面包小说网

第402章（第1页）

&ldo;帕格，只有那位陆军将军可以放弃这个优先权。&rdo;彼得斯的开朗露齿的笑容是谨慎小心、难以捉摸的。&ldo;我那样会把脑袋断送掉。&rdo;

&ldo;真的吗？嗨，事先没约好就闯进去找欧斯特-金，我也会把脑袋断送掉。尤其是带着陆军方面的一项要求。&rdo;

彼得斯上校竖眉瞪眼地瞅着帕格，死劲儿擦着自己的嘴，接下去放声大笑。&ldo;真见鬼，橡树岭的那些家伙不是通过了你的连接器吗？你工作进展顺利。让咱们来为这喝一杯吧。&rdo;

&ldo;我倒情愿去吃饭。我肚子饿得要命。你来吗？&rdo;

&ldo;你先走。&rdo;彼得斯很明显地对这第二次拒绝不很高兴。&ldo;我这就来。&rdo;

西姆-安德森站在餐车外面那长长一溜排队的人中，默想着战争时期人们共同遇到的一个难题‐‐是否在出发到一个遥远的地方去为国效劳之前，就向情人求婚。他可以把梅德琳带到新墨西哥州的那个方山那儿去，但是她会同意吗？就算她同意，她在那样一个地方会快活吗？奥本海默曾经暗暗提到跟妻子所发生的麻烦。等梅德琳的父亲来到那一行人中时，西姆抓住机会，在那辆拥挤的餐车上一张双人坐的餐桌旁跟他一块儿坐下。他们吃着微温的西红柿汤和油汪汪的炸猪排，火车摇摇晃晃、嘎拉嘎拉作响，淅淅沥沥的细雨一线线斜打在车窗上，这时候他把自己的问题告诉了帕格。帕格听他把话一直讲完，又隔了一会儿才说话。

&ldo;你们相爱吗？&rdo;他最后问。

&ldo;是的，上校。&rdo;

&ldo;唔，既然相爱，又有什么问题呢？青年海军军官习惯于生活在陌生的地方。&rdo;

&ldo;她上纽约去想打破一个青年海军军官的生活方式。&rdo;直到这时，西姆绝口没提过休-克里弗兰。可是他的伤心的音调，他瞥着这位父亲时的痛苦的眼神，使帕格心里明白，梅德琳把一切全都说了，而他对一切也很费了一番力才接受下来。

&ldo;西姆，她已经回家来啦。&rdo;

&ldo;是的。到另一个大城市来，干另一个电台的工作。&rdo;

&ldo;你是要征求我的意见吗？&rdo;

&ldo;是呀，上校。&rdo;

&ldo;听说过拿不定主意的人和美貌的娘儿们吗？你试试运气吧。我想她会跟你去，和你呆在一块儿的。&rdo;这位父亲伸出手来。&ldo;祝你幸运。&rdo;

&ldo;谢谢你，上校。&rdo;他们彼此紧握了一下手。

在休息车上，帕格心情欢畅地呷着一大杯白兰地。几年以来，梅德琳似乎一直是一个无法挽回的大灾难，可是如今竟是这样！他仔细回想着这些年来梅德琳的种种形象：迷人的小姑娘；在学校演戏时的仙女公主；使人心烦意乱的卖弄风情少女，胸部刚发育，两眼亮闪闪发光，第一次去参加舞会时梳妆打扮还不够老练；在纽约变成厚颜无耻的怪物。现在，可怜的梅德琳似乎可以有个归宿了；经过一个很糟糕的开端之后，她至少有了一个非常好的机会。

帕格这时候心情很好，不想去跟哈里森-彼得斯上校睡在一间包房里度过这一夜，而把这种心情破坏了。他在火车和飞机上一向习惯于坐着睡，所以决计就在休息车上打盹儿。彼得斯没来进晚餐。很可能他尽兴地喝了几杯威士忌后，已经在铺上睡了。帕格给了酒柜侍者十块钱，买个清静，接着就在辉煌的灯光下，在四周满是喝酒人闹哄哄的声音中，昏昏沉沉地睡去了。

幽憂书盟uutxt．荃文吇扳越读

正文第122节未来的女婿字数:3722

p{text-dent:2e}

等他给人推醒时，车厢里光线很暗，除了车轮飞快地隆隆作响外，四周一片寂静。一个身穿睡衣的高大个儿在他眼前晃动。彼得斯说：&ldo;有个很舒服的铺位给你铺好啦。&rdo;

帕格浑身发僵，打了个呵欠，想不出一个通情达理的出路。他跟在彼得斯身后趔趔趄趄走回包房；由于有威士忌和陈雪茄的气味，那儿并不比休息车上好，不过铺有清爽床单的上铺看上去倒很舒适。他很快地脱去衣服。

&ldo;要喝一杯再睡吗？&rdo;彼得斯正从一只几乎空了的酒瓶里把酒倒出来。

&ldo;不喝，谢谢。&rdo;

&ldo;帕格，你不想跟我一块儿喝一杯吗？&rdo;

帕格不加评论，接过了那只酒杯。他们喝完酒，上了卧铺，把灯熄了。说到头，帕格对于盖上被子睡倒也很高兴。他松懈下来，叹息了一声，正要睡着。

&ldo;嗨，帕格。&rdo;彼得斯的声音兴奋而有几分醉意，从下铺上传来。&ldo;那个安德森是个很有前途的家伙。罗达认为他和梅德琳是真要好。你总赞同吧？&rdo;

&ldo;唔。&rdo;

沉默了一会儿，只有火车驶行的声音。

&ldo;帕格，我可以问你一个完全属于私人的问题吗？&rdo;

没有回答。

&ldo;打搅你我非常抱歉。可这个问题对我挺重要。&rdo;

&ldo;说下去。&rdo;

&ldo;你和罗达为什么决裂了？&rdo;

维克多-亨利极力避免跟这个陆军军官一起过上一夜，正是为了想避开这样一次探询的危险。他没回答。

&ldo;这总不是我造成的吧？人家在海外的时候，想法去夺走人家的妻子，这太不像话啦。我知道你们早已感情不太好。&rdo;