面包小说网

面包小说网>万里一霑襟翻译 > 第12章(第1页)

第12章(第1页)

他拿脚尖轻轻踢了老板一下,&ldo;他和一些收护照的贩子有联系,他们经常会过来进货,我知道他们在哪卖,我可以带你们去。&rdo;

进谁的货?老板凭什么提供新鲜热辣的真护照?李竺和傅展对视一眼,傅展把目光投向小伙计,&ldo;我们怎么知道你不会报警?&rdo;

伙计的英语说得很不错,但听力差点,过一会才听懂,忙不迭地为自己分辨,&ldo;这不可能,即使我现在报警,也不会有人过来‐‐&rdo;

他忽然意识到自己透露了一个极端不利于己方的信息,嗫嚅一会儿才怏怏地继续说,&ldo;我们的警察都去镇压政变了,内部也在分裂,现在同情政变派和反对政变派正在斗争,他们忙着内部肃清,没有时间理会报案。这种情况已经持续一周了。&rdo;

&ldo;这么说,就算我杀了他,也不会有人来管了?&rdo;

傅展没故意做出凶神恶煞的样子,语气依旧平淡和善,伙计的双腿颤抖得更厉害了,膝盖内扣,很明显是在努力不被吓尿,声音打着弯像是小调。&ldo;ye……e……yes?现在……现在伊斯坦布尔,就、就是个没有法制的城市。&rdo;

傅展笑了,转头对李竺用中文说,&ldo;没有法制,就不能叫城市了,只能说是水泥丛林。就是杀了他,应该也不会带来什么不便。&rdo;

李竺对小伙计的恐惧心有戚戚焉,她说,&ldo;杀了他,你就不怕唇亡齿寒?人恐惧极了就不会衡量利弊了,还是留点念想好。&rdo;

&ldo;你说得也对,&rdo;傅展幸而不是杀人狂魔,很轻易地就承认了这个观点‐‐李竺发现他并不嗜杀,就只是……就只是很不在意店老板的生死而已。他转头继续戏弄店伙计,&ldo;那你说,我们该拿他怎么办?我们接下来该怎么办?&rdo;

伙计的眼神在地面和傅展身上游移,双唇渐渐开始颤抖,像是明白了他的处境:现在,他要取得傅展的信任,否则就没法活,而取得信任的前提,也许正是亲口送自己的老板去死。

傅展在逆光里,被他惶恐又恳求地望着,依然面带从容不变的微笑。

数分钟后

&ldo;有人吗?&rdo;伴随着很轻的招呼声,卷帘门被人小心地往上抬了起来,一面小镜子在fèng隙处晃了几下,随后一个金发男人猫着腰钻进了店里,他狐疑地瞥了眼没锁死的卷帘门,随手打开灯,仔细地打量着店铺,时不时拿起一个小玩意儿检查。

这是间很普通的礼品铺,幽蓝色的恶魔眼随处可见,捆扎成串,在灯光中幽幽地凝视着他:在短时间内关门,是个疑点,不过,现在局势不稳定,没有客源,老板临时决定关门去附近吃饭喝咖啡也不奇怪。

他从狭窄的过道中穿过,打量着上头陈列的商品:有些凌乱,但明显刚经过整理,这家店应该闭店好几天,刚刚开始重新整顿店铺,门口假模都还没穿上衣服……

他撩起帘子,发现后堂是个狭小的生活空间,还有一扇后门通向另一条小巷,v推开后门看了几眼,举起手腕,&ldo;k,调一下这条巷子的录像。&rdo;

&ldo;没有摄像头。&rdo;在一阵沉默后,k说,&ldo;调阅了附近的录像,没见到目标。有辆车开过去,我看看……唔,两小时前开过来,开车的人长得一样,没什么特别的。&rdo;

看来他们的确没从这过,v不再恋战,&ldo;第二个点在哪里?指引我过去。&rdo;

他一边走一边随意地抓起一件脏兮兮的廉价人造丝长裤丢到一边,光洗衣服可没用,这些旅游店铺真该好好洗洗他们的模特了,&ldo;收紧包围圈,他们不太可能坐快轨‐‐有些快轨车厢里有摄像头,排查一下步行距离可达的低档旅馆,也许这会是个突破口……&rdo;

&ldo;这很常见。&rdo;

蓝幽幽的恶魔眼闪在李竺指间,她一边摩挲一边听傅展说话,&ldo;泰国、土耳其,东欧的捷克、乌克兰……国籍越值钱的游客越容易在这些国家遇到这种骗术,你知道,&lso;看了就要买&rso;只是第一步,一千美元当然是漫天要价,不过即使是讲价到100美元、200美元,也可能有很多旅游者没带这么多现金,这里当然是不能拉卡的,于是‐‐&rdo;

&ldo;于是,你可以把护照押在这里,拿现金来赎。普吉岛大概也是一样,租沙漠摩托、水下相机都要小心,任何要押护照的场所都不能相信‐‐痛快地玩了一天以后,归还时可能会因为一道老划痕不把护照还给你,你以为他们是想要钱,但其实‐‐&rdo;李竺说,她笑了。

&ldo;其实更值钱的护照早就被送走去伪造了,最后还给你一本假的,再在争执中撕破或者失落。游客只能自认倒霉,再去当地大使馆申领一本,而当地的黑市,boo,一本有含金量的真护照又流进了黑市。&rdo;傅展帮她说完,&ldo;英美护照含金量最高,可以卖到五千美元。&rdo;

他举起手里厚厚的现金,炫耀式的用拇指翻了翻,&ldo;中国护照就差点了,基本没人要,中国人都是黄种人,语言也不通,很少有人冒充‐‐但我猜护照也不嫌多,不是吗?我们这是什么运气,随便走都能走进一间黑店,遇到这么个可爱的小犯罪者给我们当司机。&rdo;

前座上的小伙计一直通过后视镜小心地偷窥他们,并机灵地意识到他们正在谈他,隔空度过来一道讨好的眼神,他表现不错,很乖,一路上绝没有借机和谁说话,这也许是因为傅展一直把一只手放在驾驶座附近,时不时意味深长地抚摸着他脆弱的颈椎,也许是因为他们刚在他的指导下把他老板的店洗劫一空,小伙计应该没法回去打工了。

他们总是会走的,小伙计拿了钱该去哪里?也许现在,他就在后悔躺在后备箱,被层层捆扎的不是一具死尸。

李竺有些不安地摩挲着手心中蓝莹莹的石眼珠,没有回话,傅展看看她,她勉强笑一下,&ldo;以前来土耳其,买过这个吗?&rdo;

&ldo;没,&rdo;傅展从她掌心挑起这枚小圆石子,它被染成蓝色,电镀上一圈又一圈的白,仿佛眼睛的模样,这是很廉价的装饰品,在伊斯坦布尔随处可见的蓝眼睛,&ldo;这不吉利‐‐这是邪眼信仰的传承,先民相信灾祸来源于他人不怀好意的注视,眼神可以传递邪祟,为了把这种注视挡回去,以毒攻毒,于是把邪眼佩上身,防范角落中防不胜防,宛若冷风的注视‐‐这种饰品是恐惧的体现,一个真正强大的人并不需要把恐惧佩戴在身上。&rdo;

&ldo;说得好,一个真正自信的人不需要把恐惧佩戴在身上,&rdo;李竺说,&ldo;他们让别人恐惧,不是吗?&rdo;

傅展没搭话,只是笑笑,李竺扯开话题,&ldo;其实说实话,我一直有点生你的气,总觉得你要是没拿走u盘‐‐或者你拿出来放在水池边上,也许我们就没这么多事了,但刚才,我不生气了。&rdo;

&ldo;哦?&rdo;

&ldo;我刚才在想,假使我们顺利地买到了护照,一切还好说,但,如果不那么顺利呢?如果还和刚才一样呢?该怎么办?&rdo;李竺幽幽地说,她又低下头去摩挲蓝眼睛,&ldo;对方是卖护照给我们的人,他们当然会知道那两本新护照的信息。&rdo;

如果放他们活下来的话,对方会不会发觉把他们介绍过来的&lso;朋友&rso;其实躺在后备箱里,自己受到了戏弄?追杀他们的人会不会和黑市搭上线悬赏收集线索,他们会不会因为金钱把信息出卖?这些疑问也许不会每个都成真,但仅仅是这般可能就让人如鲠在喉,李竺抬起头和傅展对视,她现在真的明白傅展的做法了,他只是在尽力争取多一丝生机,拿不拿u盘,对方的决定都不会有丝毫改变,就像是现在的他们,也一样在想。&ldo;即使一切顺利,我们买到了护照,对方没动疑心,但……&rdo;

她指向小伙计,&ldo;他呢?他又该怎么办?&rdo;

小伙计似乎意识到了他们在谈什么,他缩了缩脖子,不安地从后视镜看过来,三个人的眼神在镜中交汇,李竺的眼神复杂,傅展的眼神温和又平静,只有他的眼神,闪闪烁烁,又带了点懵懂。

&ldo;那什么。&rdo;他忽然说,第一次主动打破了寂静,缩头缩脑,带点讨好,可怜兮兮地,&ldo;我叫哈米德,如果你们谈到我,可以这样称呼我‐‐只是为了方便,哈米德。&rdo;

他重复了一遍,像是要把这名字和自己捆绑起来,其实谁都明白他的用意‐‐动物,总是在起了名字以后就舍不得杀了。

李竺好气又好笑,又感到熟悉的哽塞感拥在喉头,她不搭理哈米德,重新征询地看向傅展,不管怎么不服气,怎么哀怨,这一刻她总是离不开他的决断,她还不能独立下这个判断。

傅展沉思片刻,微微摇摇头。

已完结热门小说推荐

最新标签