面包小说网

第61章（第1页）

葛利高里和米吉卡在桥边等着同村的伙伴们都来齐，就一同上路了。他们沿着顿河岸走去。巴兹基村的上空飘着炊烟，响起清脆的钟声。米吉卡拄着一根折来的疙疙瘩瘩的树枝，一瘸一踮地走在最后。

&ldo;把靴子脱下来吧，&rdo;一个青年劝他说。

&ldo;会把脚冻坏的，&rdo;米吉卡停下来，迟疑地说。

&ldo;穿着袜子走。&rdo;

米吉卡坐在雪地上，使劲把靴子从脚上脱下来，只穿着袜子，一颠一颠地往前走。路上松软的雪上，清晰地印出了用钩针钩的厚毛袜的足迹。

&ldo;咱们顺哪条路走啊？&rdo;身材短小、留着长额发的阿列克谢&iddot;别什尼亚克问道。

&ldo;顺着顿河边上走，&rdo;葛利高里替大家回答说。

他们边说边走，互相往路边推搡着。

大家暗地商量着，把每个人都推倒在雪地上一次，大家都扑到那个人身上，压堆堆玩。在从巴兹基村到格罗姆科夫斯克村的路上，米吉卡第一个看到一只狼正横穿过顿河。

&ldo;伙计们，狼‐‐在那儿哪！……呸！

&ldo;鸣‐‐溜‐‐溜‐‐溜‐‐溜！……&rdo;

&ldo;呜哩！……&rdo;

狼懒洋洋地跑了几沙绳，在离对岸不远的地方斜着身子停下来。

&ldo;逮住它！&rdo;

&ldo;哈！&rdo;

&ldo;呸，该死的东西！&rdo;

&ldo;米特里，它这是看着你觉得奇怪哩，因为你穿着袜子走路。&rdo;

&ldo;看，它斜着身子站着，索套套不着它。&rdo;

&ldo;它的脖子不会转。&rdo;

&ldo;看呀，看呀，跑啦！

这只灰色的野兽却像是花岗石雕的，尾巴伸得像棍子一样直站在那里不动。然后，急急忙忙地向旁边一跳，钻进岸边的柳丛里去了。

他们回到自己村子的时候，已近黄昏。葛利高里踏着冰走到自己家门口的胡同，顺坡爬到大门口。院子里乱扔着几辆爬犁；一群麻雀正在篱笆旁的树枝堆上吱吱喳喳地叫。闻到了一阵阵家宅烧过的煤渣和牲口棚的热气味儿。

葛利高里走上台阶，朝窗户里看了看。

一盏挂灯阴惨惨地照着厨房，彼得罗背对着窗户，站在光亮里。葛利高里用扫帚扫了扫靴子，走进满是蒸气的厨房。