面包小说网

第47章（第1页）

&ldo;要再早一点，&rdo;盖斯基尔诉苦道，&ldo;我都等得浑身发痒了。&rdo;

波特尔走后，盖斯基尔又呼叫斯万。&ldo;向我报告一下那些搬运工的情况。&rdo;

在拉梅尔公寓大楼的门厅里，贝佛莉&iddot;斯万坐在安全监测台后面，仰面盯着排成一列的四部监测仪。她一直监看到那些家具搬运工走出了摄影机的范围。她一次次地按动遥控器的按钮，从一部摄影机调到另一部。这些摄影机全都安装在大楼内的重要部位。她看到那些搬运工人正从第十九层的货运电梯里往外走。

&ldo;现在，他们已经搬上来一张沙发椅、两把配有茶几的无背垫椅、几个箱子。这些箱子看上去装的是家庭日常用品、盆盆罐罐、厨房和浴室用具，以及衣服。你瞧，就这些东西。&rdo;

&ldo;他们有没有把什么东西搬到卡车上去?&rdo;

&ldo;只有一些空箱子。&rdo;

&ldo;我们认为，我们已经猜出拉梅尔藏匿文物的地方了。波特尔已经去弄搜索证了。只要他一回来，我们就进楼去。&rdo;

&ldo;这真是好消息，&rdo;斯万舒了一口气，&ldo;我都快忘了这个该死的门厅外面是什么样子了。&rdo;

盖斯基尔大笑起来。&ldo;没有变化。请你那漂亮的小屁股再坚持坐上几个小时吧。&rdo;

&ldo;我可要把这话当成性骚扰了。&rdo;斯万一本正经地说。

&ldo;这不过是一句赞美的话，斯万侦探，&rdo;盖斯基尔懊丧地说，&ldo;一句赞美的话。&rdo;

一个美丽的早晨来临了，空气清新凉爽，从密西根湖吹来的和风正在低语。&ldo;农民历&rdo;曾经预测，大湖区今年将会是秋老虎型的气候，盖斯基尔也这样希望。一个比往常更温暖的秋天，意味着他可以在威斯康辛湖畔的度假木屋里多住几天，到湖上去钓鱼。自从他20岁的年轻妻子因体内含铁过多引发心脏病而过世之后，他一直独自一人生活，工作早已成了他的恋人。他把闲暇时间安排在一条装有舷外推进器的小艇上，一边舒舒服服地垂钓，一边计划自己的工作。

盖斯基尔、波特尔与斯万一起搭乘电梯前往拉梅尔的顶楼公寓时，第三次将搜索证的内容浏览了一遍。法官已经批准搜查拉梅尔的顶楼公寓，但没有允许进入下面一层属于坎默的公寓，因为他看不出有什么正当的理由。这就带来了一点小麻烦，他们3个人不能直接进入盖斯基尔认为可能是藏匿文物的房间，只好寻找一条秘密通道，从上面下去。

盖斯基尔的脑子里突然闪现出一个奇怪的念头，如果这位收藏家所买来的全都是腹品和仿制品，那该怎么办呢?拉梅尔不可能是第一个透过合法非法管道贪得无厌地购买艺术品的收藏家。盖斯基尔打消了这种悲观的想法，开始沉浸于即将成功的喜悦中。长时间的努力终于有了结果，再过几分钟就大功告成了。

斯万按电梯的安全控制密码，电梯上升到超过其他住户公寓的高度，直接停在拉梅尔顶楼公寓的门前。电梯门开了，他们悄悄地踏上门廊的大理石地板。基于习惯使然，盖斯基尔轻轻摸了摸在肩上的九公厘口径自动手枪。波特尔在一个餐具柜上找到了对讲机的按钮，按了一下。一阵清脆的铃声传遍了顶楼公寓。

片刻之后，一个睡意十足、模糊不清的声音问道：&ldo;是谁呀?&rdo;

&ldo;拉梅尔先生，&rdo;波特尔对着对讲机说，&ldo;请你到电梯这儿来一趟，好吗?&rdo;

&ldo;你最好离开，我要报警了。&rdo;

&ldo;不必麻烦了。我们是联邦探员。请照我们的要求去做，我们会解释我们来此的原因。&rdo;

当电梯自动下降时，斯万望着闪烁不定的电梯顶灯说：&ldo;我之所以从不租住顶楼公寓，原因就在这儿，&rdo;她装出副慎重其事的样子说，&ldo;侵扰者可以轻而易举地控制你的私人用电梯。比偷一辆轿车还要容易。&rdo;

拉梅尔穿着睡衣、拖鞋和一件老式晨衣走了出来。这件晨衣的布料使盖斯基尔想起他小时候在祖母家睡觉时的床罩。&ldo;我是大卫&iddot;盖斯基尔，美国海关总局的特别探员。我有联邦法院签发的搜查这间房子的搜索证。&rdo;

拉梅尔表情冷摸地戴上无边眼镜，开始读按索证上的字句。近处看他时，他的样子似乎比75岁的年龄足足小了有10岁之多。虽然他刚从床上爬起来，但看上去却十分机警、十分仔细。

盖斯基尔有些不耐烦了，在他周围来回地走动着。&ldo;请原谅。&rdo;

拉梅尔抬起头。&ldo;我的这些房间，你们要怎么搜。我没什么可藏的。&rdo;

这位富有的废铁收购商看起来一点也不粗暴无礼、古怪乖戾。他似乎是在以全力配合的方式，颇有风度地面对这次突如其来的拜访。

盖斯基尔知道，这只是一种表演。&ldo;我们只对你的门廊感兴趣。&rdo;

盖斯基尔已经简明扼要地向斯万和波特尔讲述了搜查的重点，之后便立即行动起来。他们仔细检查了每一个缝隙和裂缝，但让斯万感兴趣的却是那面镜子。身为一名女性，她本能地被它吸引了过去。她两眼凝视了一会儿反光的镜底，但没发现任何缺陷。镜面成斜角嵌在有花卉的镜框上。她想，这镜子极有可能是18世纪的产品。她不由得对所有在过去300年间站在镜前打量自己模样的人们产生了好奇心。他们的影像仍然留在上面，她能感觉到这一点。