面包小说网

第154章（第1页）

贝弗谈到了那天晚上，史登、退森，以及米勒三人被害的事，也谈了代号&ldo;暖味&rdo;的那位神秘人物，打电话给罗马，对哈洛克下达格杀令的事。助理国务卿非常彻底的叙述了国务院五楼中，曾在当晚可能涉嫌的那七十五名职员，以及他事后秘密进行过的调查行动，他确定，这七十五各人。员中，没有一个人可能是&ldo;暖昧&rdo;。

&ldo;由于这些人他们当时所举行的会议以及简报，都是……你们美国人用的字是怎么说的？&rdo;她转头望哈洛克。&ldo;捷克语是说potvrdit的这个字？&rdo;

&ldo;能证实的，&rdo;哈洛克望着她说。&ldo;在国务院的工作日志上，都是明白的有案可查的。&rdo;

&ldo;对，有案可查‐‐我就是想用这句话。&rdo;她转望贝弗。&ldo;是否因为如此，您就认为他们并未涉嫌了呢？&rdo;

&ldo;他们没有任何人，可以离开会议室，去花那么长的时向，打电话给罗马。&rdo;

&ldo;请原谅我再追问一句，&rdo;珍娜继续，&ldo;您是否将这个代号&lso;暖昧&rso;的人，他在国务院五楼中有同谋的可能性，也予以剔除了呢？就是说，某个会议或简报的那些与会者，可能会联合起来，帮着&lso;暧昧&rso;那个人隐瞒呢？&rdo;

&ldo;这种可能性，我实在这想都不敢想，&rdo;助理国务卿说。&ldo;不过以事实上来讲‐‐就事论事‐‐我的确认为，这绝对是不可能的。这些人之中，我认识许多人，与他们相交有年，相知颇深，有些人和我至少有二十年左右的交情。&rdo;

&ldo;而……&rdo;

&ldo;&lso;潘民亚契克斯&rso;（苏联从小就加以美国化训练的&lso;旅客&rso;）？&rdo;哈洛克突然了解到珍娜为什么会问到这问题的原因。他瞪着珍娜。而珍娜很自然的，就用捷克语回答他。

&ldo;你认为呢？我很怀疑。&rdo;

&ldo;很可能。&rdo;

&ldo;那就惨了。即使他认识对方二十年也没用。&rdo;

&ldo;喂，你们两位到底在说些什么呀？&rdo;贝弗被他们两个人捷克语的交谈，弄得一头雾水。

&ldo;对不起，我们太不礼貌了，&rdo;珍娜向他道歉，&ldo;我是想‐‐&rdo;

&ldo;她是想，这件事仍有值得加以仔细考虑的必要，&rdo;哈洛克抢白道。&ldo;而我却认为这件事不太可能。请继续。&rdo;

珍娜看了看哈洛克，伸手拿杯。

助理国务卿总共说了四小时之久，其中有一半的时间，是用在回答问题，以及把细节加以阐释上，弄到后来，一间好好的书房，好像变成了一个法庭；检察官与被告的辩护律师，进行了将近两小时的激烈辩论。而贝弗却更像那名充满敌意，既难堪又勉强的证人，他所面对的人，是正反两方面的辩护律师与检察官。

&rdo;请问，后来是如何处理韩德曼凶杀事件的？&rdo;

&ldo;悬而未决。总统把你所写的念给我听时，我在电话上几乎发呆了……这简直太难以想象了……我是指韩德曼这个人。你难道真的没有弄错吗？&rdo;

&ldo;刀和枪，都是那位仁兄的。这件事我绝不会弄错。&rdo;

&ldo;总统告诉我，你之所以把他杀掉，一定有相当特殊的理由。&rdo;

&ldo;很奇怪，我当初并不认为一定要杀掉他。我只是想叫他从今以后，日夜疑神疑鬼，寝食难安一辈子，假如我能叫他这样子，也就够了。没想到，他竟然想先发制人的把我暗算掉。您打算将他的真相公布吗？&rdo;

&ldo;总统说不要。公布了真相又如何？他说犹太人已经够难缠的了，不必再去自找麻烦；就让它变成一件悬案好了。&rdo;

&ldo;难道说‐‐这又是另一个必须的谎言吗？&rdo;

&ldo;不是必须，而是慈悲为怀，我想大概是吧。&rdo;

&ldo;柯候德呢？还有梅森堡的那个农场呢？&rdo;

&ldo;已经被扣押了。&rdo;

&ldo;他贩卖的人口呢？&rdo;

&ldo;会一个个的调查出来，重新予以安置，仍旧是慈悲为怀的工作。&rdo;

哈洛克翻了一下自己的笔记，然后把它往咖啡桌上一放，伸手去取空酒杯，他用眼色问珍娜还要不要酒；她摇着头。他就站起来，绕过沙发，走到小推车前，替自己又倒了一杯酒。

&ldo;现在让我来综合一下，&rdo;他冷静的说。&ldo;&lso;暧昧&rso;这个人在国务院的五楼，而且他可能潜伏在那里已经有不少年，把获得的情报不断传递给莫斯科。&rdo;哈洛克踱向落地窗前，看着窗外被照明灯淡化了的夜景。&ldo;麦锡与巴希法的彼此合作，创造出这两份难以置信的‐‐不，不是难以置信‐‐而是难以想象的协定。&rdo;哈洛克说到这里，突然转身瞪贝弗。&ldo;这种事到底是怎么弄出来的？老天，你们这些人到底当时都死到哪去了？你们天天看到他，跟他谈话，盯着他，难道你们竟然一点都看不出，他在搞什么鬼吗？&rdo;

&ldo;我们从来不晓得他在扮演什么角色，&rdo;贝弗也觉得很不是味儿。&ldo;对，哈洛克先生，我们对他可以说是视而不见。我们之所以不了解他，乃是因为麦锡这个人太会扮演各种角色了。他是个虚荣心相当大的人。&rdo;