面包小说网

第49章（第1页）

还有一个批评家说：&ldo;教导小官员们的妻子买什么东西和在法国餐馆里的举止风度。&rdo;

接着，毕利得到发言的机会。他用训练有素的声音，娓娓动听地讲起来了，讲到飞碟，蒙塔娜&iddot;怀尔德赫克和其它等等的东西。

在广告节目时间，他被叫出播音室。他回到旅馆，在连接他床的&ldo;魔指&rdo;机器里丢进一角五分钱便睡着了。接着他进行时间旅行，回到了541号大众星上。

&ldo;又时间旅行啦？&rdo;蒙塔娜问道。这是屋子里的一个人造的夜晚。她正在喂小孩奶。

&ldo;嗯？&rdo;毕利回道。

&ldo;你又进行了时间旅行，我总是能猜得出的。&rdo;

&ldo;嗯。&rdo;

&ldo;这次你去过哪儿啦？没去战场。这我也是能猜得出的。&rdo;

&ldo;纽约。&rdo;

&ldo;大苹果。&rdo;

&ldo;呃？&rdo;

&ldo;大家通常叫纽约是大苹果。&rdo;

&ldo;哦。&rdo;

&ldo;你看了戏或电影吗？&rdo;

&ldo;没有，我绕着时代广场走了一遭，买了基尔戈&iddot;特劳特写的一本书。&rdo;

毕利漫不经心地说他看了她演的一部分黄色电影。她的反映也是漫不经心的，因为在541号大众星上，可以随心所欲，想到什么讲什么。

&ldo;是的‐‐&rdo;她说，&ldo;我听说过你在战时的情况，听说过你那时扮演的是怎样的个小丑，还听说过那位中学教员被枪毙的情况。

他同行刑队演了一次黄色电影。&rdo;她把婴儿的嘴从一个奶头换到另一个奶头。

一阵沉默。

&ldo;他们又在玩弄时钟啦。&rdo;蒙塔娜说时站起身来预备把婴儿放到小床上。她讲的是动物园的看守人正在拨屋里的电钟，使电钟忽快忽慢，通过望孔观察这对地球人的举动。

荣塔娜怀尔德赫克的脖子卜有一根银项链。挂在她的二个乳房之间的是一只心形金属小盒，盒子里保存了她的醉鬼母亲的一张照片，模糊不清，看不清她原来的样子。在金属小盒的外边刻了几行字：上帝赐我以从容沉着，去接受我所不能改变的事物；以勇气去改变我所能改变的事物；以智慧，常能辨别真伪。

第十章