这就是月面倒影图的两个主要的方位,也是我们在跟随着巴比康主席进行观测的时候,必须随时留意的问题。三位旅客在比尔和马德累尔的月面图帮助下,能够毫不犹豫地认出收在望远镜视野里的月球部分。
&ldo;我们现在看到的是什么地方?&rdo;米歇尔问。
&ldo;是&lso;云海&rso;北部的一个地方,&rdo;巴比康回答。&ldo;我们离得太远了,无法断定它的性质。这些平原是不是象最早的天文学家所主张的那样、是由干燥的细沙组成的呢?难道是象沃伦&iddot;德拉吕先生说的那样,只不过是一望无际的森林?沃伦&iddot;德拉吕先生认为月球大气层很薄,但是空气的分子很稠密,关于这个问题,我们很快就会知道的。在没有权利肯定以前,我们什么也不要肯定。&ot;
在月面图上,&ldo;云海&rdo;的边缘不人清晰r有人设想这个辽阔的平原是由它右面不远的托勒密、皮尔巴克和呵扎谢尔三座火山口吐出来的岩浆组成的。但是,抛射休在前进,越来越明显地接近了这个地区,&ldo;云悔&rdo;北部不久就出现了许多山峰。前面耸立着一条光芒四射的山岭,瑰丽异常,山峰仿佛隐在迸射的阳光下看不见了。
&ldo;这是什么山?&rdo;米歇尔问。
&ldo;这就是哥自尼山。&rdo;
哥白尼山位于北纬九度和东经二十度,高出月球表面三千四百三十八米。这座高山在地球上能够看得很清楚,因此天文学家能够对&iddot;它进行很好的研究,特别是在月球进入下弦月和新月时期;因为这时候,它在西面留下一条很长的阴影,可以测量它的高度。
除了南半球的第谷1山以外,哥白尼山独自形成一个最大的发光体系。&rso;它在&ldo;风暴海&rdo;上孤峰突起,仿佛是一座巨大无比的灯塔,它那灿烂的光辉照亮了两个大海。在这片月球平原上,它那长长的光束,眩目耀眼,越过了附近一条条山脉,一直伸展到&ldo;雨海&rdo;,堪称大下第一奇观。在地球上凌晨一点钟的时候抛射体象一个放入天空的气球一样,。俯视着这座华丽的高山。
巴比康现在可以看清哥白尼山的主要形势了。这是月球第一流的环形山之一。它也和凌驾在&ldo;风暴海&rdo;上空的刻不勒山和亚里斯达克山一样,有时好象灰色月盘上的一个明亮的圆点,因此被认为是一座正在活动的火山。其实它也和月球这一面所有的火山一样,不过是一个熄灭了的火山。火山口直径大约22法里。从望远镜里可以看到厉次火山进发的痕迹,四周仿佛布满了火山岩的残片,这样的残片在火山口内部也能够找到。
&ldo;月球表面有许多种环形山,&rdo;巴比康说,显而易见,哥白尼山属于幅射类火山,如果我们离得更近一些的话,就能够看到内部象刺猬似的耸立着许多圆锥体,每一个圆锥体以前就是一个喷火口。月球有一个奇怪的特点,而且毫无例外,所有的环形山内部都比外面的平原还要低,这是和地球上的火山口截然不同的地方。因此,根据这些环形山底部的弯曲度绘出的球体的直径,总是比月球的直径小一些&rdo;
&ldo;为什么会出现这样的特点呢?尼却尔问。
&ldo;不知道,&rdo;巴比康回答。
&ldo;这种幅射的形状多么雄壮啊! &rdo;米歇尔不住口地称赞。&ldo;很难想象谁能看到比这更美的景色了! &rdo;
&ldo;如果机缘凑巧,&rdo;巴比康回答他说,&ldo;我们到了南半球的话,你会怎样说呢?&rdo;
&ldo;嘿!那我就要说比这里还要美呢:&rdo;米歇尔,阿当答
这时候,抛射体飞上环形山中心。哥白尼山周围几乎形成一个完美无缺的圆圈,陡峭的壁垒露出了鲜明的轮廓。我们甚至能够看到双层环状突起。四周是灰蒙蒙的平原,荒芜凄凉,凸起部分呈现出一个个黄色的斑点。在环形山内部,有两三个圆谁形的火山口忽然闪烁了一下,犹如藏在首饰箱里的宝石突然发射出耀眼的光芒。北面的壁垒比较低,很可能是火山口的出口。
在经过四周平原上空的时候,巴比康指出许多不大重要的山,其中有个环形山叫做盖一吕萨克山,直径只有二十三公里。南面是一片平坦的平原,没有一个丘陵,甚至连一个土岗也没有。北面则恰恰相反,直到和&ldo;风暴海&rdo;接壤的地方为止,简直就象一个受到飓风袭击的海面,波涛翻腾,象高山,象丘陵,一浪接着一浪,但是一一下子凝结成了固体。从哥白尼山高峰上向四周幅射的那许多长长的光束照射在这一片平原上,照得四面八方一片雪亮。有几束光束宽达三十公里,长度简直无法测量。
三位旅客对这神奇异的光线的来源展开了讨论,他们也不见得比地球上的那些观测家更高明,谁也无法说明这种光线的性质。
&ldo;这到底是什么原因呢?&rdo;尼却尔说,&ldo;这些光线也许不过是一条条能够强烈地反射太阳光的山梁吧?&rdo;&ldo;不是,&rdo;巴比康回答,&ldo;如果是这样的话,这些山梁在某种情况下就会留下许多阴影。但是这里没有阴影。&ot;
事实是,这种光线只在白昼的天体在月球对面的时候才出现,但等到太阳光倾斜的时候就看不见了。
&ldo;关于这个光束问题,难道没有人能解释吗?&ot;米歇尔间,&ldo;因为我不相信这个问题能够难倒那些科学家! &rdo;