生命,我想全不是问题。等待总让人着急……”
她在宽大的包里摸了半天,包里还放着要送给毛欣静的礼物,缓慢了她的摸索动作。终于摸到了手机,接起来,正是毛欣静的来电。
“你下班后直接来我家帮我过生日。”毛欣静在电话里交代付菡,“小圆团也来,正好可以介绍你们认识了。”
“好。”
付菡刚讲完电话,策划严姐就过来找她。
“你吃完了吗?吃完了就先去把我们对节目的设想方案,在线发一份给夏小姐,然后等着看她的回应。如果她有什么想法,你就听着,但是尽量说服她接受目前这个方案。我是改得不想再改了。所以,机灵点,知道吗?”
付菡点点头,伸手接过她递过来的u盘,看了一眼沙拉,没什么胃口了,索性把盒子一盖,起身干活去。
在电脑上打开策划方案时,付菡只粗略看了一眼,就觉得这个方案很难通过,再机灵也没用。
果不其然。
夏悦在接收完方案后不到一分钟的时间,就回复了:不行。
她并不知道电视台这方与她在线交谈的是付菡,
付菡回:那你有什么修改意见吗?
夏悦:还修改什么,不用修改,整个都不要了,重新构思。
她还是一如既往的强势。
这样的答案告诉严姐,严姐肯定要不高兴。但是夏悦的态度摆在那里,多说无益。付菡关了聊天窗口,把夏悦的懿旨转达给严姐。
严姐的脸一下子就板了起来,先是责怪付菡不会说话,后来又抱怨夏悦根本没有投资意向,是来耍他们,拿她开涮的。
就算付菡和夏悦有矛盾,她也觉得,严姐对夏悦这是欲加之罪。夏悦看上去很忙的样子,干嘛无缘无故地来找他们开涮呢?闲着没事干吗?
她什么也没说,只求严姐快点发完飙,她好去把刚才的翻译做完。
最近公司气氛不好,王先生不高兴,严姐也不高兴。