大海上,这些意外事端像汹涌的波涛一样冲击着故事的主人公,使他再也没
法找到自己。由于这种魔药,梅达杜斯犯下了一系列的罪恶,结果被关进了
监狱。但后来他又被释放了。当他准备结婚,正在试穿新郎的服装时,却被
窗外的吼叫声吸引了过去。他看见窗外的街道上有一辆囚车,而坐在囚车上
的就是梅达杜斯的另一个自我。多么像梦中的场景!霍夫曼就是这样通过想
象把自我分解得七零八落的。
霍夫曼晚期的代表作《小查克斯》中的想象更是离奇古怪。侏儒小查克
斯由一仙女赋予一种非凡的本领;凡是别人在他面前的所思、所讲和所做的
一切优异言行都将归他所有。因此,他在优美、高尚、聪明人物的社会里,
被当成了完善境界的模范。他越来越伟大,最后竟当上了国务总理,直到最
后淹死在一个银质的汤盒里后,才结束了他那怪诞的一生。霍夫曼就是这样
从人物身上抽去人物自身的一些品质,添加上他人的品质,把这个人物弄得
面目全非。
-----------------------页面55-----------------------
除此而外,霍夫曼的主要作品还有《慕尔猫的人生观》、《跳蚤师傅》、
《堂兄弟和屋隅之窗》等。
这些小说显示了霍夫曼与其他浪漫主义作家们的区别:他不是在现实生
活以外创造幻境,而是深深地扎在现实生活中,当然,这里的现实生活都打
上了怪诞的烙印,他认为,大多数人眼中的现实只是现实的外表,而在这现
实的背后存在着一种可怖的力量,或美丽的世界。这个世界只有那些除了有
普通感觉外,还有意识这第六感觉的浪漫气质的人才能看到。霍夫曼的这种
充满了神秘恐怖和病态性质的主题影响了后来的许多欧美作家,美国唯美主
义作者王尔德、美国的埃德加·爱伦·坡的作品中都有霍夫曼的影子。
-----------------------页面56-----------------------
丢失的影子——莎米索
莎米索(a·de插is)是个法国贵族的儿子。1718年生于香巴尼
地方的蓬古城堡。他被恐怖统治赶出法国之后,来到德国,当了普鲁士王后
路易莎的侍童,20岁时在普鲁士军队里当少尉。与霍夫曼相反,莎米索对于