面包小说网

第4章（第2页）

谁也不愿使他失望。&rdo;e连的弟兄们过去崇拜他，现在仍然崇拜他。

温特斯少尉一直感到有个人不好相处，这就是赫伯特。索贝尔

中尉（不久，他晋升为上尉）。

索贝尔连长个头挺高，身材细长，满头黑发。细而长的眼睛，

大大的鹰钩鼻，长脸，下巴内凹。入伍前他是卖衣服的，对野外活

动一窍不通。他行动笨拙，身体不协调，不是当运动员的料。连里

的兄弟个个都比他体质好。他的举止&ldo;怪怪的&rdo;，&ldo;说起话来也与

众不同&rdo;，浑身上下满是傲气。

索贝尔挺霸道，在职权范围内独断专行，容不得人。看哪个不

顺眼，即使人家没有过错，他也会找个理由，把人家开除。

此人还挺残酷。星期六早检查时，他总是在队前走上一遭。如

果有谁使他不悦，他就停在人家面前，给一顿臭骂，并取消其周末

请假外出的权利。这样整了三四个人后，他会转而使用&ldo;轮流外出

&rdo;的办法，硬把另外六七个人留在军营内。如果谁星期天夜里归营

晚了，那么，星期一晚上，经过一天的紧张训练后，他会罚那人用

工具挖一个6英尺见方的坑，然后再把土回填好。

索贝尔下决心要使e连成为团里最好的连队。为此，他对弟兄们

的要求更加严格。弟兄们操练的时间比别人长，跑得比别人快，练

得比别人起劲。

跑步上科拉希山时，索贝尔总是在全连最前面领跑。他迈着大

而平的脚，头一点一点地，两臂一扇一扇地，宛如一只忧伤的鸭子

。他不时地回头看看是否有人掉队，嘴里不停地喊着：&ldo;快呀！快

呀！日本鬼子就要来抓你了！&rdo;

蒂波回忆说，&ldo;我记得有许多次大家跑完后，个个筋疲力尽，

都等着&39;解散&39;的口令。可索贝尔却在队列前走过来走过去，喊着&39;站

好！站好！身子站直了！&39;只有到每个兄弟都符合了规定的动作要领

使他满意后，他才叫解散。这当然太过分了，可是我们还是照他的

要求办。因为我们都想要佩戴银翼徽章啊。&rdo;

戈登恨死了索贝尔。1990年时，他说，&ldo;直到d日凌晨我在法国

降落时为止，我一直在跟这个家伙干仗。&rdo;戈登和其他一些弟兄都

咒他死，说，&ldo;打起仗来，弟兄们手里有了真子弹，索贝尔准活不