牛顿傲慢,刘芒当然不会介意。友好地还礼,邀牛顿参观军械坊。
投石车体量庞大,常人见之,无不为之震撼。
而牛顿见了,却蹙起眉头。神情似有不解,又似有些不屑。
和郎世宁叽里咕噜说了一番,郎世宁面露难色。
刘芒笑道:“直译无妨。”
“太尉,他询问,制造此物,目的何在。”
“告诉他,是为了投掷大石块,投得越高越远越好。”
牛顿听完翻译,又叽里咕噜一番。
牛顿所言,总令郎世宁难以启齿。无奈刘芒有话,郎世宁只能原话直译。“他说……此物颇多缺陷,简直是……”
“简直什么?”
“简直是浪费材料……”
郎世宁越说越替牛顿性命担忧,刘芒却是越听越开心。
“将图纸拿来,请牛顿先生指点改进之法。”
所有人都懵了,除了一直微笑的刘芒,还有始终傲慢的牛顿。
古代汉人的设计图稿,简单粗糙,不像图纸,更像是写意画,牛顿一边看一边连连摇头。
军械坊工匠们,看着牛顿,无不气得咬牙切齿,心恨手痒。
成为众矢之的,牛顿仍是毫不在意。随手捡起一个木棍,在地上写划了一番。
军械坊众工匠,你看看我,我看看你,全是一脸茫然。
只有刘芒看懂了,牛顿写划的,是物理学公式!
这些公式,似曾相识。不过,刘芒对物理学,本就是一知半解,穿越到汉末,早就忘了个干净。
惭愧啊!
牛顿写划完毕,指点着图纸,又叽里咕噜了一番。
郎世宁更加尴尬了。“太尉,他说……这几根支架,宽窄可以减半;而这几根,完全可以舍弃……他还说,制作此物者,根本不懂力学,不懂得机械运动之规律。”
郎世宁话音未落,喻皓就跳了出来。喷着满嘴酒气,挥舞着板斧,恶狠狠地道:“娘的!老子这就劈他几斧子,让他知道啥是力!”
刘芒笑着拦住暴跳的喻皓。“哈哈哈,莫急莫气嘛。”
生气的岂止是喻皓,一干工匠,早就看这个洋鬼子不顺眼了,纷纷叫嚷指责,欲先揍之而后快!
刘芒笑着劝阻道:“莫急莫气,相信科学嘛……”