面包小说网

第37章（第1页）

&ldo;因为她一有问题便去找你，是很自然的事？这种事常常发生吗？&rdo;

&ldo;是的，常常发生。&rdo;

&ldo;你看这次会小会是比较严重的事？&rdo;

&ldo;我想不会罢，她会有什么严重的问题呢？&rdo;探长心里暗忖，难道雪拉&iddot;威伯真如她表面所显示的那样单纯。&ldo;我不知道她要跟我谈什么。&rdo;她继续说，比刚才说得更快。而且喘着气说；&ldo;我不知道，而且我不明白她为什么要到我姑妈家找我谈话&rdo;

&ldo;我想，会不会是因为这件事她不愿意和你在社会里谈？会不会是因为那里还有别的女孩？或者，她认为这件事是你和她之间的秘密？可能是和那案子有关的事吧？&rdo;

&ldo;我想这不太可能。我确定不会是这样子的。&rdo;她气喘得更快。&ldo;所以你无法帮我了，威伯小姐？&ldo;&ldo;没办法，很抱歉。伊娜的事我很难过，但我所知道的却帮不上你的忙？&rdo;

&ldo;也许和九月九日所发生的事有关联吧？&rdo;

&ldo;你是说……那个男人……威尔布朗姆胡同的那个人&rdo;

&ldo;我的意思正是如此。&rdo;

&ldo;怎么会呢？伊娜对那件事知道什么呢？&rdo;

&ldo;也许并非很重要的事，&rdo;探长说，&ldo;但总是有关系，而且有帮助。任何事情，无论是多么的细小。&rso;他停了一下又说；&ldo;她遇害的那个电话亭就在威尔布朗姆胡同。你明白吗，威伯小姐？&rdo;

&ldo;我什么也不明白、&rdo;

&ldo;你今天有没有到威尔布朗姆胡同去？&rdo;

&ldo;没有，我没有，&rdo;她激烈地说，&ldo;我没去。那地方我愈来愈觉得恐怖，我真希望我从来没去过，希望没和这一切搅和在一起。那天他们为何特别指名要我去？为何伊娜在那附近被人杀害？你一定要找出来，探长，你一定要。一定要！&rdo;

&ldo;我们一定要找出凶手，威伯小姐，&rdo;探长一个字一个字地说，&ldo;我向你保证。&rdo;

&ldo;亲爱的，你在发抖，&rdo;普迪教授说；&ldo;我看，我看你真的需要喝一杯雪利酒。&rdo;

第二十章我一到伦敦立刻向贝克报到。他拿着雪茄向我挥手。

&ldo;你所说的那条半月形笨胡同也许有点蹊跷。&rdo;

他承认道。&ldo;我终于挖出一点东西来了吧？&rdo;

&ldo;说这个还早，只能说&lso;大概&rso;而已。那个建筑工程师，威尔布朗姆胡同六十二号的赖姆塞先生和他表面不大一样。最近，他接受了一些非常奇怪的工作。公司都是真实的，但没有深厚的历史背景，有的话也是非常奇怪。大概五个礼拜之前，他接到临时通知，到罗马尼亚去了。&rdo;

&ldo;这跟他妻子所说的不一样。&rdo;

&ldo;也许不一样，但他所去的地方是那里，而且目前人还在那里。我还得设法多了解他。所以，你可以即刻动身去干了。我已为你准备好一切的签证，以及一本崭新的护照，这一次你用尼格&iddot;田奇这个名字。把巴尔干半岛的稀有植物温习一下吧，你的身分是一位植物学家。&rdo;

&ldo;有没有什么特别的指示？&rdo;

&ldo;没有。你领取证件资料时，我们告诉你联络人是谁，尽量挖掘这位赖姆塞先生吧。&rdo;他尖锐地盯着我，&ldo;你似乎并不怎么兴奋嘛。&rdo;他在烟雾后窥视着我。

&ldo;只要我的预感成真，我会很快乐的。&rdo;我顾左右而言他。

&ldo;同一个胡同，但号码弄错了。位在六十一号的是一个完美无迹的建筑商。可怜的老汉柏雷搞错了号码，还好他没有错得太深。&rdo;

&ldo;你还有没有查别的？还是只有赖姆塞而已？&rdo;