面包小说网

第49章（第1页）

在流动法庭里，总有什么可以学习的东西。有时会有人带来一台简易幻灯机，他们可以把它的一部分拆开看个究竟；或者哪儿开了一个流动展览会，晚上坐在黄火边，林肯给大家讲述当天在那儿见到的电器；再或者，他碰到一个德语语法问题，试着说一点，说不下去时，便用德语写道：&ldo;没招儿了！&rdo;如果可能，他还帮别人伐木，照看牲畜，因为有时作作这种练习对他有好处，如果在审判中总以英雄姿态出现的他也会给奶牛挤奶的话，当事人会对他崇敬有加的。

有他在，包括川布尔，布朗宁特别是法官戴维斯在内的同事们也总是心情愉快。

这几个人和林肯长年累月一起旅行。跟林肯一样，对他们今后会在多少次大风大浪中携手共进，互相帮助，他们一无所知。他们几个人的政治观点十分相似而且彼此在无休无止的争论中也互相影响。他们这里正孕育着一个新的党派，几年之后，这个党派将登上政治舞台，大显身手。只是，当道格拉斯出现时，总会有不和协音符。

好在现在道格拉斯更愿意当他的议员，不想当什么法官了，更愿意在华盛顿生活，在国会大厦或是某个俱乐部出现，而不愿到这个木头房子里来，来走伊利诺伊州泥泞的街道了。

这个老对手渐渐脱离法律界向政界发展了，而林肯则在同一时期一一从四十一岁到四十六岁之间‐‐越来越放弃政治积极性而返回到法律领域中来了。　　二、最好的辩护

&ldo;尽可能说服你的邻居去比较一下，告诉他们，表面上的赢家往往是实际上的输家，无论在金钱还是在时间上他都得不偿失。&rdo;作为一个处事平和，又为人正直的律师，他有的是赚钱的机会，但他不愿去挑起争执：&ldo;因为那种人最最可恶……

一个普遍的规律是：永远别让自己事先付佣金，至多也就付一小笔押金。如果你能控制自己的欲望，不要利欲薰心的话，那你就会有意外的收获。&rdo;

这是林肯为一篇关于现实权力的演讲所作的笔记。他在日常事务处理中的原则，在这段风趣形象的笔记中可见一斑。因为，即便他算不上是一个热情激扬的法学家，他也是一个自农民生涯起即拥有法律意识的人，而且他从未，哪怕是在偶然情况下，触犯过法律。只有当人们在这个问题上认清他的思想，并了解了他的内心时，人们才能更容易理解他在政治生活中的所作所为。他的性格能在每一次实际事务的处理过程中得到反映。他不会轻视生活当中的任何一件事情，也不会睁一只眼闭一只眼地草草了事；他是一个忠实于自己良心的人。实实在在，无论在什么时候，林肯就是林肯，他只跟自己比。面对暴发户的阴谋，他愤然为一名贫穷的妇人辩护；在保护父辈的规矩免受后人占有欲的尘染，在保护成千上万的非洲黑人免受奴隶主们残酷迫害的过程中，他也是这样。

然而，他这种澄澈的性情中却没有掺杂一点先知或是布道者的习气。强健的体魄、高大的身材、艰苦的青年时代，同富人们进行的斗争，游荡、劳动以及缺乏保护，在世界这所大学校里，这一切没有使他变得冷酷，反倒让他日益坚强了。因此，他作为律师懂得如何利用一切方法，用讽刺、睿智、幽默以及恶作剧来促使证人、原告或是被告讲出可信的证词。&ldo;您的名字是j帕克。格林。&lso;j&rso;是什么意思？&rdo;

&ldo;是约翰的意思。&rdo;

&ldo;啊！那您为什么不像通常那样叫约翰。p格林呢？&rdo;这时陪审员已经忍不住开始微笑了。当林肯就名字和那个证人开着玩笑时，后者就不像开始时那么拘谨了。

再比如说，洛汉，林肯过去的伙伴，一次在为一宗马案辩护时是林肯的对手。林肯发现他把新衬衫穿反了，于是，就这样开始了自己的辩护：&ldo;现在，洛汉先生已经就马的问题谈了一个小时了，目的是向这些忠诚的农夫们显示，他从兽医的课本上都学了些什么。可是，如果他连怎么正确穿好衬衣都不懂的话，我们又怎么能相信他关于马的知识呢！&rdo;林肯让洛汉转过身来，取笑了他一下，煞了煞他的威风。

一次，一个富人用手杖打伤了别人，被打的人起诉，要他赔偿为数一万美元的道义补偿，林肯受托为被告辩护。原告的辩护律师将穷人的老实巴交和富人的盛气凌人加以比较，大加渲染，使法庭上下都差点儿为之落了泪。这时，林肯缓缓地站了起来，他脱下了外衣准备辩护，紧张地看着一张摆在他面前的纸，把它拿起来，好像要仔细地检查一遍，忍不住对着纸笑开了。所有人都感到十分好奇，几乎也要笑出来。紧接着他又把纸放下，解下了领带，而后又拿起纸来，笑得更欢了；很多人，像是被磁铁吸住了一样，也跟着大笑起来。林肯脱去马甲，又重新玩了一把刚才的游戏，于是整个大厅都笑了起来。这位律师向法庭道了歉，解释说，从那张纸上很明显可以看出，原告起先将自己尊严的损失估价为一千美元，但当他看到被告的巨额财产时，又加上了九千美元。他给了原告几百美元，讲了个滑稽的轶事，而后让法庭做出了决定，就这样解决了这个案子。

有时候，他还也会耍耍农民的小聪明。一次，一个律师欠了别人二美元五十美分，因为他总是不愿意付这样的零头，生气的债主要告他。林肯劝他说：&ldo;您为此花掉的，将远远多于它给您带来的。&rdo;