面包小说网

第134章（第1页）

&ldo;我也是这么想的。&rdo;

我突如其来地说了一句：&ldo;难道这不是很值得的吗，艾略特?&rdo;

&ldo;什么?&rdo;

&ldo;你打了相当精彩的一仗，把卡朋给扳倒了，还有其他的一切。&rdo;

艾略特有些伤感地说：&ldo;是的，能够铲除卡朋，这的确是一件大快人心的事。可是问题是，现在没有人去理会奈蒂，所有的人都忙着追捕那些在逃的银行抢劫犯，因为公众们只关注流血事件。&rdo;

&ldo;在你离开之后，梅尔汉&iddot;班维斯会继续整理芝加哥的治安。&rdo;

&ldo;那个饭桶，&rdo;艾略特不屑一顾地说道，&ldo;不过是一个酒囊饭袋。&rdo;

说到这里，艾略特意识到我是在故意套他的口风，我们二人互相看着对方，禁不住大声笑了起来。

之后，艾略特又说道：&ldo;我刚才在楼下停留了一会儿，邦尼不在那里。&rdo;

我说：&ldo;他现在正在卡茨科尔斯训练呢，几个星期以后，他将和坎佐内拉再度交手。&rdo;

艾略特若有所思地说道：&ldo;说到再度交手，我真希望自己能够亲眼目睹对兰格的正式审判。&rdo;

对兰格的正式审判也是在几个星期以后的事。

我耸耸肩，评论道：&ldo;不会有什么特别的，兰格和米勒一定会被革除警察职务的。&rdo;

现在，兰格和米勒已经被暂时停止了在警察局里的工作。

&ldo;是的，一定会有这样的结果，不过，我还是希望自己能够亲眼目睹这两个败类的下场。&rdo;说到这里，艾略特关切地看了我一眼，&ldo;最近收到玛丽&iddot;安的信了吗?&rdo;

&ldo;上个星期她给我寄来了一张卡片，告诉我说她在一部片子中扮演了一个不太重要的角色。&rdo;

艾略特不加思索地说：&ldo;好莱坞一定很适合她。&rdo;

我点了点头，附和道：&ldo;是的，那是为她准备的地方。&rdo;

艾略特有些迟疑地说道：&ldo;我想……你对她是认真的。&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;你现在还好吧，内特?&rdo;艾略特的脸上充满了关切之情。

我勉强向他笑了一下，&ldo;你知道现在我想去哪儿吗?&rdo;

&ldo;你想休息一下?那些报告可以暂时放一放，不是吗?&rdo;

&ldo;你总是能猜对我的心思。&rdo;我向艾略特说道。

艾略特已经站了起来，&ldo;是的。现在咱们到楼下去吧，我请你喝上一杯。&rdo;

打那以后，我就很少再见到艾略特，不过，我不时地能够得到他的消息和其他人的一些情况。

在离开了芝加哥以后，艾略特在肯塔基州、田纳西州、俄亥俄州等地继续追捕残余的私酒贩卖商，大约干了两年左右。后来，他又当上了俄亥俄州的克利夫兰市的安全署长。克利夫兰市是美国最年轻的一座城市，当时只有三十二年的历史。在二战期间，艾略特又担任了联邦安全局的局长，这是一个很多人都垂涎的头衔，艾略特的工作主要是负责美国军队内部对性病的斗争。

在一九四一到一九四五年期间，艾略特始终在从事着抵抗性病的斗争。与此同时，他的一位&ldo;老朋友&rdo;艾尔&iddot;卡朋也在和性病做着斗争。在艾尔&iddot;卡朋从亚特兰大监狱中被释放出来以后，他并没有如他所愿地&ldo;重振雄风&rdo;，他患上了&ldo;顽症&rdo;‐‐梅毒，这种病一向被认为是一种&ldo;危险的、难以对付的罪犯的最终归宿&rdo;。他的病症十分严重，梅毒已经蚕食了他的大脑细胞。在一九三九年时，他的病情得到了控制，不过他已经成为一个不能行动，不能自由思考的废物了。在一九四七年，艾尔&iddot;卡朋告别了这个世界，当时他只有四十八岁。在他生命走到尽头的时候，性病已经将他折磨得骨瘦如柴了。

至于艾略特呢，他自己开了一家公司并成为宾西法尼亚州一家报社的社长。他的一些老明友，包括我在内，劝他把与卡朋帮之间的斗争记述下来。在我看来，他的影响力不减当年，因为后来他的那部自传《隐形人》拍成了电视系列剧，观众收视率一直居高不下。从此，艾略特的名字变得家喻户晓，卡朋的名字也经常被人们挂在了嘴边。

可惜的是，艾略特本人并没有看到这一切，他刚刚修改完自己的自传，就因心脏病突发而去世了。那一年是一九五七年，当时他五十四岁。

在一九三三年九月十二日，邦尼在纽约举行的复赛中彻底把坎佐内拉赶回了老家。在此之后，他的非法酒店的生意也日益兴隆，最后发展成为邦尼&iddot;罗斯鸡尾酒店。在一九三八年，亨利&iddot;阿姆斯特朗打败了邦尼，从他的手中夺走了冠军的荣誉。在那以后，邦尼把全部精力投注于俱乐部和赌博业里，可惜不太成功。在第二次世界大战期间，邦尼参加了海军，并被派往瓜达尔卡纳尔作战。他在那里的表现十分英勇，并由此获得了总统亲自颁发的嘉奖今，不过也染上了疟疾。医生像对其他的许多美国兵一样，给他使用了吗啡镇痛，结果邦尼也成为了一名深陷其中的瘾君子。我不想把邦尼和那些皮包骨的吸毒者联系在一起，可是，邦尼确实成了他们中的一员。不过邦尼毕竟是邦尼，凭借着自己坚强的毅力，他后来戒掉了毒瘾。当邦尼成功地戒掉毒瘾的消息传开以后，他又一次成为公众交口称赞的对象，就如同他第二次获得世界冠军一样荣耀。在一九六七年，癌症最终击倒了这名顽强不屈的轻量级拳击冠军。