之内击沉了两艘航空母舰。
&ldo;飞龙号&rdo;还在奋力前进,速度约每小时三十海里。除了枪炮手以外,
所有的人都转过来救火。大部分救火设备被炸毁,为了装备晚间出动的轰炸
帆群而搬到机库的炸弹和鱼雷爆炸了,一排排的灭火水桶是无法阻止它们爆
炸的。大火从上面的甲板烧到底下的甲板,轮机舱的水手就象被困在一座火
焰的坟墓里。&ldo;飞龙号&rdo;仍在行进,好象一把漂浮的火炬,拖着一股浓浓的
黑烟。下午刚过六时,它被从中途岛起飞去进行另一次袭击的b‐17&ldo;飞行
堡垒&rdo;轰炸机发现。这是那天的第二次,陆军航空队的炸弹没有击中敌舰。
随着夜幕的降临,中途岛剩下的海军陆战队的轰炸机和鱼雷飞机起飞进行夜
间袭击‐‐但是它们没有发现这艘正在燃烧的航空母舰,它在涡轮机停止
前,比预料的要走得远得多。
午夜一时后,山口多闻海军少将开始准备下令放弃舰只前的正式仪式,
同时,这艘燃烧着的航空母舰发生了一系列爆炸。在缭绕的黑烟中,加来止
男舰长郑重地将天皇的朋片转移到一艘驱逐舰上,矮个子山口多闻海军少将
站在一个饼干铁盒上,发表慷慨激昂的告别演说。他同他的旗舰舰长对饮了
一杯水之后,两人领着唱了&ldo;君之代&rdo;国歌。幸存者被送到驱逐舰上,山口
多闻和加来却停下来欣赏月色,然后退到各自的舱房切腹自杀。最后命令一
艘驱逐舰发射鱼雷击沉&ldo;飞龙号&rdo;,但在黎明时分,它还在漂浮,舰上的七
十名水兵仍然活着,他们在这艘烧坏了的航空母舰于正午最后沉没之前被救
走了。
连续的打击击沉了南云的攻击舰队的最后一艘航空母舰,标志着他的惨
败。&ldo;这一仗完了,&rdo;这是山本海军大将的文书军士在那天下午五时三十分,
将&ldo;长良号&rdo;巡洋舰刚刚发来的不幸的电报递给总司令官时的反应。电报说:
&ldo;&lso;飞龙号&rso;遭炸弹袭击起火。&rdo;参谋部的成员紧闭着嘴巴,围着海图磋商
了一个多小时,核查剩下的海军部队的部署。角田觉治海军少将率领的两艘
航空母舰和一批重型巡洋舰,对荷兰港进行了第二次空袭后,正从北太平洋
火速南下。近藤海军中将率领的一艘轻型航空母舰,两艘战列舰和四艘重型
巡洋舰正从西面驶向中途岛;栗田海军中将率领的四艘重型巡洋舰和三艘水
上飞机供应船从西北面全速驶往该岛,断后的是主力部队‐‐巨型战列舰&ldo;大