激烈的战斗也在我们侧后展开了(fartherback)。罗马尼亚人从最初的惊恐中恢复过来,试图通过使用局部预备队反击来夺回失去的阵地。感谢山地营士兵无与伦比的勇气和军官们的充沛精力(energy),我们才能左右局势(thedecisioniurs)。
1连和6连夺取了674高地,没有遇到进一步的抵抗。于此同时,lenz医生给我的手臂上了绷带。随后我命令部队占据已被夺取的地形并重新组织。命令如下:&ldo;6连和加强的aldr重机枪排,占据674高地。所有我指挥下的部队占据674高地以西400码,山脊稍向北的大凹地。&rdo;
我忍着巨痛以及失血引起的疲倦,继续指挥部队。sproesser少校从电话里得知了我们的成功。
大约在这时,我们看到从sn峰方向有一支长长的队伍在山脊公路上向我们行进。我们组织起防御,不用下命令,士兵们已经用铲子挖掘起来。我紧急要求炮兵向接近的敌军炮击,但是我的请求不能得到满足,因为所有的炮兵连都在向前转移阵地。敌人没有受到阻击,走得越来越进unhdered。
gossler上尉带着wurteberg山地营的其他连队赶到了,我们划分了了指挥权限。隆美尔分队的5,6连以及aldr重机枪排构成,驻守第一线,2,3连以及第3重机枪连作为二线守卫部队;gossler得到了1,4连以及第1重机枪营。他的分队在674高地以西300码,山脊公路略微以南的地方挖壕据守。和我们的预期相反,从sna方向开来的罗马尼亚部队并没有对我们在674附近的新战线进行反击。他们只满足于用侦察分队对我们的阵地进行试探,当然他们被轻易地击退了。然后,罗马尼亚人占领了正对着5,6连的山脊。他们的阵地在半英里以外,长度大约有2200码。在这种情况下,我们不必要增加一线的防守兵力。5连和6连合起来有700码的正面,他们的侧翼敞开,形成曲线弯向后方。gossler分队和6连相互接触,保证了南坡的安全,我分队的其他部队则保障了5连的北翼。我们布置了成系统的有相当纵深的外围哨所,这进一步增强了被占领区域的整体防御。
大约下午3时,罗马尼亚人从petrei山西坡延伸线上的阵地通过橡树林撤到了slanic西侧。否则,我们是不可能和两侧的友邻部队取得联系的。罗马尼亚人开始了猛烈的炮击,很快我们的电话联系就被切断了,通信兵也不能活动;猛烈的炮击分割(cutup)了橡树林和674高地之间山脊公路两侧的地形。和5,6连之间的电话联系反复地切断而后又被恢复,这对于电话班来说是个艰难而危险的任务。火力持续了整个下午,没有半点减弱。幸运的是,炮火对一线的连队和预备区域的连队都没有造成很大的不便。下午晚些时候,奥地利炮兵显示了威力。值得一提的是,一颗305的炮弹集中sna主峰,在一群人当中爆炸(后来得知是一群罗马尼亚和法国军官)。我分队在进攻和随后的炮击中的伤亡很低。在炮击正在进行的时候,我在674高地以西400码的一个斜坡上起草了关于橡树林-674高地行动的战斗报告。敌军炮火一直等到天黑才停止,这时我们的后勤大车队(packtra)送上了口粮和弹药。
失血使我感到很筋疲力尽,打紧绷带的手臂和肩膀上的外套妨碍了我的一举一动。我考虑放弃对分队的指挥,但是分队的困难处境促使我暂时留在指挥所里。更多的部队被置于sproesser少校的指挥下。他的指挥所位于674高地西南200码的一个橡树林子里。那儿也是sproeser集团的预备队(18巴伐利亚步兵团的部队)以及炮兵联络官观察所的所在。
夜幕来临了。
战场观察
1917年8月10日,隆美尔分队在没有炮兵或迫击炮火力支援下进攻了罗马尼亚人坚固的控制性阵地。我们只有重机枪火力。攻击很成功,而我们的伤亡很小,因为:1,我们对3连攻击部队预定要突破的那部分敌军阵地事先用重机枪火力进行了集中扫射;2,我们在最初的攻击过程中及攻击后成功地把敌人压制住了。
在8月10日,罗马尼亚人没有犯他们在前一天所犯的错误,他们没有忽略在山坡上的阵地。从半山腰突破敌人的阵地将毫无意义,以为此处地形开阔,敌人可以轻易地从周围的高地上用重机枪火力封锁这种攻击。我们必须沿着山脊攻击敌军。
战斗侦察:在8月10日晚以及凌晨的最初几个小时,对敌方地形的敏锐观察产生了良好的效果。我们准确地确定)aserta)了敌军前进阵地的配备以及敌守卫部队的惯用动作(behavior)。为了不引起敌人的注意而使他们对我们的准备工作产生好奇,我们没有派出侦察班。然而,敌军犯了大错,他们没有观察他们阵地前沿的地形,并表现出对战斗毫无准备的态度(暴露的哨兵,守卫部队留在掩体外)。因此我们的攻击对于他们来说象闪电一样突然迅速(thunderbolt)。
几挺重机枪为3连攻击组打开了一条通往橡树林的通道。从突破点以西200码阵地上发射的重机枪火力先覆盖了橡树林里的敌人,然后火力向左右两侧转移,这样就避免了误击3连的突击班。在随后的战斗中,这些重机枪令人赞叹用火力准确射击攻击部队近前方的敌军,支援部队连续攻占了敌军阵地(rolp)。
处于完全隐蔽状态的部队在突破口左侧100码进行了佯攻,佯攻部队用手榴弹和喊叫声吸引了敌人,使橡树林里的敌人将防御火力消耗在错误的方向并过早地动用了预备队。这次佯攻完全达到了帮助主攻部队前进的目的,自身没有任何伤亡。