面包小说网

第11章（第1页）

&ldo;我们拿到了介绍信。&rdo;欧文斯答道：&ldo;但看不清楚了，我想，恐怕您那上衣也全报废了‐‐被血污染了，再加上您妻子和我们的巡警用刀割破过。您什么时候到英国来的？&rdo;

&ldo;现在还是星期四，对吗？呃，我们星期二夜里从华盛顿郊外的杜勒斯国际机场上的飞机。大约7点30分到的，到旅馆大约是9点30分左右。吃完一份快餐，就去睡觉了。乘飞机总弄得我疲惫不堪‐‐可能是时差反应吧，我累坏了。&rdo;这并不全是真的，但瑞安认为他们没有必要什么都知道。

欧文斯点点头。他们已经知道瑞安为什么讨厌坐飞机，&ldo;昨天呢？&rdo;

&ldo;我大约7点起的床，我想。吃了早餐，看了报，这就懒洋洋地磨蹭到了8点半。我安排好同凯茜和萨莉四点在公园碰头，便坐了出租汽车夫了海军部大楼‐‐很近，事后我知道步行就可以。我说过，我有一封给海军上将亚历山大&iddot;伍德森爵士的介绍信。他管你们的海军档案‐‐事实上他退休了。他领我一层一层往下走，到了一间发霉的地下室，我要的材料他都给我准备好了。&rdo;

&ldo;我远涉重洋是来看一些通讯汇编。海军部保存的伦敦和海军上将詹姆斯&iddot;萨默维尔爵士之间的通讯联系。他在1942年初是你们印度洋舰队的司令。这是我正在写的一件事情。接下去的三个小时，我在看那些退了色的油墨印的海军通讯集，并且做了笔记。&rdo;

&ldo;用这个东西？&rdo;阿什利举起瑞安的书写夹。瑞安一把从他手里抓过来。

&ldo;感谢上帝！&rdo;瑞安喊道：&ldo;我以为它肯定丢了呢。&rdo;他把它打开，支在床头柜上，然后打了几行字，&ldo;嗨，还能用！&rdo;

&ldo;这到底是个什么东西？&rdo;阿什利想要知道，三个人都起身离座来看。

&ldo;这是我的宝贝。&rdo;瑞安咧着嘴笑。他打开书写夹，露出一个打字机形状的键盘和一个黄色透明的液晶二极管显示器。从外表看，它有一英寸厚，皮革包裹，象是昂贵的书写夹，&ldo;这是一架剑桥资料部用的三型便携式电脑。我的一个朋友造的。有一个c-68000微处理机，还有一个两兆字节的磁泡存贮器。&rdo;

&ldo;能不能解释一下？&rdo;泰勒问道。

&ldo;很抱歉。这是便携式计算机，实际工作的是微处理机，两兆字节就是说能存贮两百万个字符‐‐足够记一本书的‐‐而且带有磁泡存贮器，不用的时候也不会失去信号。同我一块儿上学的一个伙计成立了一个公司，专门生产这可爱的玩艺儿。公司开张时需要一笔资金，所以想到了我。&rdo;

&ldo;我们知道是一种计算机，但我们的伙伴们不会用。&rdo;阿什利说。

&ldo;那是因为有安全装置。第一次使用时候输入使用者的代码，启动闭锁器，此后，不显示密码便无法使用。&rdo;

&ldo;真的？&rdo;阿什利说：&ldo;如何防止操作错误？&rdo;

&ldo;您得去问福兰特，或者查阅有关磁泡存贮器的资料。我不懂计算机的工作原理，只会用。&rdo;瑞安解释道：&ldo;不管怎么说，我的笔记在这儿啦。&rdo;

&ldo;回到您昨天的活动上来吧。&rdo;欧文斯说，冷冷地望了阿什利一眼，&ldo;那我们得打扰您到中午了。&rdo;

&ldo;没事。我错过了午餐，一层楼有个伙计指点我去‐‐一个酒吧，我想，隔着两个街区。我记不住店名了。我一边打这玩艺儿，一边吃了块三明治，喝了杯啤酒，花了大约半小时。我又在海军部大楼呆了一个小时才搞完。离开的时候大约是两点一刻。我谢过伍德森上将‐‐非常好的一个人，叫了一辆出租车去‐‐不记得地址了，地址写在我的一封介绍信上‐‐摄政王公园北边，找海军上将罗杰&iddot;德&iddot;维尔爵士。他在萨默维尔手下干过。他不在。管家说他因为有个亲戚去世而突然离开了本市。所以我留了口信，说我去过了。然后叫了辆出租车回商业区，还隔着几个衔区，我决定早些下车步行走完了余下的路程。&rdo;

&ldo;为什么？&rdo;泰勒问道。

&ldo;主要是因为我坐得人都发硬了‐‐在海军部大楼，飞机上，出租车上，我都坐着。我需要伸展伸展。我每天都要练习慢跑的，要是一停下来就会坐立不安。&rdo;

&ldo;您在哪儿下的车？&rdo;欧文斯问道。

&ldo;我不知道那条街名。要是您给我看地图，我大概指得出。&rdo;欧文斯点点头示意他继续往下说，&ldo;总之，一辆双层公共汽车差点从我身上压过去。你们有个穿制服的警察要我别违反交通规则……&rdo;欧文斯听到这里，显得有些掠讶，便做了些记录。或许他们不知道这个遭遇，&ldo;我在街上的报刊亭买了一份杂志，大约，呃，3点40分左右碰到了凯茜。她们也提前到了。&rdo;

&ldo;她这一天是怎么过的？&rdo;阿什利问道。瑞安肯定他们已经了解过了。

&ldo;主要是买东西。凯茜来过这儿几次了，她喜欢在伦敦买东西。她上次来这儿是三年前，来参加一次外科医术的会议。但我没同行。&rdo;

&ldo;把小家伙留给您看管了？&rdo;阿什利又淡淡一笑。瑞安觉得欧文斯有点烦他了。