这是个中国式笑话:
——大妈,雾霾天气给您带来了哪些生活不便?
——你眼瞎啊,我是大爷!
临安将称谓和言辞做了点变动,夹带上了美式幽默,包括Jenny在内的五人神色俱都轻松开来。
同是留学生的Caron问:“你担心你们国家的气候问题么?”
临安淡笑,自信地看着他:“洛杉矶现在是全球最宜居的城市之一,可是你知道,它曾经发生过雾霾之战。”
可是你知道……
事实上,Caron并不知道。
原本是想借此表达一番嫌弃之意,结果却暴露了自己的无知。Caron抬手摸了摸鼻梁:“对,我就是想告诉你不用担心。”顿了顿,他又说,“当然,还是要看中国怎么防治。”
临安赞同地点头,用眼神示意屋内:“就像现在防治Bedbugs,从源头抓起。”
嘴角上扬的弧度无意间染上一丝俏皮,这个在众人眼里有着甜美笑容的中国女孩泰然自若地替自己解了围。
而这时,PestControl的工作人员走了出来,其中一个身型高大的男人说:“你房里的Bedbugs不多,初步估计可能是从墙壁缝隙迁徙来的。”转头看向其他人,“谁还有被咬症状?”
Jenny听了大惊失色,为了预防万一,恳请他们也进她的房间灭虫。
紧接着,相继又有人出声,就连路过的学生也停下脚步,见PestControl的制服如见救星。
男人没动,他深咖啡色的眼睛看了眼旁边门扉紧闭的一个套房:“我想进那里看看。”
那是Caron和另一个俄罗斯小伙的宿舍。
俄罗斯小伙也正考虑加入灭虫大军,听闻后不再犹豫,迫不及待地走上前去开门。
“No!”Caron张臂拦截,神色警惕。
“Why?Bedbugs会钻墙缝!”
“进你的房间可以,但不准进我的房间!”Caron脸色酱红,两人僵持不下。
Jenny在一旁眼冒精—光:“Caron房间里一定有秘密。”
秘密,真是一个具有魔力的词。
俄罗斯小伙人高马大,抓住Caron瘦弱的肩膀一提,轻松得好像他面对的是只人偶。挣扎的Caron被他移动到门的一边,并且摁在墙上,他扭头对男人说:“请进去灭虫,不要放过任何角落,他的那份费用我一起出!”
从某种意义上,这是对所有人负责。因此,即便有侵犯隐私的嫌疑,在场并无一人制止。
临安注意到被牵制住的Caron满眼通红,渐渐地,整个人呈现出颓败之气。
所有人都自觉等在门外,没有任何人跟随他们一同入内,秘密再富有魔力,他们也懂得什么是尊重。也正因为此,Caron的垂头丧气更加令人费解。
“找到根源了!”里面传出一声惊呼。
是在他们的宿舍找到的,也就是说……
俄罗斯小伙触电般松开手,往后跳离一步,率先冲进门里。众人纷纷看向身体顺着墙壁慢慢蹲坐下去的Caron,也一个接一个地涌入。
穿过小客厅,走进Caron的房间,床垫被那两个男人掀了开,灰棕色的小虫沿着纹路一只一只地爬,Jenny有密集恐惧,眼睛立刻闭上了。
临安的房间和这间房只有一墙之隔,这就是所谓的“秘密”。
商策:“那个Caron现在还好么?”
“他搬走了。”临安收起吸尘器,转身回来,微叹,“他太要面子。初来乍到,怕别人误会他卫生习惯差,一直死捂着不说。后来真的被歧视,更加有苦难言。”
商策淡淡道:“心虱比床虱更难除。”
临安抿唇看着他,无声地笑。商策身上有她所熟悉的清冷味,他这样站久了,房间里的杀虫剂气息都似乎被冲淡了。
“嗯?”
这一声清浅的低音唤回了她的神思,某人乌黑的眸笔直地射向她,仿佛在问:为什么盯着我?
临安腼腆笑:“你渴不渴?我去给你倒杯水。”
借口欲逃窜,手腕却被拉住。一个轻盈的旋转,她被揽进他的怀里。他的唇压下时,临安竟心生出一丝喟叹,真是……久违了。
过去的一年,她拼命适应环境,杨女士夫妇每个月都会来看她,可她却无暇回国,仅春节回去了一趟。