&ldo;我们现在在哪里?&rdo;
&ldo;这有什么区别吗?&rdo;
&ldo;我在找回时间。&rdo;
&ldo;什么时间?&rdo;
&ldo;不是为时间……我在找回勇气。&rdo;
&ldo;我们正围绕着塔拉的轨道运行。&rdo;
&ldo;你是怎么跟踪我的?&rdo;
&ldo;我知道你会去找林德西&iddot;乔依斯。我拿了一艘我父亲的飞船。这次恰好又是伏尔加号。&rdo;
&ldo;他知道吗?&rdo;
&ldo;他从不知道。我过着我自己的隐秘生活。&rdo;
虽然看着她的同时也让他自己痛苦、他仍然无法把双眼从她身上移开。他在热望又在仇恨……热切地希望事情没有发生过,痛恨真实已然发生。他忽然发觉自己正在用颤抖的手指摩挲她的手绢。
&ldo;我爱你,奥丽维亚。&rdo;
&ldo;我爱你,格列,我的敌人。&rdo;
&ldo;看在上帝的份上!&rdo;他发作了,&ldo;你为什么要那样做?&rdo;
&ldo;什么?&rdo;她讥嘲地回应,&ldo;你在要求道歉吗?&rdo;
&ldo;我在要求一个解释。&rdo;
&ldo;你从我这里什么解释都得不到。&rdo;
&ldo;血和金钱,你父亲说的。他是对的。哦……婊子!婊子!婊子!&rdo;
&ldo;血和金钱,是的。还有无耻。&rdo;
&ldo;我要淹死了,奥丽维亚。扔一根救命的绳子给我。&rdo;
&ldo;那就淹死吧。没有人曾救过我。没有‐‐没有……这是错的,都错了。等着,我亲爱的。等着。&rdo;她控制住自己的情绪然后开始开诚布公,&ldo;我可以撒谎,格列宝贝,让你相信我,但是我想诚实。有一个很简单的解释。我过着我自己的私人生活。我们都是。你也是。&rdo;
&ldo;你的呢?&rdo;
&ldo;和你的没有什么不同……和剩下的世界一样。我欺骗,我撒谎,我毁灭……就像我们所有人。我是罪恶的……就像我们所有人。&rdo;
&ldo;为什么?为钱?你不需要钱。&rdo;
&ldo;不。&rdo;
&ldo;为了控制……权力?&rdo;
&ldo;不是为权力。&rdo;