面包小说网

第50章（第1页）

在昨晚以前……在昨晚以前我一直都很快乐、满足与安心，在昨晚以前我知道自己充满了爱与欲望，以为自己会为此而死!听着凯蒂的话，我发现心里的爱，不及现在我承受她一手造成的痛苦的十分之一、百分之一，甚至千分之一。

我睁开眼，凯蒂看起来惊慌憔悴。我说：&ldo;还有‐‐亲吻，是什么时候开始的?&rdo;但我一问，随即想到答案：&ldo;在狄肯剧院表演的那晚……&rdo;

凯蒂犹豫不决，最后点头。我再次明白一切，也了解所有事：别扭、沉默、书信。我曾同情过瓦尔特‐‐同情过他!一直以来，我都被蒙在鼓里，一直以来他们不断见面、轻声耳语、爱抚对方……

这种想法折磨着我。瓦尔特是我们的朋友‐‐是我的，也是她的。我知道他爱她，然而‐‐他看起来是那么年长，像是叔伯之辈。她真的和他同睡吗?这和撞见她和我父亲同床共枕没两样!

我再次哭泣，&ldo;你怎能这么做?&rdo;我边流泪边说，声音听起来像某出低俗剧里的丈夫角色。&ldo;你怎能这么做?&rdo;我感觉得到她的胴体在被单下扭动。

凯蒂痛苦地说：&ldo;我也不想这么做!有好几次我几乎受不了‐‐&rdo;

&ldo;我以为你爱我!你说过你爱我!&rdo;

&ldo;我真的爱你!真的!真的!&rdo;

&ldo;你说过除了我以外，什么也不要!你说过我们会在一起，直到永远!&rdo;

&ldo;我从没说过‐‐&rdo;

&ldo;你让我这样以为!你让我这样以为!你说过好多次自己有多快乐。我们为什么不能继续，就和以前一样?&rdo;

&ldo;你知道为什么!当你还是女孩时，做那些事还没关系。但当我们长大……我们不是一对女帮厨，在厨房恣意做着让自己高兴的事却没人注意。别人会发现我们，别人会看‐‐&rdo;

&ldo;如果那意味着失去你，我不会被人发现!除了你以外，凯蒂，我不想被其他人看……&rdo;

她握紧我的手，&ldo;但我会，我会。只要被打量怀疑，我就受不了，我承受不了被人‐‐嘲笑、厌恶，或瞧不起，像‐‐&rdo;

&ldo;像阳刚女一样!&rdo;

&ldo;是的!&rdo;

&ldo;但是我们可以小心‐‐&rdo;

&ldo;我们永远都无法够小心的!你太像了‐‐南儿，你太像男孩了……&rdo;

&ldo;太像‐‐像个男孩‐‐然而，你宁愿和瓦尔特在一起!你‐‐爱他吗?&rdo;

她转移视线，&ldo;他很‐‐好。&rdo;

&ldo;他很好。&rdo;我听见自己的声音变得痛苦。我坐起身，转而退离她。&ldo;在我离开时，你要他过来，他对你很好，在我们的床上……&rdo;我站了起来，倏地注意到变脏的被单和床垫;想着她的裸体，他的手曾轻触抚摸，他的嘴……&ldo;喔，老天!你还要瞒这件事多久?在他亲过你之后，你还让我亲你?&rdo;

凯蒂伸手过来，好抓住我的手，&ldo;我发誓，我们计划今晚就要告诉你。原本今晚你会知道一切……&rdo;

她说话的方式有点奇怪。我在她身边踱步，现在停了下来。&ldo;什么意思?你说这一切是什么意思?&rdo;

她移开手，&ldo;我们‐‐哦，南儿，别恨我!我们要‐‐结婚了。&rdo;

&ldo;结婚?&rdo;假如我有时间想，我大概就会想到这个发展，但我措手不及，这个字眼让我头晕难受。&ldo;结婚?那我‐‐那我呢?我该住在哪里?我该怎么办?还有，还有‐‐&rdo;我又想到别的事。&ldo;还有表演呢?我们该怎么工作?&rdo;

她别开目光，&ldo;瓦尔特有个计划，一个新表演的计划。他要重回舞台……&rdo;

&ldo;重回舞台?在这以后?与你和我‐‐&rdo;

&ldo;不，是和我一起。只和我一起。&rdo;

只和她一起。我感到自己瑟缩发抖。我说：&ldo;凯蒂，你伤透我了。&rdo;我的声音甚至连自己听起来都觉得诡异，我相信这吓坏了她，因为她有点失控地望着房门，说话非常快，却是一种尖锐的低语。

&ldo;你不能这么说，这对你来说很震惊，但到时你就会明白‐‐我们还会是朋友，我们三个!&rdo;她的手伸向我，声音变得更尖锐，也变得更小声，&ldo;你难道不明白这是最好的方法?有瓦尔特做我的丈夫，有谁会认为，有谁会说‐‐&rdo;我退开凯蒂，她把我抓得更紧，惊慌地大叫：&ldo;喔，你不会真的以为，我会让他把我从你身边带走?&rdo;听到这句话，我推了凯蒂一把，她倒向枕头。被单仍遮在她身前，却略为滑下。我瞧见她隆起的乳房和乳晕。在她咽喉下一英寸锁骨的凹陷处‐‐随着每次呼吸和心跳而起伏‐‐挂着我买给她的珍珠项链。我想到三天前、昨晚或今早，当瓦尔特亲着它的时候，他的舌头感受的冰冷和坚硬的感觉。

我走向凯蒂，抓起项链，像个小说或戏剧里的角色般胡乱拉扯项链。链子立刻发出令人满意的断裂声，随即悬垂在我手上。我望着项链一会儿，便扔在地上，地板传来急促的脚步声。

凯蒂大叫‐‐我相信她叫的是瓦尔特的名字。不管怎么样，房门打开了，瓦尔特出现，姜色胡须下的脸一片苍白，吊带仍垂在外套边缘下，没戴硬领的衬衫领口在他喉咙两旁摆动。他跑向床的另一端，将凯蒂抱在怀里。