面包小说网

第68章（第1页）

&ldo;那咒语是用什么语言?拉丁文，希伯来文，还是希腊文?&rdo;

&ldo;我不知道。&rdo;

&ldo;那么根据蒙特班夫人所说，书中的缺点在哪里呢?&rdo;

&ldo;我已经说过，我也不知道哇!我只知道那位主持仪式者必须将得到的字词放在魔障里，顺着某种我也并不了解的顺序，将之与《幽暗王国的九扇门》第158页与159页的内文串联起来。您看!&rdo;

她给他看那篇由拉丁文密语写成的段落。书上夹着一张写得密密麻麻的小抄，是男爵夫人那小巧而尖锐的字体。

&ldo;您已把它解出来了吗?&rdo;科尔索问。

&ldo;对，至少我是这么认为。&rdo;她把小抄递给他看。

科尔索念道：在蟒蛇环绕的迷宫里，你必须在龙解开谜语之前穿越八扇门。

每扇门有两把钥匙：第一把是空气，第二把是宝物，两者皆为同物。

将宝物置于蛇的皮肤之上，朝着旭日的方向，它的腹部将出现农神的封印。

打开九个封印，当镜子反射出道路，你将得到那遗失的咒语，将光亮从黑暗中引来。

&ldo;您觉得如何?&rdo;男爵夫人问。00ks

&ldo;怪恐怖的，但我摸不着头绪。您呢?&rdo;

&ldo;我跟您说过了，我也懂得不多。&rdo;她烦恼地翻翻书页，&ldo;这里写的是一种方法，一道公式;但书里有个地方不对。我总有一天一定得查出来。&rdo;　科尔索点了另一根烟，没下什么评论。他已经知道这个问题的答案了：隐士手里的钥匙、沙漏、迷宫的出口、棋盘、光环等等。当男爵夫人为他解说着每幅画里的寓意时，他也发现了许多新的证据。这些新证据证实了他的假设：每一本书都和另两本有其不同之处。他继续演着戏，心里急着想动起手来工作，但不是在这样的情况之下，不是在身边有男爵夫人缠着的情况下。

&ldo;我希望能够……&rdo;他说，&ldo;静静地好好看一看整本书。&rdo;

&ldo;当然，当然。我不急，而且也想看看您怎么工作的。&rdo;

科尔索干咳一声。终于到了他害怕的时刻，两人的立场敌对了。

&ldo;我单独工作会比较好。&rdo;

这听起来糟透了。一朵乌云盖住了温汉男爵夫人的额头。

&ldo;我不懂，&rdo;她看着科尔索的背袋，&ldo;您在暗示我让您独处吗?&rdo;

&ldo;我是想这么请求您。&rdo;科尔索咽咽口水，试着抵挡她的逼视愈久愈好，&ldo;我要做的工作是具有隐秘性的。&rdo;

男爵夫人轻轻地眨眨眼。这是暴风雨前的宁静，猎书人知道一切可能就在这么几秒钟之间断送了。

&ldo;当然了，您对自己的工作握有主控权。&rdo;她的声音能使房里的盆栽结冰，&ldo;但这是我的书，而这里是我的家。&rdo;

这是任何人都会夹着尾巴告辞的时刻，但科尔索没这么做。他继续坐着，抽着烟，视线没离开过男爵夫人一眼。最后，他谨慎地微笑着：玩着十点半的牌的小白兔，正准备再要一副牌。

&ldo;我想我刚才解释得不好。&rdo;他微笑着从帆布袋里掏出一个包得紧紧的东西，&ldo;我只需要这本书，还有我的笔记，在这里放一下。&rdo;他一手轻拍自己的袋子，一手把包裹递给她看，&ldo;您会看到我已经把所有的东西都带来了。&rdo;

男爵夫人打开包裹，凝视了一下里面的东西。那是一本德文书。&ldo;柏林，1943年9月&rdo;，标题叫iden，是属于一个名为&ldo;望日&rdo;的魔法和占星术迷的团体所出版的月刊。这个团体和当时的纳粹当权派走得很近。科尔索的一张名片夹在附着照片的某一页，照片中是年轻的男爵夫人，当时她的两只手臂都还在，两边各挽着一个男人。她的右边站着一个穿着平民服装的人，照片底下标明他是纳粹领导阶层的专属占星学家，而她是他的助手，费丽塔?文德小姐;她的左边站着一位戴着银框眼镜、看来有点害羞的人，身着ss军团的黑色制服。要认出照片底下的文字还颇费力，那里写着‐‐亨利?翰米勒‐‐正是大名鼎鼎的纳粹帝国领导者之一。

当温汉男爵夫人抬起眼看着科尔索时，她已不再像是亲切可人的老奶奶了。

但这也只是一刹那而已。她慢慢地点点头，把那一页小心地撕下，然后撕成碎片。科尔索想着，不论是女巫、男爵夫人，还是在书与盆栽之间工作的老奶奶，她们都能被买通。victa　iacet　virt，美德被战胜了。而他也不觉得这又有什么不对。

终于剩下他独自一人时，他拿出帆布袋里的文件，开始工作。窗边有一张桌子，他坐了下来，翻开《幽暗王国的九扇门》的首页。01开始动手之前，他半掀窗帘，瞄了一眼。对街停着一辆灰色的bw，罗史伏尔继续纠缠着他。科尔索向巴塔克酒吧望去，见不着女孩的踪影。

他专注于书的纸质、版画的印刷效果、错误处和缺陷处。现在他知道这三本书只是在官方纪录上一模一样：没有书名的黑色封皮、书上的标志、书页、版画的页码……他用超越凡人的耐心，一页一页地逐一检阅，然后在对照表上填入资料。在第81页第五幅版画里，发现了男爵夫人的另一张小抄。那里有这一页解说：你将接受这份把我自己交给你的结盟契约，而你会赐给我女人们的爱、闺女们的花朵、修女们的崇拜，所有掌权者、王公贵族和枢机主教们才能享有的尊荣、享乐和财富。每三天我会通奸一次，我会陶醉在那美妙中。每年我会为你献上用我的血签下的盟誓，敬拜你;我会践踏教会的圣礼，只向你祷告;我将不怕鞭子的抽打、烙印或毒药;我将能走过患瘟疫或麻风病的人身边，而不被玷污;更重要的是，我将能拥有知识，我的始祖就是为此而离伊甸园的。谨以此约，求你将我的名字从生命册上除去，而登记在黑色的死亡簿上。