“我什么也不做。”洛兰顺从地答应。
邦德尔狐疑地看着她,她的顺从似乎很不自然。洛兰也对视着她,蓝色的眼睛里充满了诚实。当她们的目光相遇时,洛兰连睫毛都没动一下。但邦德尔还是不满意,她觉得洛兰·韦德的顺从非常可疑。
第十章邦德尔探访苏格兰场
需要立即指出的是,在前面的交谈中,每个人都有所保留。“没有人会吐露一切”确实是一句至理名言。
比如说,洛兰·韦德向吉米·塞西杰求助的动机真的那么真诚吗?
同样,对乔治·洛马克斯即将举办的晚会,吉米·塞西杰还有许多想法和计划,但他无意透露给别人——比如说邦德尔。
而邦德尔呢,她也有一个成熟的计划打算付诸实施,可是她却提都不提。
离开吉米·塞西杰的住所,邦德尔驱车前往苏格兰场,要见巴特尔警司。
巴特尔警司是个大块头。他承办的几乎都是需要慎重处理的政治性案件。四年前,他就到烟囱别墅办过一个同样性质的案子。邦德尔希望他还记得这件事。
等了一会儿,有人带着她穿过几条走廊,来到了巴特尔警司的私人办公室。巴特尔外表壮实、呆板,看起来和“精明”这个词没有一点关系,更像是个看门的而不是侦探。
邦德尔进来时,他正站在窗前,面无表情地注视着一群麻雀。
“下午好,艾琳小姐。”他打了个招呼,“请坐。”
“谢谢!”邦德尔说道,“我还担心您不记得我了。”
“见过的人我总是记得,”巴特尔说道,“在工作中见到过的。”他又加了一句。
“哦。”邦德尔有点沮丧地说道。
“有什么需要我效劳的吗?”警司问道。
邦德尔开门见山地说道:
“我一直听人说你们苏格兰场有伦敦所有秘密组织的名单。”
“我们只是尽量跟上时代而已。”巴特尔警司谨慎地说道。
“我想他们大部分并不真的很危险吧?”
“对此我们有很好的判断标准,”巴特尔说道,“他们说得越多,就做得越少。你会惊讶这个标准有多管用。”
“我还听说你们常常对他们不闻不问?”
巴特尔点了点头。
“不错。一个人自称是自由兄弟会成员,并且每个星期和其他成员聚会两次,一起议论流血事件,这又有什么不可以的呢?这既不会伤害他自己也不会伤害别人。何况,一旦有麻烦,我们随时都知道该怎么对付。”
“但有的时候,我想,”邦德尔慢悠悠地说道,“有的秘密组织可能比想象中的还要危险得多,对吧?”
“不太可能。”巴特尔答道。
“但还是有可能吧。”邦德尔坚持道。
“噢,那倒也是。”警司承认道。
有一阵子,两人都没有说话。之后,邦德尔轻声地说道:
“巴特尔警司,您能不能给我一份总部在七面钟的秘密组织名单?”
邦德尔清楚地发现,城府很深的巴特尔警司的眼皮跳动了一下,像是吃了一惊,但很快,他又恢复了往日的呆板。他开口说道: