&ldo;玄王&rdo;在三位王子的鼎力相助下统管上述各方面事务,他一个人甚至不去独立作出决断,通常的做法是四人同谋共策;而&ldo;玄王&rdo;想要办的事三位王子不会说二话。
头领:请给我讲讲官员们如何各司其职,也请谈谈他们的教育体制及生活模式;还请告诉我,这个政府是君主制、共和制或是贵族制?
船长:这个民族是从印度移居到这地方的,他们的祖先是从马吉人的屠刀下逃生出来的,马吉人是一群暴徒和盗贼,宁让土地荒芜也不事耕作。他们来到这片土地后决定群居在一起,互相关照,坦然相处,从头开始。虽然他们所属的那个国度的其他地方的居民不实行共妻制,在他们这个群体内部实行共妻制。他们那里的一切都是共有的,分配权掌握在长官手中。艺术、荣誉及娱乐也是共享的,一切都要分享,不允许任何人独享一切。
他们认为,正是因为有了个人所有的房子、妻子和孩子才会产生私有财产的占有欲和扩大欲,也正是在此基础上才产生了自爱感。因为我们想使自己的儿子达到富有与荣耀的地步,想给自己的继承人留下更多的遗产,这样就很可能占国家财产为己有。而当我们还没有势力和财产的时候,还没有成为显贵的时候,我们就会变得贪得无厌、诡计多端、虚伪骗人;而一旦我们打消了自私的爱欲,我们便会全身心地把爱献给国家。
头领:如此制度会不会使人变得好逸恶劳,只想等待他人去劳动,靠他人的劳动成果而生活。亚里士多德和柏拉图1就曾辩论过这个问题。
船长:我不知道如何看待这场辩论,但我可以肯定的是,他们充满着对祖国的爱,爱的炽热程度几乎使我觉得难以相信;他们的爱超过了历史书上所记载的古罗马人民的爱国之情,古罗马人为国捐躯,这里的人能以更大的牺牲精神把私有财产献出去。我深信,我们国家的修道士、僧侣和牧师假使能消除对自己亲友的偏爱、能克服向上爬的野心,那么他们便会少一些贪心,多一些对人类的慈爱。这种情况不仅在早期基督教传教士身上表现出来,即使在今天也大致如此。
头领:圣奥古斯丁2可能会这样说,但是我要说,在那个民族的群体中间友谊是没有意义的,既然他们之间不存在互助互利的关系。
【1亚里士多德(公元前384-前322)和柏拉图(公元前427-前347)是古希腊最著名的哲学家。
【2圣奥古斯丁(?-604),罗马本笃会圣安德烈隐修院院长,597年率传教团到英格兰,使英格兰人皈依基督教,同年任坎特伯雷首任基督教大主教。
船长:确实没有。只要费点心思去观察便会发现人们之间不存在送礼和受礼的问题。他们所需要的均能从团体中获得,而长官会确保人们所得到的不会超过他们所应得的。然而,必需之物决不会缺少,任谁都一样。友谊则体现在战争中、在患病时以及在艺术竞赛中,人们相互指点,伸出援助之手。有时他们通过赞美的词语、思想的交流、友好的行动及提供所需之物品等使他们共同提高。所有年龄相同的人互称兄弟。他们对超过二十一岁的成年人均称父亲,而不足二十一岁的则被称为儿子。另外,官员们治理得不错,在这个友爱的群体中谁也不去伤害他人。
头领:那么,他们又是如何治理的呢?
船长:正如我们这里有多少种美德,他们那里便有多少种官员。有一官称是&ldo;宽宏&rdo;;另一官称是&ldo;刚毅&rdo;;第三种官称是&ldo;纯洁&rdo;;第四种官称是,开明&rdo;;第五种官称是&ldo;公正&rdo;;第六种官称是&ldo;宽慰&rdo;;第七种官称是&ldo;真实&rdo;;第八种官称是&ldo;仁慈&rdo;;第九种官称是&ldo;感恩&rdo;;第十种官称是&ldo;欢快&rdo;;第十一种官称是&ldo;锻炼&rdo;;第十二种官称是&ldo;清醒&rdo;,等等。他们分别被推选担任最合适的职位,因为从孩提时代起他们便在某种品德上有突出的表现,表明他们最合适在某方面任职。因而,我们这里相互指控的各种罪行如抢劫、谋杀、淫荡、乱伦、通奸等在他们那里是见所未见的。只有剥夺他人合法的享受权利时才会被指控为忘恩负义和心怀恶意。懒惰、悲伤、发怒、谩骂、诽谤和说谎等是他们最憎恨的行为。被指控的人不得同别人同桌共坐,也不能分享他人所有的荣誉,要直到法官认为他已改过自新……
他们依据太阳的运转来划分季节,不按星星的运转来分,并且每年观察后一年比前一年提早了多少时间。他们认为太阳离地球越来越近,转动的圈子逐年变小,因而光照到热带和赤道的时间每年都在缩短。他们按月亮的运行轨迹定出月份,按太阳的运转定出年份。他们赞赏托勒密1,敬仰哥白尼2,但更崇拜阿里斯塔科斯3和菲洛勒斯。他们化大力气去研讨世界的构成、世界是否要灭亡、末日又会在何时。他们相信,耶稣基督的预言来自对太阳、月亮和星星的各种征兆的解释,只不过这些征兆为我们愚蠢的芸芸众生所不理解而已。因此他们等待着世纪的复始,或者可能是末日的来临。他们说,他们对这个世界的起源表示怀疑;他们不相信世界是从虚无中诞生,也不相信是在旧世界的废墟中建起来或是从宇宙洪荒中脱胎而来的;他们坚信这世界是创造出来的,并非旷古久存至今。他们不信亚里士多德的话,他们不把他当哲学家看待,而是把他看作一个逻辑学家。运用类推法,他们对世界的永恒提出了许多不同论点。比如说,他们认为太阳和星星是上帝活生生的代表和象征,他们像对待庙宇和祭坛一样去对待太阳和星星,他们对之表示敬仰而不迷信。在世上万物之中他们最敬仰的是太阳,但是他们以为任何造出来的物体都不值得倾心崇拜。他们只对上帝情有独衷,敬仰得五体投地,求上帝保佑使他们不落入暴君的魔爪,不受人涉嫌报复,不跌入苦难深渊中受煎熬。他们经过思考知道上帝以太阳的光辉形象再现于世,故称太阳为上帝的象征、上帝的脸面~活生生的上帝,正因为有了太阳才有光和热,才有生命,也才会有世上万物好与坏之分。因而,他们建造的祭坛形状如太阳,神父们站在阳光下,头顶星星向天使们祈祷,感觉自己置身在天堂之中。可以这样说,天使是居住在星球中,是人世的庇护者,星球便是他们坚固的住房,因为上帝本身向来仅把自己美丽的身影留在天堂中,也就是说留在太阳的光耀中。他们说,天堂只有一个,星球自动地绕着太阳转,向太阳靠近,与太阳同步。