面包小说网

第319章（第1页）

制度时，相应地准许贵族从事那些直到当时只让资产阶级从事的业务，同时

也给农民同样的权利。王室已开始以阶层、就是说根据财富和职业划分的阶

级来代替等级制度。东普鲁士省议会只好服从，并于1807年8月原则上决定

在该省实行改革。阿尔滕施泰因没有征询其它各省议会的意见就立刻建议将

改革推广到整个王国。拿破仑正在华沙大公国和威斯特法利亚王国里按照法

国原则改组社会；这种榜样起到了一些影响，因为它即使不是招致普鲁士居

木尔（1739‐1817年），重农学派经济学家，1789年当选三级会议代表。‐‐译者

2伊巴密农达（公元前420‐410年间生，362年死）是古希腊底比斯城邦民主派领袖之一，英勇善战，为

国捐躯，成为希腊史上有名的爱国者。‐译者

1&ldo;农民保护法&rdo;是普鲁士国王在十八世纪颁发的一系列敕令，主要是弗里德里希-威廉一世在1719，1738

和1739年颁发的敕令，内容是要保护向国王纳税并为国王服役的农民，免遭领主夺佃与体刑。容克反对国

王为保证财源和兵源的这些敕令，以致它们实际上已多成为一纸具文。‐‐译者

民外移，也可能激起不满情绪。

施泰因只是在9月30日才抵达，因此，他并不是改革的创始人。此外，

他的《纳索备忘录》也没有谈到改革；他不赞成资本主义，至于他对农民问

题的态度，人们至少可以往意到他并没有解放他自己的农奴。他实际发挥的

作用只是支持阿尔滕施泰因，并在无条件废除&ldo;农民保护法&rdo;问题上做了某

些保留，这个问题便推延到以后再解决。1807年10月9日，国王签署了改

革敕令。至于&ldo;农民保护法&rdo;，放弃了采用一个全王国统一的法律的想法，

而代之以各省的法令。各省法令在1808年到1810年间先后公布，事实上都

表现为一种妥协折衷办法：&ldo;新的&rdo;租佃地，就是说根据各地情形从1752

年或1774年以来所租佃的份地，可以收回租佃权；&ldo;旧的&rdo;租佃地，只能在

这样的条件下才可以和领主的领地联结起来：建立农庄的总面积相当于已经

消失了的租佃地的总和，但是，比其中任何一块租佃地都大得多。王室领地

仍然比私人庄园走在前面；1807年10月29日，弗里德里希-威廉三世在自

己的领地上取消了农民的&ldo;仆从身份&rdo;，这只是在西里西亚才有其重要性；

1808年7月27日，他把先前在其他各省公布的敕令扩大到东普鲁士，这些