当大老板提出了某个问题之后,所有的研究工作就会向投掷深水炸弹似的砸到我们头上!我们必须绞尽脑汁的想出最完善的回答;我们的上级会在报告上盖章,然后逐层往上送,每到一层,就必须多盖一道章;如果某一关没过,那我们就只好重头再来一遍了。
幸运之神待我不薄,我比别人多了两个幸运之处,也因而让我的升迁比预期来的更快,更高;其中之一,是我有幸在一位名叫艾斯莱恩斯的上校手下工作。艾斯是海军官校的正期生,年龄大约40出头,有一副健壮的标准身材;他曾经当过舰长,目前已担任了3年的次长高级参谋职务。他是海军当红的金童之一‐‐这表示他离将军之路已不远了;不过,和那些即将要当上将军的军官不同,艾斯的想法象个真正的战士,说话的口吻也象透了水手!当他骂我&ldo;驴蛋&rdo;的时候,我居然有一种熟悉而舒服的感觉;而当我在工作表现上逐渐起色的时候,他对我的称呼也变成了&ldo;蠢蛋&rdo;;在我心目中,我总认为艾斯跟老艾有种程度的关联。
我的第二个好运气在就职5个月后降临。当时负责掌管情报的军官即将他调,他晓得我曾经当过驻外武官‐‐这意味着我懂得情报工作的运作情况,所以在他的推荐下,我顺理成章的接手了情报参谋的职务;更重要的是,我的特种作战经验能够让我分辨出各种情报的轻重缓急,所以艾斯让我放手去做,甚至将特种作战行动提升到参谋长联席会议的最高层次,我也因此得以在许多四星上将面前展现我的才华和能力。这份职务让我掌握了五角大楼的权利之轮‐‐也就是直接掌控各种机密资讯!我不但获得授权,可以研读平常只有海军军令部长和作战次长才看得到的资料,而且有更多的机会与他们相处,当然也就更接近了权力中心。
每天早上,我会提前两个钟头到办公室,先阅读从世界各地涌进来的电传资料,接着检视cia和国防情报局搜集的资料,然后再判读国家安全局(nsa)截听的电讯内容和卫星侦照;等这部分的工作做好之后,我会在报告上标明重点,然后把领带打好,换上外套,接着便向海军作战次长做每天例行的简报了。咱们这位次长是个明察秋毫的三星上将,他名叫威廉克洛威,后来当上参谋长联席会议的主席。
我很喜欢克洛威。他就象一只温柔又和蔼可亲的大狗熊,而且拥有极佳的声誉。他是海军官校1946年班的高材生,在史丹佛大学取得了硕士学位,然后在普林斯顿大学得到了他的博士文凭,并且曾经是越南海军的首席军事顾问;他的举止幽雅,气质尊贵,口音中带有一点肯塔基腔,他是少数几位能够容忍我当面讲粗话的上将之一。他的大办公室坐落于五角大楼e栋的四楼,在他办公桌后的木柜里,摆满了各式各样的帽子‐‐象是老式的消防员帽,法兰西扁帽,英国式猎帽,以及格子呢的高尔夫球帽等等。
我干了没几个月,就赢得了克洛威的信任,于是每当他需要情报方面的咨询时,他就会把我叫到跟前商讨一番。我俨然成为海军部门的危机处理军官,每天专门和cia,nsa,国防情报局和国家安全会议的情报专家们打交道;我的安全等级也被提升&rdo;天&rdo;字级‐‐也就是所谓的&ldo;密码解判幕僚&rdo;‐‐这使我有权接触到,从高解析度卫星照片到水下监听报告之类的极机密情报。
在70年代末期,情报的搜集已经有了显著的改变。卡特总统指派的cia局长,史丹斯菲尔德透纳上将,重新更动了获取情报方式的优先顺序:他不重视原本以人为主的情报搜集方式(hut),反而偏爱电讯拦截(sigt),科技资料搜集(techt),以及电子侦测(elt)这类的方法。
透纳之所以会偏好这些高科技的情报搜集方式,主要原因是他出身于潜艇指挥系统,原本就是成日在数据分析和讯号判研中打滚,自然也就倾向于依赖各种统计资料,数据,来指挥情报机构运作;因为跟活生生的人比起来,数字不但容易懂,而且也不会抱怨!不过问题就出在这儿‐‐战争并不是按照数据统计出来的模式进行。战争是完全没办法预测的!战场上的情势是多变的,而且情况往往越来越出乎人
任何一位打过ww2的老兵都了解这个简单的道理。&ldo;大兵,今天的状况如何?&rdo;他们会回答你:&ldo;snafu&rdo;‐‐也就是&ldo;老样子,一切都很糟!&rdo;(situation noral,all fucked up),或者是&ldo;tatfu&rdo;‐‐&ldo;情况真的糟透了!&rdo;(thgs are really fucked up),也有人会说:&ldo;fubar&rdo;‐‐&ldo;情势已经糟到无法弥补的状况喽!&rdo;(fucked up beyond all repair)。不过,透纳手下的那批家伙似乎并不明了这些浅显易懂的道理,因为他们之中没有一个人打过越战,自然也无法体会出埋伏在泥泞里等着偷袭vc,但是vc却连个鬼影子也没有出现的痛苦经验。
以高科技方式搜集而来的情报,往往必须仰赖各种统计数据来进行判研。举例来说:假设我们在地球上方的轨道里有一个我方的&ldo;钥匙孔&rdo;间谍卫星,在它经过侦察目标上空的时候,突然发现目标被浓厚的云层所遮盖,而你又急着取得最新的情报时,那么你会怎么办?我告诉你好了‐‐透纳手下的这批天才会利用电脑,将前几次卫星拍得的照片来进行比对,然后再经过推算的模拟画面呈现给你看,&ldo;这是原来的情形。&rdo;他们会这么告诉你,&ldo;所以这应该是现在的状况。&rdo;