道维斯将军曾经亲口对我说过,他只能在&ldo;一定程度上&rdo;清除芝加哥城里的不法交易,世界不会因为几个从杜鲁斯来的人而改变的。如果我们希望他们在将来的某个时候能重新为芝加哥带来正义的话,那么最好的办法就是先不声不响地把他们送回老家。
令玛丽&iddot;安激动不已的世界博览会只不过是一场虚无缥缈的梦,它所展示的根本不是未来的理想城市,这个梦虽然五彩斑斓,可惜它只不过是昙花一现罢了。几个月之后,这里那些色彩明丽的层压木板和玻璃都会被毁掉的。那些从衣阿华州和一些更远的地方赶来的乡下人以为他们真的见到了未来的光明前景,个个脸上荡漾着心满意足的微笑。他们把这里当作了&ldo;真正的&rdo;芝加哥。
不过,换个角度看,他们也没有上当受骗,他们所要参观的就是举办世界博览会的芝加哥,而这里正是道维斯、舍迈克和奈蒂等人为他们精心布置的幻境芝加哥。从这个意义上讲,他们确实置身于芝加哥了。
除此以外,他们和玛丽&iddot;安一样仍然生活在塔城之中。
第二十六章危机四伏
&ldo;我已经有很长时间没有向你提起寻找吉米的事了。&rdo;玛丽&iddot;安若有所思地说。
此刻,我们两个人正坐在帕布斯特酒吧户外花园的一张小圆桌旁,这里紧挨着好莱坞阁楼的后部,从这里可以俯瞰世界博览会的南泻湖。
&ldo;是这样的。&rdo;我一边答应着,一边为自己倒了一杯合法的帕布斯特酒,&ldo;你已经有两周没有提到你的弟弟了,在我看来这是一个很好的兆头。&rdo;
本&iddot;伯尼和他的伙伴们已经绕着露天平台玩了半天,估计他们很快就会下来了。那个露天的平台紧挨着伸向花园的舞蹈篷。
现在时间还早,大约是下午三点半左右,还没有到吃晚饭的时候,可是我和玛丽&iddot;安在桌旁等了足足有半个小时,我们的食物才姗姗地被摆上了桌面。
今天是世界博览会开幕的第一天,帕布斯特酒吧又是本届世界博览会中规模最大、布置最为讲究的一家酒吧,所以这里的顾客往来不绝。帕布斯特酒吧的布置十分独特,三间相连的餐室分别以红、白、蓝三色为主要基调进行设计,其中的那间红色餐室的面积比另外的两间要大上两倍。在那里面,你总能看到经常在媒体上露面的明星级人物,难怪在门口的广告牌上写着&ldo;与名流共餐同舞&rdo;,看来这并非完全自我吹嘘。
玛丽&iddot;安拨弄着盘中的夏威夷色拉,提醒着我:&ldo;你还记得吗,内森?你曾经告诉过我,&lso;终于有了线索&rso;,可是现在又过去一个多月了。你有了什么新的进展吗?&rdo;
我问道:&ldo;我在告诉你有线索的同时,还对你说了另外一句话,记得吗?宝贝儿?&rdo;
玛丽&iddot;安不情愿地回答:&ldo;是的,你说,&lso;不要催促我。&rso;&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
她又开始无聊地拨弄着色拉,然后抬起头来看着我。突然,她的眼睛一下子瞪得滚圆,轻轻用手碰了一下我放在桌上的右手,小声说道:&ldo;回头看一眼,内特。&rdo;
我转头看了一眼。
&ldo;怎么了?&rdo;
玛丽&iddot;安吃惊地问:&ldo;难道你没有认出那个正向我们这边走过来的人吗?&rdo;
我平静地答道:&ldo;噢,我认出他了。那是沃尔特&iddot;温切尔,在他身边的那个人是丹蒙&iddot;鲁尼思,这些纽约的大牌记者们当然不会错过世界博览会这样的盛会。那又怎么样呢?&rdo;
&ldo;你不是说过你曾经在佛罗里达见过沃尔特&iddot;温切尔吗?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
玛丽&iddot;安压低了声音:&ldo;他正向我这边走来!为我介绍一下,内森!如果他能在他的专栏上提到我的名字,那就意味着……&rdo;玛丽&iddot;安突然停了下来,因为温切尔已经走近了我们。
在他经过我们身边的时候,我向他打了个招呼,&ldo;你好!&rdo;
他停下脚步,看了我一眼,随便地说了一声:&ldo;你好!&rdo;他的脸上挂着职业性的微笑,很显然他并没有认出我,因为他又继续向前走去。
玛丽&iddot;安挖苦地撇嘴一笑,说道:&ldo;我以为你是说你认识沃尔特&iddot;温切尔呢?&rdo;
我坦然一笑,回答道:&ldo;我只是说我遇见了他,并没有说我认识他呀。&rdo;
玛丽&iddot;安又把话题转回到她弟弟的身上,她继续问着:&ldo;你认识那个和吉米一起离开三城的那个扒手,是不是?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;可是,过了这么长时间,你还没有找到他?&rdo;
我明知故问道:&ldo;你是指谁,是吉米,还是那个扒手?&rdo;
玛丽&iddot;安的脸涨红了,她猛地提高了声音:&ldo;内特!&rdo;
邻桌的人都好奇地向我们这边望过来,玛丽&iddot;安觉得有些不好意思,她降低了声音说:&ldo;你知道我说的是谁。&rdo;
我点点头,回答说:&ldo;玛丽&iddot;安,那个扒手曾经被我们抓住过很多次,他偷盗的本领相当不错,不过他总是在几个固定的地方巡回作案,比如火车站、大学生的自助餐馆这样人多拥挤的地方。后来,由于被抓住的次数太多了,他就离开了这里。&rdo;