面包小说网

第106章（第2页）

&ldo;他们已围住公寓的后面。&rdo;

&ldo;那家伙在吗?&rdo;

&ldo;监视小组午夜时抵达，直到现在还没有发现任何动静，他很可能在睡觉。&rdo;

&ldo;公寓有后门吗?&rdo;

查博纽点点头。&ldo;我们整晚都有人在后面监视。附近每个路口都有监哨，在马丁诺那里也有一个人盯着。&rdo;他伸出拇指往后一比。&ldo;如果他在家，铁定插翅难飞。&rdo;

莱恩转向贝坦德。&ldo;拿到搜索票了吗?&rdo;

贝坦德点头。

我们在公寓外待了一会儿，研究这栋建筑的大小，计划待会的攻坚行动。两个黑人小孩从街角转进来，穿着乔丹鞋和像宽布袋般的长裤，t恤上印着极暴力的图案。一个剃着光头，只有在头顶留一道头发;另一个则在脑门上绑着彩条细辫。

戈碧也是绑类似这样的辫子。我胸口感到一阵刺痛。

我们目送两个男孩走过，进入隔壁的公寓。不久楼上便传来嘈杂的黑人音乐。莱恩望了一下左右两边，然后回头看我们。

&ldo;准备好了吗?&rdo;

&ldo;可以去逮那个狗养杂种了。&rdo;克劳得尔回答。

&ldo;克劳得尔，你和查博纽到后面掩护，如果那家伙想跑，给他好看。&rdo;

克劳得尔瞟了莱恩一眼，想说什么，但又摇头放弃了。他和查博纽转身要走，却被莱恩叫住了。

&ldo;按照程序来，&rdo;他眼神严厉地说：&ldo;不能有错。&rdo;

这两位蒙特娄警局的警探走过对街，消失在公寓后方。

莱恩转向我。&ldo;准备好了吗?&rdo;我点点头。

&ldo;有可能就是这家伙了。&rdo;

&ldo;当然，莱恩，我知道这点。&rdo;

&ldo;你不会有问题吧?&rdo;

&ldo;天啊，莱恩……&rdo;

&ldo;我们走!&rdo;

我们走上公寓台阶，恐惧感逐渐在我心里增强。大门没关，走进去是一个狭窄的大厅，右面墙上是各户的信箱，还有传单贴在上面。贝坦德发现第二道门也没锁。

&ldo;真是毫无防范。&rdo;贝坦德说。

我们走进闷热混杂着菜油味的走廊，地上磨光的地毯直通到公寓底端，往右则是楼梯间。