徐克:我觉得一个聪明的神探,必须具备一个很拍案惊奇的案情,一个奇案。我以前听到一些很吸引人的奇案,它们都有一个很奇妙的故事让我好奇,有些故事和电影讲的一些奇案,它们的开场会让你觉得&ldo;这世界上有这回事吗&rdo;,然后能够在故事里面回应我的好奇,好与坏就在故事中。
所以我觉得设计狄仁杰的系列也好,剧本也好,最难的一步就是让你吸引我之后,给我一个回应是我觉得满意的。特别是狄仁杰的故事,因为狄仁杰在我们的历史里面是有这个人的,在我们的文化里面,虽然他没做过神探,可是我们把他当成神探了,既然是我们当他是神探的话,我们观众看到他所处理的事件跟别的事件不一样,所以设计出很特别很特殊的事件。这些案情都要带给我们超出意料的想法,可是超出意料的想法,要归纳到一个我们平常会接受的逻辑上,这种情况之下,就变成我们每一次给狄仁杰带来任务都是带有挑战性的。比如这次我们讲的是龙王的奇案,那世界上有龙王吗?我觉得这一点上就是我们电影里面的案情要追查出来的真相。一般案情都会有一个很寻常的逻辑让我们接受,比如说突然有一个很厉害的人,他会呼风唤雨,然后我们常常在故事里面说,原来呼风唤雨是假的,原来他是骗人的。可是我觉得在狄仁杰的神探世界里,这并非是我们意料不到的事情,我觉得我们的逻辑常常给我们一种解释,但某种奇案中包含着大自然里很多看不出来的一些未知因素,类似一些在世界某个角落出现过的人物,比如说我们有些人潜水很厉害的,他可以在水下憋气很长时间,如果按正常的逻辑解释是不可能的,可是他确实能做到,所以我觉得狄仁杰的世界里面必须带有这种成分,让狄仁杰的世界更使我们觉得除了逻辑之外,还有一些现实里面也许我们想知道的好奇的地方。所以两个因素加起来的话,就变成每一次狄仁杰出现的一些奇案,都会让观众觉得故事很庞大,并且在别的故事里面未必会出现的故事。我希望这样来让狄仁杰更加在我们的世界神探的殿堂上更有一个位置,让他更有魅力。
虽然狄仁杰是个神探,但角色上也会有缺陷,比如不会游泳,这方面是怎么考虑的呢?
徐克:我觉得每个人物的有趣地方是因为他有很多缺点,比如说一个很勇敢的人也许他很大意,他很细心可是他细心里面也是有他忽略的一点,这是他的缺点,可是缺点是带有一种对他的欣赏,对他有一种觉得这是很正常而且是一种很值得我们去尊重的东西。
我讲过狄仁杰是一个完美的人,可是完美的人不代表你是什么东西都做对,完美的人是一种诚恳,让你觉得诚恳本来就是一种很原始的本性。他的善良跟他的纯真,是来自他的诚恳,而不是说完美是来自他,完美不是一个人很漂亮、武功很高而且判断力很强,完美是他让我觉得他是一个有血有肉的人,应该有的本质他都有,这是我觉得完美的地方。我觉得狄仁杰需要有一个过程达到我们对他的某种标准上的一个定位。他的不会游泳实际上在《通天帝国》中也有这个想法,因为我是觉得狄仁杰是怕水的,怕水的人挺多的,所以这一次我们拍潜水的部分,发现这个事实是真的,不是说是假的,连水深一点都下不去,我觉得真的是跟这个狄仁杰是很符合的。而且狄仁杰在来到洛阳城,还没经历过这么多的大案情的时候,我觉得他还是有他的经历成熟之前的一个阶段,哪怕是他木讷一点,我觉得木讷是很对的,如果他一来就很会讲话,很熟悉而且很有经验的话,就好像他是很有背景的人物,而不是一个从很基本的草根出来的人物。虽然狄仁杰他的家庭背景都是仕途,跟做官有关,可是我觉得狄仁杰在我的心目中应该是比较接近我一点,他出来的形象比较低调,而且带有很多我们现代人的某种缺点,可是故事里面的剧情尽量安排到他可以做到一些我们现在做不到的事情。
你是如何指导赵又廷让他更有狄仁杰的感觉的?
徐克:我一直在看狄仁杰,我觉得他是个知识分子,但是我们把他改造成一个会武功的人,这点上我们在《通天帝国》中我就想过怎样去符合剧情的需要以及让观众接受,我常常觉得如果一个人很聪明但总让人保护会很惨的,不管是女性,男性也是,每一次出来都让人保护,至少聪明一点有方法去躲避这件事情,所以狄仁杰会武功在意愿上是合理的,就算我是狄仁杰我也会学一些东西去帮自己的忙。赵又廷的状态中,知识分子的气质他一定有的,他还有一个东西是我觉得很重要,就是他自己的一些想法,他不是用很设计的方法去表现出来,这让我觉得他很接近我们生活中的人,我觉得狄仁杰很需要这点,因为狄仁杰不能看着很辛苦,很多演员太用力去演某种角色,这个人他本来就很沉重,有很多过去的经验、背景,还要面对武则天对他的怀疑,如果他用很沉重的方式表演的话看起来就不太舒服。赵又廷他有一种乐观、轻松的状态,这个气质是我们所需要的。我觉得他有点不适应的一种状态,这是狄仁杰很有趣的一点,他不是官场中很常见的一眼就能让人看出来他是官的人,他其实在想法律怎样去帮人来作为自己的使命,他可能很不会把自己放在官场做事情,但他会尽量去适应,以他的语言和精神状态,很像刚到洛阳、到大理寺做事的执行法律的人,无论他跟他的上司、同事如何,他都像一个旁观者,这个点上我觉得赵又廷是有的,所以说赵又廷一直在找感觉,他在找的这个过程中已经是狄仁杰了,因为狄仁杰也一直在找自己,这一点上我就觉得他很像一个刚到洛阳城的人。