面包小说网

第436章（第1页）

&ldo;我已经没有地方可去啦。&rdo;

&ldo;喂，你要当心！我是说政治局要动手逮捕军官啦。这一个星期，从杜达列夫卡送来了三名准尉，从列舍托夫卡也送来一名，从顿河对岸一批一批的军官被押送到这儿来，连那些普通的、没有任何官衔的哥萨克也都触动啦。你自己想想吧，葛利高里&iddot;潘苔莱维奇。&rdo;

&ldo;谢谢你的忠告，只是我实在没有地方可去啦，&lso;噶利高里固执地说。

&ldo;这就是你自己的事情啦。&rdo;

福明谈起了本地的情况，谈了他跟军区首长以及人民军事委员部的委员沙哈耶夫之间的关系。葛利高里一心想着自己的心事，漫不经心地听他说去。他们走过三个街区，福明停了下来。

&ldo;我要到别的地方去一下。回头见。&rdo;他把手往库班式皮帽子上一举，冷冰冰地跟葛利高里道了别，顺着胡同走去，身上崭新的武装带咯吱咯吱直响，他挺得笔直，那副神气样儿，十分可笑。葛利高里目送了他一会儿，然后转过身来。沿着政治局二层楼房的石阶往上爬着，他心里想：&ldo;要完蛋‐‐就叫它快点儿吧，用不着拖啦！葛利高里，你既然敢做‐‐就要敢当！&rdo;

上一页目录页下一页

《静静的顿河》

大浪淘沙e书制作，仅供好友。

第八章

早晨八点来钟，阿克西妮亚把炉子里的余火弄在一起儿，然后坐在板凳上，用围裙擦着红扑扑、汗淋淋的脸。为了早点儿把饭做好，黎明以前她就起来了，‐‐煮好鸡肉汤面条，烙好馅饼，在甜馅饺子上倒了很多糖汁，放在火上煎煎；她知道‐‐葛利高里喜欢吃油煎的甜馅饺子，预备了一顿过节似的饭食，盼着情人能到她家里来吃饭。

她很想找个借日到麦列霍夫家去，哪管去待一分钟也好，能看葛利高里一眼也好。他就在旁边，可是竞不能见到他，这简直是太不可想像了。但是她终究还是把这个愿望压制下去，没有上麦列霍夫家去。她可不是个小姑娘啦。到她这样的年龄，可养撞不得啊。

她比往常更仔细地洗过手和脸，穿上于净衬衣和有绣花边的新衬裙。站在打开的箱子前面想了半天，‐‐究竟穿什么衣服？平常日子，打扮得太漂亮了不合适，但是又不愿意穿着通常在家于活穿的衣服。苦于不知道应该穿什么衣服，阿克西妮亚皱起眉头，漫不经心地抚弄着烫得平整的裙子。最后，她坚决地拿起一条藏青色的裙子和一件几乎还没有穿过的、镶着黑花边的浅蓝色上衣。这是她所有的衣服里最好的一套。归根到底，邻居们怎么看她，不都是一样吗？叫他们今天过自己的平常日子吧，而她今天可要过节啦。她急忙打扮起来，走到镜子前面。一丝惊异的微笑掠过她的嘴唇：谁的年轻的、闪着火花的眼睛，在炯炯有神地、喜悦地看着她。阿克西妮亚仔细严格地审查了几次自己的脸，然后轻松地叹了口气，不，她的美貌尚未消失！还有很多哥萨克遇到她时都要停下来，呆呆地看着她！她站在镜子前面整理着裙子，出声地说：&ldo;喂，葛利高里&iddot;潘苔莱维奇，你小心防着点儿吧！……&rdo;她觉得脸红了起来，不禁轻轻低声笑了起来。但是这一切并未使她忽略了鬓角上的几丝白发，并把它们揪了下来。不应该让葛利高里看到这类使他想到她的年龄的东西。为了他，她愿意自己依然像七年前那样年轻。

午饭前，她还能强使自己待在家里，但是后来实在忍不住了，就往肩上披了一条白羊毛头巾，到麦列霍夫家去了。杜妮亚什卡一个人在家。阿克西妮亚跟她问候过，说道：&ldo;你们还没有吃饭吗？&rdo;

&ldo;跟着这些不要家的人一起儿过日子，你能按时吃饭哪！当家的在苏维埃，葛利沙到镇上去啦。孩子们已经吃过，我在等这些大人哪。&rdo;

阿克西妮亚外表很镇静，举止、言谈都一点儿也没有表现出任何失望的神色，说：&ldo;我还以为‐‐你们全都在家呢。葛利沙……葛利高里&iddot;潘苔莱维奇什么时候回来？今儿个回来吗？&rdo;

杜妮亚什卡迅速朝打扮得漂漂亮亮的邻居膘了一眼，很不情愿地说：&ldo;他去登记啦。&rdo;

&ldo;他说什么时候回来了吗？&rdo;

杜妮亚什卡眼泪汪汪；她用责备的口气，结结巴巴地嘟哝说：&ldo;你也真是，这是什么时候……打扮得花枝招展……你可知道‐‐他也许根本就回不来啦……&rdo;

&ldo;怎么‐‐会回不来啦？&rdo;

&ldo;米哈伊尔说，在镇上会把他押起来……&rdo;杜妮亚什卡流出了几滴眼泪，愤愤地哭了起来，用袖子擦着，叫喊着：&ldo;这该死的日子太可恨啦！而且什么时候才有个完哪！他走啦，可是孩子们，你看看，简直疯啦，‐‐寸步不离地围着我问：&lso;爸爸上哪几去啦，什么时候回来啊？&rso;可我怎么知道呀？你看，我把他们送到院子里去啦，可是我自己心里简直难过得要命……这是多么该诅咒的日于呀！没有一会儿叫你安心的时候，我真想大哭一场！

&ldo;如果夜里还不回来‐‐明天我就到镇上去打听打听，&rdo;阿克西妮亚用非常无所谓的声调说，仿佛是在谈一件最平常的事情，一点儿也用不着激动。