[2]十念。即:念佛(不忘佛的功德)、念法(不忘法的功德)、念僧(不忘僧的功德)、念戒(不忘戒的功德)、念施(不忘布施的功德)、念天(不忘修行成神之善业)、念解(不忘解脱之道)、念灭(不忘无常灭死之道)、念身(不忘自身乃毛发等之集合物)、念定(不忘专心呼吸修习定)。北传佛教有所谓&ldo;六念&rdo;者,即上述十者中的前六者。
[3]kyi旧译弃须。
[4]sukkate旧译须迦帝。
(133)基梭王与叟格德王
缅历348年(公元986年)基梭王即位。该王在亲敦纽建造行宫,常至班基十乡狩猎射鹿。某日,一猎户在守等小鹿来溪边饮水,以便射猎。鹿见国王来被惊跑。猎户未看清来人,搭箭便射,竟将国王射死。基梭22岁即位,在位6年,终年28岁。将死时,妖魔大笑半月,并往王宫乱抛石块。其生辰为火曜日。
缅历354年(公元992年)基梭王之弟叟格德即位,阿奴律陀侍奉左右。阿奴律陀之母照料老王姜漂。阿奴律陀与父母同住。
某日,兄叟格德当着阿奴律陀的面说道:&ldo;弟悉子辈,兄乃母辈。&rdo;阿奴律陀将此事告老王姜漂。老王说:&ldo;其意乃欲娶你母也。&rdo;阿奴律陀闻言大怒,求父王将天帝释赐给的骏马、兵器等给他。老王遂将阿粦陀摩神矛、底拉温达宝刀以及宝石簪针、指环等一一赐予。并说:&ldo;父王之马在父王被黜时即自行逃脱,但只要拿出父王的指环就可将其降服。得骏马后,你可骑马奔卜巴山,招兵买马,积蓄力量,待兵力雄厚之时再来推翻你兄。&rdo;
另有史籍载,阿奴律陀乃是从其兄手中夺得骏马的。
阿奴律陀在拿出指环获得骏马之后,便奔卜巴山一带积蓄兵力。其母被其兄叟格德立为后。
另有史籍记载,阿奴律陀可能将其母带走。
阿奴律陀备齐兵马粮秣,便进军蒲甘,遣使告其兄叟格德让出王位,否则就以兵戎相见。叟格德听罢盛怒,当即让来使回话:&ldo;乳臭未干的小儿,竟敢口出狂言,欲与朕武力较量。文武百官只需一旁观战,容寡人单枪匹马取他。&rdo;
阿奴律陀得其兄回话,十分高兴。至约定日期,便骑上神马,带上父王的宝刀神矛,来到的马梯河畔。叟格德见弟骑马而来,就迎上前去。阿奴律陀对兄道:&ldo;你比我大,容你先刺。&rdo;叟格德举起长矛直刺阿奴律陀。阿奴律陀举起阿粦摩陀神矛招架,未能伤及身躯,仅被刺中马鞍前部。叟格德见未能刺中其弟,十分惊慌,全身颤抖。此时,阿奴律陀举起阿粦陀摩神矛,大喝一声:&ldo;王兄刺过,该轮到我了,你就招架吧!&rdo;直刺叟格德。宝矛从胸前直穿背后。叟格德身中神矛,连人带马一起逃至江边,倒地死去。至今该地仍称为&ldo;敏格巴&rdo;注。
阿奴律陀之母北宫王后听说叟格德已被其子用宝矛刺死,胸罩脱落,号哭道:&ldo;儿子?!夫君?!&rdo;后来在该地造一浮屠,名为&ldo;博德林&rdo;注。胸罩脱落之地也造一浮屠起名&ldo;因屋究&rdo;注。叟格德28岁即位,在位25年,终年53岁。将死之时,两个篮子般大小的火球自天而降,落至王宫。其生辰为土曜日。
[1]意即:连同马鞍一起。
[2]即其号哭之词:&ldo;儿子?!夫君?!&rdo;的音译。
[3]意即:&ldo;胸罩脱落。&rdo;
(134)阿奴律陀王
阿奴律陀刺死其兄后,随赶至其父王居住的寺庙,请求父王接受王位。其父说,父已老矣,吾儿即位为宜。于是阿奴律陀于缅历379年(公元1017年)登基加冕为王。并为其父举行隆重仪式,授君王登基五宝,封其父为僧王。阿奴律陀在寺中安排宫娥侍女多名侍奉老父。
史籍上无阿奴律陀缅历379年登基之记载。以上内容是从阿奴律陀之母《北宫王后塔碑文》上得知的。该塔碑写明:&ldo;缅历379年女宿年10月23日(公元1018年1月11日)月曜日,阿奴律陀登基,公正合法地统治黎民众生与文武百官姬妃王子。&rdo;
阿奴律陀刺死其兄后,整整6个月不得安睡。是时,天帝释托梦:&ldo;大王欲消弭所犯杀兄之罪,可广建浮屠、佛窟、寺院与佛亭。此外可凿井掘池,开沟挖渠,筑堤疏河,辟田垦地,以此为你兄做功德。&rdo;
阿奴律陀王即位后,除册立苏卢之母为王后外,还遣使臣带礼品到南赡部洲各地,为其物色门当户对的公主为后。话说中天竺吠舍厘国国王有七位公主,其中大公主僧伽密达与许多比丘尼在一净园中食斋持戒。
是时,僧伽密达比丘尼栽种的一棵印度枳树结了一个大瓮般大小的果子,成熟落地变出一个美丽端庄的少女。众比丘尼随将其献给吠舍厘国王。国王为她命名&ldo;鲁纪亚巴芭瓦底&rdo;,并将其许配给王储为妻。不久,国王辞世,王储继位,封鲁纪亚巴芭瓦底为后。加冕之后生下一美貌公主名般萨格勒亚尼,居于宫闺之中。
阿奴律陀王的使臣探知这一消息,赶赴吠舍厘国献上礼品,奏道:&ldo;抱迦雅马注大国国君阿奴律陀王尚无王妃,特遣臣等前来求亲。&rdo;吠舍厘王鉴于阿奴律陀的请求,只得答应。遂派80名宫娥侍女相陪,掮舆护送般萨格勒亚尼公主。使臣迎接公主回国。般萨格勒亚尼公主具五美注,无六瑕注,有着纯金般的外表,容颜耀人,肌肤滋润,性情文雅。使臣见之,心生邪念。不日,终与公主有私。使臣思忖:&ldo;若与此随从人等同回蒲甘,一旦大王得知此事,我必遭大祸。&rdo;遂将随从人等逐镇逐乡一一遣散。抵旦迎瓦底后,奏知阿奴律陀王。阿奴律陀王亲率象、马、车、步四军迎接。接受献礼后,一同回京。至今,此地仍称为&ldo;明边当&rdo;注。