面包小说网

第89章（第1页）

&ldo;罪名是妨碍风化。她确定安格妮丝也失去工作，他们原本准备把她和我一起送进感化院‐‐不过她非常聪明地搭上一位年轻男子。安格妮丝嫁给他，后来听说他对她很不好。&rdo;

泽娜摇摇头，我也是。

我说：&ldo;你似乎被女人害惨了!&rdo;

&ldo;可不是吗!&rdo;

我对她使了个眼色，&ldo;过来这里，我们来抽根烟。&rdo;

泽娜走向床边，我找了两根烟。有一会儿，我们沉默地坐在一起抽烟，偶尔会叹息、窃笑并摇头。

我瞧见她若有所思地望着我。当我和她目光交会时，她红着脸别开目光。

我说：&ldo;怎么了?&rdo;

&ldo;没什么&rso;小姐。&rdo;

我笑着说：&ldo;不，一定有什么事。你在想什么?&rdo;

泽娜又抽了一口烟，用手指捏着香烟，就像你会在街上看到粗汉抽烟的方式，燃烧的烟头差点烧到她的手。她说：&ldo;你一定会觉得我鲁莽。&rdo;

&ldo;会吗?&rdo;

&ldo;会的。第一次好好看你之后，我才恍然大悟。&rdo;她吸了一口气，&ldo;你在音乐厅工作过，对不对?你在音乐厅工作，和凯蒂?巴特勒一起，艺名是南儿?金恩。第一次在这里看见你时，带给我何等巨大的冲击!我没想过会服侍名人。&rdo;

我端详着烟头，没有回答她。她的话吓了我一跳，和我预期的完全不同。我大笑着说：&ldo;你知道，我现在一点也没名。那段日子是很久以前的事了。&rdo;

泽娜说：&ldo;不算很久，我曾在康敦镇看过你，还有一次在佩克汉宫。那次我和安格妮丝一起去，笑得好开心!&rdo;她的声音变得有点低沉，&ldo;就在那之后，我的麻烦开始了……&rdo;

我对佩克汉宫的记忆非常清楚，因为我和凯蒂在那里只表演过一次。那是十二月，在我们开始在不列颠剧院表演之前，所以离我自己麻烦开始的时刻也很近。我说：&ldo;想着你坐在台下，安格妮丝在身边，而我站在台上，和凯蒂?巴特勒一起……&rdo;

泽娜肯定有从我的口气中听出一些端倪，因为她抬起头，和我四目相接，&ldo;你这些日子以来都没见过凯蒂?&rdo;我摇摇头，她好像能够理解。&ldo;能成为舞台上的明星，一定是件了不起的事，对吧!&rdo;

我叹了口气，&ldo;我想是吧，但是‐‐&rdo;我想的是别的事，&ldo;你不能让蕾瑟比夫人听见你说这些事。她，她对音乐厅的事不太感兴趣。&rdo;

她点点头，&ldo;我想也是。&rdo;

火炉上的时钟响起整点的声音，泽娜听见后起身，拿出唇间的烟，用手在嘴前搧动，好搧走烟味。她大叫：&ldo;老天，看看我!我会被霍柏太太骂的。&rdo;她伸手拿我的空咖啡杯，端起托盘走向煤箱。

泽娜转过头来，脸又红了，&ldo;还有任何吩咐吗，小姐?&rdo;

我们短暂互视对方。她的额头上还留有煤灰的污痕。我在床单下扭动，再次感到大腿间的湿滑‐‐现在，那里变得更加湿滑。我每晚都和黛安娜交欢，几乎有一年半之久。交欢对我来说，似乎变得和握手一样一可以把它当成某种礼仪，对任何人行使。然而，如果我叫泽娜来床边，她会让我吻她吗?

我说不上来。我没有叫她这么做，只是说：&ldo;谢谢你，泽娜，现在没你的事了。&rdo;

她捧起煤箱离开。

对于这种想法，让我有种羞赧的感觉。

而黛安娜，我知道，将会勃然大怒。

四

这件事如我之前所说，发生在那年秋天的某个时刻。我记得那个时刻与后续的两三个月，我非常清楚，因为那段时间一直很忙乱，就像根据某些病态者的说法，我和黛安娜需要某种乱哄哄的紧张状态，飞驰结束这段关系。比方说，玛丽亚在家里举办宴会。狄姬在船上举办宴会‐‐包下整艘船，载着我们从查令十字区到里奇蒙，我们在一支纯由女孩组成的乐队前跳舞，直到凌晨四点。我们在凯特勒餐厅过圣诞节，并在私人包厢享用鹅肉。新年在板烟俱乐部庆祝，我们的桌子又吵又低级，布鲁斯小姐再度找上我们，抱怨我们的礼仪。

然后一月时，黛安娜的四十岁生日到了，众人说服她庆生，在幸福地举办一场华服舞会。

我们称为舞会，不过其实没这么盛大。音乐仅由一位弹钢琴的女子负责，在卷起地毯的餐厅里跳的舞相当柔和。不过，没人为了跳华尔兹而来。她们是冲着黛安娜还有我的名气而来。她们是为了酒、食物与玫瑰色香烟而来，她们是为了丑闻而来。

她们来了，并大为惊叹。

开场时，我们将房子装饰得很华丽。我们在墙上和天花板悬挂丝绒和亮片，关掉所有的灯，用蜡烛照亮室内。我们搬走会客室的家具，只剩土耳其地毯，再铺上座垫。我们在大厅的大理石地板洒上玫瑰花，也将玫瑰置于火炉上，让花瓣徐徐冒烟，夜晚结束时你会感到恶心。有香槟，也有白兰地，以及混有香料的红酒供人饮用，黛安娜将酒放在一只酒精灯上的铜盆中加热。所有食物都是她从苏法利诺订来的。他们依循罗马古法制作冷烤肉，将鹌鹑塞入鸡里，再将鸡塞入火鸡里，最后将火鸡塞人鹅里‐‐我想，鹌鹑里有塞松露。餐桌上也有牡蛎，放在一桶刻有惠茨特布尔字样的木桶中。不过有位女士不懂开壳技巧，竟试着用一把雪茄刀开壳。刀锋滑落，差点切断手指，她的血流进冰块，那桶牡蛎于是乏人问津。黛安娜命人拿走。