面包小说网

第19章（第1页）

&ldo;这家人!禽兽!我恨他们所有的人。&rdo;

她边动着嘴巴，边看着我。她看来阴郁、害怕而气愤。

&ldo;他们一直待我恶劣‐‐一直都是。打从一开始。为什么我不该跟他们的宝贝爸爸结婚?这跟他们有什么关系，他们全都得到了一大堆钱。他给他们的。他们不会有那个头脑自己去赚!&rdo;

她继续：

&ldo;一个男人为什么不可以再娶‐‐即使他是有点太老了?其实他根本不老--他自己不觉得老。我非常喜欢他。

我喜欢他。&rdo;她以挑衅的眼光看着我。

&ldo;我明白，&rdo;我说。&ldo;我明白。&rdo;

&ldo;我想你不相信‐‐但是这是事实。我对男人感到恶心。我想要有一个家--我想要有一个人对我嘘寒问暖，对我说些好听的话。亚瑞士莱德对我说些可爱的话--他可以使你笑口常开--而且他聪明。他想出种种聪明的办法跟那些可笑的法令兜圈子。他非常非常聪明。他死了，我可不高兴。我感到难过。&rdo;

她躺回沙发背上。她有张有点宽大的嘴巴，此时向一旁一歪，露出睡意朦胧的怪异笑容。

&ldo;我在这里一直快乐，一直感到安全。我上那些优雅的裁缝店‐‐我在报章杂志上看到的那些。我跟任何人一样好，亚瑞士泰德给我一些可爱的东西。&rdo;她伸出一手，看着手指上戴着的红宝石。

一时之间，我看到她那伸出来的手就象是猫的爪子，而她的声音在我听来就象是一只心满意足的猪发出的咕噜声。

她仍然自顾微笑着。

&ldo;这有什么不对?&rdo;她问道。&ldo;我对他好，我让他快乐。&rdo;她趋身向前。&ldo;你知不知道我是怎么认识他的?&rdo;

她没有等我回答就继续下去。

&ldo;是在&lso;酢浆草&rso;餐厅。他叫了一份吐司夹蛋，我端去给他时我正在哭。&lso;坐下来，&rso;他说，&lso;告诉我怎么啦。&rso;&lso;噢，我不能，&rso;我说。&lso;要是我这样做，我会被开除的。&rso;&lso;不，你不会，&rso;他说，&lso;这地方是我的。&rso;我一时睁大眼睛看他。他是那么一个古怪的小老头，起初我这样想--不过他有种威严、我把一切告诉了他……我想你已经全都从他们那里听到过了--认为我是个环女人--但是我不是。我从小被小心地扶养长大。我们有一家店面--非常高级的店面--艺术刺绣。我从来就不是那种男朋友一大堆或是自我作践的女孩。可是泰瑞不同。他是爱尔兰人--而他出国去了……他从不写信或什么的--我想我是个傻瓜。你知道，就这样，我有了麻烦--就象一些可怕的小侍女一样……&rdo;她的声音有种俗不可耐的倨傲感。

&ldo;亚瑞士泰德好极了，他说一切都会没事的。他说他寂寞。我们马上结婚，他说。这就象一场梦。后来我才发现他就是那伟大的里奥奈兹先生。他拥有大量的店铺、餐馆和夜总会。这简直就象神仙故事一样，可不是吗?&rdo;

&ldo;神仙故事的一种。&rdo;我淡淡地说。

&ldo;我们在一家小教堂里结婚--然后出国去。&rdo;

&ldo;孩子呢?&rdo;

她以猛然从遥远的过去拉回来的眼光看着我。

&ldo;根本就没有孩子，是我弄错了。&rdo;

她微微一笑，那种嘴唇往一套上翘的歪歪扭扭的微笑。

&ldo;我发誓要做他的真正好妻子，而我真的做到了，我替他准备所有他喜欢吃的东西，穿他喜欢看的颜色衣服，尽我所能取悦他。他感到快乐。但是我们一直摆脱不了他的家人，总是来掏他的腰包过活。老哈薇兰小姐--我认为他一结婚她就应该离开，我这样说过。但是亚瑞士泰德说，&lso;她在这里很久了，现在这里已经是她的家。&rso;事实上是他喜欢他们都在这里，被他踩在脚下。他们对我恶劣，但是他好象从不注意或介意。罗杰恨我--你有没有见过罗杰?他一直都恨我，他是在嫉妒。而菲力浦从不跟我说话现在他们都企图假装说是我谋杀了他--可是我没有--我没有!&rdo;她倾身趋向我。&ldo;请相信我，我没有。&rdo;

我发现她非常可怜。里奥奈兹一家人提起她时那种轻视的样子，他们相信她犯下了这桩罪案的那种急切神情--如今，就在这个时候，这一切似乎都是十足不人道的行为。她孤单无助、毫无抵抗力，被人团团围剿。

&ldo;而且他们认为如果不是我，就是罗仑斯，&rdo;她继续说下去。

&ldo;罗仑斯怎么样?&rdo;我问道。

&ldo;我替罗仑斯感到非常难过。他身体很弱，不能去当兵打仗，并不因为他是个懦夫，是因为他太敏感。我试着让他提起精神，让他感到快乐，他不得不教那些可怕的小孩。尤斯达士总是嘲笑他，而乔瑟芬--哦，你见过了乔瑟芬。你知道她是个什么样子。&rdo;

我说我还没见过乔瑟芬。

&ldo;有时候我觉得那个孩子头脑有问题。她鬼鬼祟祟得可怕，她看起来古里古怪的……她有时候让我毛骨悚然。&rdo;

我不想谈乔瑟芬我把话题带回罗仑斯&iddot;布朗身上。

&ldo;他是谁?&rdo;我问道。&ldo;他从什么地方来的?&rdo;

我问得很笨拙。她脸一阵红

&ldo;他不是什么特别的人物。他就像我……我们能有什么胜算对抗他们所有的人?&rdo;