&ldo;就这样,他被打死啦……&rdo;
&ldo;是在战斗中吗?&rdo;
&ldo;怎么说呢……这是桩无头案,一时难于弄清楚。他本来是按我的命令,留在辎重队里的。是啊,他跟哥萨克们的关系搞得好像不很融洽。在杜达列夫斯克附近发生了战斗,他所在的那个辎重队离火线约有两俄里。格奥尔吉泽坐在马车辕上(哥萨克们是这样对我说的),巧得很,一颗流弹正打在他的太阳穴上,就一命呜呼了一定是这帮哥萨克混蛋把他干掉的……&rdo;
&ldo;把他干掉了,他们做了件好事!&rdo;
&ldo;你算了吧!不要再挑拨是非啦。&rdo;
&ldo;别生气。我这是说着玩哪。&rdo;
&ldo;有时候,你的玩笑开得太过火……你就像斗牛:在哪儿吃,就在那里拉尿,弄得一塌糊涂。照你的意见,就应该杀死军官?又要闹什么?倒肩章&lso;啦?葛利高里,你也应该学聪明点儿啦!要是非得瘸腿的话,最好能就瘸一条,留一条走路呀!&rdo;
&ldo;别扯啦,接着往下讲吧!&rdo;
&ldo;还有什么可讲的哟!我知道,是哥萨克们把他打死的,就到那儿去,想跟他们说说心里话。我说:&lso;狗患子们,你们又在重操旧业啦?你们又开始对军官开枪了,是不是太早啦?去年秋天你们也枪杀过军官,可是后来怎样,你们吃了多少苦头,又用得着要军官啦。是你们亲自跑来,跪着苦苦哀求:&rdo;你就担任头领,指挥我们吧!&ldo;现在又旧病复发啦?&rso;是的,我把他们羞辱了一番,臭骂了一顿。他们全都矢口否认,说:&lso;我们可没有杀他,没有的事!&rso;可是我从他们眼睛里看得出……是他们把他干掉的!对他们这些人,你有什么办法呢?你往他们眼睛里撒尿,他们却认为是天降甘露。&rdo;库季诺夫怒冲冲地揉着皮带,脸涨得通红。&ldo;他们杀了一个有学问的人,现在我没有他,就像失去了左右手。还有谁能制定作战计划?还能跟谁商量商量呢?跟你只能胡扯一通,一牵涉到战略策略问题,咱们全都是废物。谢天谢地,彼得罗&iddot;博加特廖夫飞来啦,要不然连商量商量的人都没有……唉,好啦,见他的鬼吧,不说啦!目前的问题是:如果我们的人不能在顿涅茨方面突破敌人的防线,那么咱们在这儿是守不住的。我们决定照以前谈过的办法于,用全部兵力‐‐三万人‐‐进行突围。将来如果你被打得顶不住啦,就退到顿河边上去。咱们把右岸从霍皮奥尔河口到卡赞斯克镇一带让给敌人,在顿河岸上挖场死守,进行防御战……&rdo;
有人在没命地敲门。
&ldo;谁呀?请进!&rdo;库季诺夫喊道。
第六旅旅长博加特廖夫&iddot;格里戈里走了进来。他那健康的红脸上闪着汗水的光亮,两道红褐色的眉毛怒冲冲地朝上拧着。没有摘下汗水湿透了顶的制帽,就在桌边坐下。
&ldo;干什么来啦?&rdo;库季诺夫面带矜持的笑容,看着博加特廖夫问。
&ldo;给我子弹。&rdo;
&ldo;已经送去啦。你还要啊?你以为我这儿有造子弹的工厂哪?&rdo;
&ldo;你送去多少啊?每个弟兄一粒子弹,就够了吗?敌人用机枪扫射,而我们却只能弯着腰,到处躲藏。这能叫打仗吗?这简直……只能叫人痛哭!就是这么回事儿!……&rdo;
&ldo;你等等,博加特廖夫,我们这儿正在商量重大的问题,&rdo;但是一见博加特廖夫站起身要走,就又补充说:&ldo;等等,你别走,这对你也不保密……好,麦列霍夫,咱们书归正传,如果我们在河这岸也守不住,那就突围。扔掉那些不属军队编制的人,扔掉全部辎重,步兵乘马车,带上三个炮兵连,向顿涅茨方面突围。我们想请你当先锋队,你不反对吧?&rdo;
&ldo;我怎么都行。可是咱们的家属怎么办呀?姑娘、婆娘和老头子们都要完蛋啦。&rdo;
&ldo;是要完蛋。不过只叫他们完蛋,总比连咱们一起统统完蛋要好些。&rdo;
库季诺夫的嘴角耷拉下去,沉默了半天,然后从桌子上抓起一张报纸。
&ldo;是的,哪,还有一件新闻!他们的总司令亲自来指挥战斗啦。听说他正在米列罗沃,或者是坎捷米罗夫卡。好啊,来收拾咱们啦!&rdo;
&ldo;是真的吗?&rdo;葛利高里&iddot;麦列霍夫将信将疑地问。
&ldo;真的,真的!请你看看这个。这是卡赞斯克人给我送来的。昨天早晨,我们的侦察兵在舒米林斯克镇遇上了两个骑马的人。两个都是红军军事学校的学员。哥萨克们把他们砍了;其中一个,看样子,已经不很年轻,据说,可能是个什么委员,从他的文件袋里搜到了这份报纸,叫做什么《征途》,是本月十二日出版的。这份报纸把咱们描写得真是妙极啦!&rdo;库季诺夫把报纸递给麦列霍夫,报纸的一角已经被撕去卷烟了。
葛利高里迅速地把上面用化学铅笔划出的标题扫了一眼,开始读起来:后方的暴动。
部分顿河哥萨克的暴动已经持续了好几个星期。这次暴动是由邓尼金的爪牙‐‐反革命军官们‐‐一手煽动起来的。暴动受到了哥萨克富农的支持。富农又把相当数量的哥萨克中农拉了进去。在某些场合,哥萨克遭受苏维埃政权个别代表人物不公正的待遇,这是完全可能的。邓尼金的爪牙巧妙地利用了这一点,煽起叛乱的大火。由卫军的走狗们在暴动地区假装拥护苏维埃政权,这样就更易取得哥萨克中农的信任。这样,反革命的欺骗、富农的切身利益和哥萨克群众的愚昧暂时在南方战线我军的后方汇合在一起,酿成了这次非常荒唐的、罪恶的叛乱。在战士的后方发生叛乱就像在工人的背上长了个脓疮。为了继续战斗,为了保卫苏维埃国家,为了打垮邓尼金一伙地主匪徒,必须有一个可靠的、工农友好合作的、安定的后方。因此目前最重要的任务,就是消灭顿河地区的叛乱,肃清叛乱分子。