这个姑娘多么高大挺拔不屈不挠啊。她站在韦瑟比太太面前就像是‐‐像&ldo;厄运之神&rdo;‐‐韦瑟比太太心里想到‐‐接着就纳闷她脑子里怎么会想到如此令人震惊的措辞。
她抬起胳膊肘接过杯子。
&ldo;谢谢,莫德。&rdo;她说。
莫德转身走出了房间。
韦瑟比太太仍然隐约觉得沮丧。
第二十二章
赫尔克里&iddot;波洛租了一辆车回到布罗德欣尼。
他很累,因为他一直在思考。思考总是让人精疲力竭。而他的思考并不完全令人满意。这就好像是一个图案,明明白白可以看见,可以编织进一件东西里,然而,尽管他手里正握着这件编织用的材料,他就是看不出来那个图案究竟是什么。
然而问题就在这里,这正是关键所在,全部的症结都在这里。这种图案本身带有自己的色泽,精细微妙,不易察觉。
在离基尔切斯特不远的地方,他的车遇上了萨默海斯的接站汽车,正从对面驶过来。约翰尼开着车,车上还坐着一个人。波洛几乎没有注意到他们擦肩而过。他仍然沉浸在思考之中。
当他回到&ldo;长草地&rdo;旅馆,他直接进了会客厅。他从屋里那把最舒服的椅子上拿掉一只盛满菠菜的筐,坐了下来。从头顶隐约传来打字机敲击的声音。那是罗宾&iddot;厄普沃德正煞费苦心修订一个剧本。他已经三易其稿,都撕毁重来了,他是这么对波洛说的。可是不知怎么,他仍然难以集中精力。
罗宾也许真正感觉着他母亲死亡带给他的巨大悲痛,但是他依然是罗宾&iddot;厄普沃德,他最主要的兴趣还是他自己。
&ldo;妈妈,&rdo;他庄严地说,&ldo;应该希望我继续工作。&rdo;
赫尔克里&iddot;波洛听过很多人说类似的话。这种死者对生者的希望是最方便的一种假设,被死亡夺去生命的人对他们亲人的希望从来不抱任何怀疑态度,而那些希望通常是符合他们自己的意向爱好。
在目前这个情况下,这很可能是真的。厄普沃德太太对罗宾的工作抱有很高的期望,并且为他感到巨大的骄傲。
波洛向后一仰,闭上了眼睛。
他想到了厄普沃德太太。他在考虑厄普沃德太太到底是个什么样的人。他想了他有一次曾经听到一名警监说过的一句话。
&ldo;我们要把他拆开,看看他是由什么构成的。&rdo;
厄普沃德太太是由什么构成的呢?
门砰的一声响,莫林&iddot;萨默海斯闯了进来。她头发蓬乱,焦虑不安。
&ldo;我难以想像约翰尼到底出了什么事,&rdo;她说,&ldo;他带着那些包裹到邮局去,早就该回来了。我还指望他把鸡窝的门固定好呢。&rdo;
作为一名真正的绅士,波洛恐怕应该自告奋勇,主动提出修理鸡窝的门。可是,波洛没有这么做。他想继续思考两件谋杀案,思考厄普沃德太太的性格为人。
&ldo;我找不到农业部寄来的表格,&rdo;莫林继续说,&ldo;我到处都找遍了。&rdo;