面包小说网

第180章（第1页）

&ldo;你快别对我说这个啦！不然的话‐‐我立刻就把你从这儿赶走！我为了这个打哥萨克的嘴巴子，可是我的父亲却来抢老百姓的东西！&rdo;葛利高里气得直哆嗦，气喘吁吁地说。

&ldo;就是为了这个缘故才把你的连长给撤掉的吧？&rdo;父亲狠狠地嘲笑他说。

&ldo;连长对我有他妈的什么用呢！排长我也不想于啦！

&ldo;那是当然的啦！聪明，聪明……&rdo;

他们沉默了一会儿。葛利高里点上烟，借着火柴的光亮，他看到了父亲窘急、生气的脸、现在他才完全明白父亲的来意。&ldo;为了这个把达丽亚也带来啦，老胡涂！他是来往回运赃物的呀。&rdo;他心里想。

&ldo;司捷潘&iddot;阿司塔霍夫回来啦。听说了吗？&rdo;潘苔莱&iddot;普罗珂菲耶维奇无动于衷地说。

&ldo;这是怎么回事呀？&rdo;葛利高里大吃一惊，连手里的烟卷都掉了。

&ldo;就是这么回事。原来他是被俘了，没有死。他混得很阔回来了。他的衣服和东西‐‐简直是海啦！拉来了两大车，&rdo;老头子夸耀着，胡吹起来，仿佛司捷潘是他的亲人似的。&ldo;他把阿克西妮亚接回来了，现在服役去啦。让他当了个好差事，是什么兵站主任，好像就在卡赞斯克。&rdo;

&ldo;粮食打了很多吗？&rdo;葛利高里改变了话题。

&ldo;打了四百斗。&rdo;

&ldo;你的孙子孙女都好吗？&rdo;

&ldo;啊哈，孙子孙女吗，儿子啊，都乖极啦！你顶好给他们带点儿什么礼物回去。&rdo;

&ldo;前线上有什么礼物好带呀！&rdo;葛利高里伤心地叹了口气，心里却在想着阿克西妮亚和司捷潘。

&ldo;你就没有多弄几支步枪？没有多余的吗？&rdo;

&ldo;你要那玩意儿子什么？&rdo;

&ldo;家里有用啊。防备野兽呀，防备坏人哪。以防万一嘛。我搞到了整整一箱子弹。运的是子弹，‐‐我就拿了一些。&rdo;

&ldo;到辎重队里去拿吧。这玩意儿多得很。&rdo;葛利高里苦笑了一声。&ldo;好，去睡吧！我要去查岗啦。&rdo;

第二天早晨，维申斯克团的一部分队伍从村子里出发了。葛利高里走着，深信已经使父亲认识到抢人家的东西可耻，一定空手回去了。可是潘苔莱&iddot;普罗珂菲耶维奇把哥萨克们送走以后，就像主人似的走进谷仓，从架子上摘下一副马轭和一副皮马套，拿到自己的马车上。女主人满脸老泪纵横，跟在他的身后，抓住他的肩膀，哭喊着：&ldo;老爷子！亲人哪！你不怕上帝怪罪吗？于吗要欺负孤儿寡母啊？把马套还我吧！还我吧，看在上帝的面上！&rdo;

&ldo;得啦，别喊什么上帝啦！&rdo;老麦列霍夫回嘴说，一瘸一拐地躲开娘儿们的纠缠。&ldo;你男人到了我们那里也一定会拿的。你男人大概是政治委员吧？……别缠我啦！既然&lso;你的我的‐‐都是上帝的&rso;，那你就别废话啦，不要舍不得！&rdo;

后来，又砸开衣箱子上的锁，在辎重兵的同情和默许！&ldo;，他挑选起比较新的裤子和制服来，拿到光亮地方仔细观看，用短粗的黑手指头去揉搓，然后捆在一起……

在吃午饭以前他离开了。达丽亚抿上薄嘴唇，坐在一大堆包袱卜，马车装得满满的一车尾的东西上又装了一只浴室热水器，是潘苔莱&iddot;普罗珂菲耶维奇从洗澡间的炉灶上拆下来的，他刚刚拿到马车边，达丽亚就责备说：&ldo;爸爸，您连大粪都不放过！

老头子大骂：&ldo;住口，胡涂娘们！我能把热水器给他们留下！将来你这个管家婆‐‐也是个跟混账的葛利什卡一样混账！可我哪，热水器也不嫌弃。就是这么回事！……好啦，赶车走吧！撇什么嘴呀！&rdo;

他对哭肿了眼睛、在他们身后关大门的女主人善意地劝慰说：&ldo;再见，小娘子！别生气。您还会置办齐的。&rdo;

上一页目录页下一页

《静静的顿河》

大浪淘沙e书制作，仅供好友。

第十章

日子像一条链子……一环扣一环。行军、战斗。休息，炎热；雨。一阵阵马汗和马鞍上晒热的皮革的混合气味。由于经常处于紧张状态，人们血管里流的已经不是血，而是加热的水银，由于睡眠不足，脑袋简直比三英寸口径的炮弹还要重。葛利高里盼望休息一下，足足地睡上一觉，该有多好！然后就扶着犁把，沿着翻起的松软田垄走，吹着日哨赶牛，听着像喇叭似的仙鹤叫声，轻柔地从脸颊上拂去银色的晴丝，贪婪地闻着犁起的葡萄美酒般的秋天泥土的香味。

可是现在他目睹的却是‐‐一片被道路分割的庄稼地、大道卜走着一群群被剥得光光的、满脸尘土、像死尸一样黑的俘虏。连队在前进，马蹄踏烂了道路，铁马掌践踏着庄稼。村子里，贪财的家伙们在抢劫那些跟着红军走了的哥萨克的家属，鞭打他们的妻于和母亲，愁闷恼人的日于一天大地过去，从记忆里消失得无影无踪，任何事情，即使是重大的事件，也没有留下一点痕迹。目前战争中的日常生活甚至比上次战争都更加无聊，也许是因为各种酸甜苦辣的滋味早就尝过了吧。而且所有的参加过上次战争的人对这次战争都很蔑视：不论是战争的规模，投人的兵力，还是所受的损失‐‐一切方面，跟打德国人的战争比起来，都像儿戏一样。只有凶恶的死神，仍旧像在普鲁士的战场上一样，全身高大地挺立着，吓得人们还得像畜生似的为保全性命而奔逃。