面包小说网

第1章（第1页）

[科幻探险]《永生者》作者：[德]马德克著译者：高年生等【完结】

内容提要：

德国的&ldo;佩利&iddot;罗丹科幻系列&rdo;自1976年第一本问世至今已出版到第60本。它取材于1961年创刊的科幻小说周刊（该周刊到1999年已出2000期）。

佩利&iddot;罗丹科幻系列小说现已在世界各国发行达1亿册左右。

佩利&iddot;罗丹科幻系列小说以佩利&iddot;罗丹为主人公贯穿始终，60部科幻小说各自独立成章，除部分主要人物重复出现外，在故事情节等方面相互没有联系。

该系列小说故事情节紧张曲折、动人心弦，悬念一个接着一个，内容新奇，含有较多的科技含量，具有一定的预见性（如人类的星际航行等）。文字通俗易懂，在描写方面具体、形象，没有故弄玄虚的冗笔和抽象的哲理思辩，适合成人科幻小说爱好者和青少年阅读。

该系列小说问世以来受到广泛注目和欢迎，被称为&ldo;世界上最著名的太空探险系列小说&rdo;。

本书是中文版的第三部。

佩利&iddot;罗丹在织女星系从托普西德人那里缴获了一艘有800米大的球状飞船，他称它为&ldo;星尘2号&rdo;。罗丹与织女系居民费洛人结盟，返

回地球。他有两个理由去兑现他对费洛人许下的诺言：帮助费洛人对付托普西德人和寻找永生者的踪迹……

被罗丹击溃的托普西德人企图再次占领费洛人的土地，费洛人请回他们的盟友罗丹和他的变异人兵团。罗丹指挥变异人的精神上控制了托普西德人，使他们永远离开了费洛星。与此同时，罗丹掌握了永生的线索，与生者进行了一番智慧的较量，最终解开了永生之秘……

◆　　　　◆　　　　◆　　　　◆　　　　◆　　　　◆

前言

德国的&ldo;佩利&iddot;罗丹科幻系列&rdo;自1976年第一本问世至今已出版到第60本。它取材于1961年创刊的科幻小说周刊（该周刊到1999年已出2000期）。佩利&iddot;罗丹科幻系列小说现已在日本、美国、加拿大、法国、荷兰及捷克出版发行。仅在世界上说德语的国家和地区其发行量总计已达1亿册左右。

佩利&iddot;罗丹科幻系列小说以佩利&iddot;罗丹为主人公贯穿始终，60部科幻小说各自独立成章，除部分主要人物重复出现外，在故事情节等方面相互没有联系。

该系列小说故事情节紧张曲折、动人心弦，悬念一个接着一个，内容新奇，含有较多的科技含量，具有一定的预见性（如人类的星际航行等）。文字通俗易懂，在描写方面具体、形象，没有故弄玄虚的冗笔和抽象的哲理思辩，适合成人科幻小说爱好者和青少年阅读。

诚然，许多科幻小说中的预言如今已经成为现实，这是不容置疑的。比如，凡尔纳和威尔斯的小说，还有就是关于佩利&iddot;罗丹的小说，其中曾详细地勾画了人类第一次登上月球的经过。时至多年后的今天，出版佩利&iddot;罗丹科幻系列小说的中文版，我们发现故事中预言已成为现实的部分，存在着一些不符合实际、不够正确的内容，为了不影响全书，我们未做任何修改，因为科幻小说家也有&ldo;犯错误&rdo;的权利。

该系列小说问世以来受到广泛注目和欢迎，被称为&ldo;世界上最著名的太空探险系列小说&rdo;。在世界各地有100余家爱好者俱乐部。此外，小说中的一些探险行动还被制作为电脑游戏；小说中的一些故事被改编为音乐剧搬上了舞台；一些商品，如台历、扑克、毛绒玩具、钟表等也取材于该系列小说。

我们将佩利&iddot;罗丹科幻系列小说介绍到中国来，真诚地希望广大的科幻爱好者能欣赏她、喜欢她，并能从中有所收益。

编者

2000年7月

人物索引（按出场先后顺序）

约翰&iddot;马歇尔第三势力成员，变异人，传心师。

哈格德第三势力成员，&ldo;星尘2号&rdo;医生。

托特费洛国君。

佩利&iddot;罗丹第三势力创建者，&ldo;星尘号&rdo;指挥官。

雷金纳德&iddot;布尔昵称：布利，第三势力安全部长，&ldo;星尘号&rdo;副指挥官。

德灵豪斯第三势力成员，少校&ldo;星尘2号&rdo;飞行大队指挥官。

克雷斯特阿尔孔科学家，原阿尔孔考察船负责人。

托拉原阿尔孔考察船船长。

科克勒生活在费洛山区的西夏族首领。

特克－洪托普西德远征军军官。

克雷克特－奥恩托普西德远征军原司令。

赫拉托普西德远征军传令官。

千遇右柳第三势力成员，变异人，&ldo;千里眼&rdo;。

安德烈&iddot;努瓦尔第三势力成员，变异人，催眠师。

安妮&iddot;斯隆第三势力成员，变异人，远距搬运师。

洛克－戈尔新任命的托普西德远征军司令。

拉斯&iddot;楚拜第三势力成员，变异人，精神传功师。