[侦探推理]《布谷》作者:[英]亚莱克斯&iddot;齐冈【完结】
1
1月的清晨6点钟,风中的布赖顿海滨灰蒙蒙的,又湿又冷。可对凯茨&iddot;弗拉德来说,却再也找不出比这里更好的地方了。昨天的小警员,今天成了警探,什么也阻挡不了她。
凯茨身穿着比基尼短裤坐在台阶上,早餐之前她要完成4英里快速跑。想到这里,她迅速套上短袜、护膝,穿上艳丽的健身衣,两脚伸进运动鞋里。下楼出门前,她顺手抓起一副白色棉质运动手套,毕竟冬天到了。
凯茨的公寓在一条巷子里,门前是一段平缓的下坡路。此时,她迈着舞步一般轻松的步子朝海边慢步走去。刚出门的时候,冷风吹在脸上还微微有些疼。没过多久,风就让人振奋起来,在她脸上吹出了红晕。长期锻炼的凯茨称不上胸部丰满,今天她就没穿胸衣。现在她越跑越热,只觉得毛孔发汗。不一会儿,人就觉不到什么寒意了。活动开了,她准备做二英里快速跑。今天她感觉不错,未来终于在眼前渐渐显出轮廓。大学毕业6年了,她的目标就是像今天这样拥有一份体面的工作,保持健康独立,工作得心应手,而且还能不断得到提升。
她向东往海豚馆的方向跑去,经过海豚馆的时候加快了脚步。为了练力量,周二和周四凯茨都在海滩上跑步。今天是星期一,她要在速度上跟自己较量一番。远处房顶上显出微红的曙光,黄色的街灯渐渐暗淡了下去。
路上渐渐有了几辆车,它们在沾满露水的路上缓缓行驶着。凯茨到了海豚馆,穿过马路沿着缓坡费力地往上跑,几乎没有注意到身边的车辆。一辆巡逻车缓缓驶来,司机按了一下喇叭,和她并肩行驶。凯茨跑完了全程,才回过头注意到这辆车。司机哈里干警察这一行已经有十个年头了,现在正是发胖的年纪。
&ldo;早晨好。&rdo;凯茨上气不接下气地说道。
&ldo;这身衣服挺合身嘛。&rdo;
&ldo;别逗了,忙你的正事去吧。&rdo;凯茨朝他笑了笑。
&ldo;对了,是不是该称弗拉德警探,现在您是高我们一头了。&rdo;
&ldo;哈里,你也会有这么一天的。&rdo;
警车里的对讲机响了起来,哈里咧嘴一笑;&ldo;行了,不管怎么样,好好干吧。&rdo;他一边对着对讲机回话,一边来了个大转弯,回头向城里驶去。
&ldo;对,好好干,&rdo;凯茨在心里对自己说:&ldo;新人要做出个样子来。&rdo;
她慢跑到终点,心不在焉地伸了伸四肢,然后穿过马路朝自家走去。
隔壁莱蒂斯夫人穿着晨衣,正到门口取牛奶。凯茨心里哼着摇滚,脚下迈着舞步,跳着向老人过去。
&ldo;早晨好,夫人。天气不错啊。&rdo;
&ldo;我可不这么看,太冷了,简直出不了门。&rdo;
&ldo;多活动身体好,莱蒂斯夫人。&rdo;
&ldo;噢,得了吧,我的孩子,&rdo;莱蒂斯夫人摇着头说,&ldo;我活了92岁,还从来没打算过要锻炼身体。&rdo;说完,老太太拖着脚步慢慢向自己的小厨房走去,嘴里仿佛还在念叨着什么。
凯茨笑望着莱蒂斯夫人的背影,抓住自家门口的栏杆,跃上了台阶。掏阴匙开门的时候,她脸上的笑意还未褪去。她一边解着头上的发带,一边两步一级地朝楼上跑去。她飞快地脱下运动服扔进洗衣机,然后洗了个澡。卧室里放着她的工作制服。还有一件硬石餐厅的夹克,这是凯茨迄今为止拥有的最贵的一件衣服,穿上它肯定鹤立鸡群。