考虑到史汀生国务卿在不到十年前还坚持认为&ldo;君子不互看信件&rdo;,那
么美国的无线电情报专家们早在一九四○年就避免了这种道义上的指责,其
精明干练实在令人惊异。这份材料由二十五万页至今仍然列为机密的材料组
成,从&ldo;黑室&rdo;的报告到第二次世界大战时日本和德国的电讯译文和情报摘
要都有。这就是一九八一年夏季洪公开查阅的新证据的范围所及。等待撤销
保密规定的材料还有很多,具有讽刺意味的是,这项工作需要的时间几乎与
当初密码破译小组的工作花费的时间相同。每一份文件都必须经国家安全局
的官员们审查,他们把仍然认为是高度机密的材料抽去。
翻阅&ldo;魔术&rdo;小组每天截获的日本与驻国外大使馆和领事馆往来的外交
信件,就不难理解海军op20g克雷默少校手下七名疲惫不堪的工作人员和陆
军逼信情报处威廉&iddot;弗里德曼上校手下同等人数的小组所面临的问题了。他
们不得不查看截至一九四一年年底所截获的一万零五百二十八页信件。平均
每周略超过二百页,而实际上在发生珍珠港事件的前几周,外交活动频繁,
数量当然还要更多。与此同时,其他单位还将破译出的德国和俄国的外国信
件加进萨福德中校为海军情报局,奥蒂斯&iddot;萨德勒上校为陆军情报局查看的
材料中去。除此之外,还有迹象表明‐‐虽然在国家安全局迄今已公布的材
料里仍然很少见到‐‐美国人也在泽读英国的外交和军事密码,其熟练程度
不亚于他们监听轴心国的通讯,更不必说他们对此的兴趣了。
现在可以很容易地看出,在珍珠港事件之前的那一段时间,美国军事情
报工作失败的主要原因何以会是由于工作量过大,无法从事充分的评价工作
了。吸取了这些教训,这两个军种的密码分析、译电和评价人员的队伍在一
九四二年迅速扩大,人员训练虽然需要时间,但是海军部队达到了这样的高
效率,使他们在六个月之内就为中途岛的胜利奠定了基础。陆军也在次年春
天做到破译了日本陆军密码。海军和陆军部帮助建立了一些单位,使用英国
提供的密码饥,监听德国埃格马密码通讯,盟国在战场上的胜利由密码破译
者取得的部分,伦敦公共档案局和华盛顿国家档案局的架子上现在堆积的大
批材料就是衡量的尺度,&ldo;尤尔特拉&rdo;‐‐英国和美国都这样称呼他们的最