。
(温特斯在莫米昂还有一件愉悦的事,而且这种愉悦的感受日
日如此。德军俘虏当时在医院干活,每天黄昏时分,他们就整队回
俘虏营。他们一边行进,一边唱他们的进行曲。&rdo;他们充满自豪精
神抖擞地边走边唱。&rdo;温特斯写道,&ldo;实在是棒,不愧是真正的军
人!&rdo;)
接替索贝尔和温特斯成为e连连长的斯皮尔斯上尉,也给官兵们
留下了深刻的印象。韦伯斯特认为,&ldo;斯皮尔斯上尉有希望成为和
温特斯一样的长官&rdo;,但他也意识到很多人不同意他的观点。&ldo;那
些人讨厌斯皮尔斯,是因为他曾在诺曼底杀了一名自己人,还因为
他很固执、多疑,根本不相信有消耗战之说。&rdo;但是在韦伯斯特看
来,&ldo;他作战中勇敢简直到了不顾一切的程度。他理所当然地得到
了银星奖章、铜星奖章和3枚紫心勋章。斯皮尔斯遵从常理,重视军
士的作用,着重实战训练,而不是纸上谈兵。我喜欢斯皮尔斯。&rdo;
在军士中也有一些变动。塔尔伯特中士取代利普顿,升为二级
军士长。塔尔伯特待人真诚,不做官样文章,根据常理做事而不是
照搬书本,因此受到士兵们的赞赏。卡森成为连部文书,鲁兹成为
排里的通讯员。副排长都是托科阿时的兵并且都至少受过一次伤。
查尔斯。格兰特在2排,阿莫斯。泰勒在3排,厄尔。黑尔在1排。
黑尔的升职在1排引起了一些议论。但是除了说他是一个门外汉
(他一直在连部当报务员)外,黑尔也没有什么可非议的。1排士兵
散布了一个谣言,大意是,黑尔曾向温特斯抱怨说,他的妻子总缠
着他要在符号上加一道杠,结果温特斯把1排交给了他。使得排里士
兵不高兴的是,本该提拔的约翰尼。马丁却被跳了过去。&ldo;我推测
长官们不会喜欢他冒失轻率的态度,&rdo;韦伯斯特评论道,&ldo;尽管他
是我们中思维最敏捷,最合适的领导者,并具有当副排长的天分。
&rdo;
马丁自己也是这么认为。在3次战役中都幸免于难并且毫发未伤
的他决定让医生知道,他膝盖内有一块会突然支撑不住的软骨,使
他不适合再参战。不久,马丁就启程回国了。
&ldo;托科阿时的弟兄升的升,走的走,已经像11月的槭树叶一样