面包小说网

第41章（第1页）

&ldo;我知道，我知道，学姐赶紧去礼堂门口，我们在那里等。&rdo;

如果你对建筑稍有研究，就不会不知道这位获得普利策大奖，东京大学的名誉教授，安藤忠雄。

可以说，安藤的清水混凝土建筑风格，已经成为了他的标志。安藤的建筑，有日本人一贯的精细严谨，空间的把握上达到了很高的境界。东京国际大牌聚集的表参道上有安藤的两个作品，清水混凝土的使沿街立面低调不张扬，但是步入其中，就会发现空间的多变，光影的运用，使得建筑内部丰富多彩。

虽说在之前在东京听过安藤忠雄的演讲，但那时候是纯日语的听力，听得尤浅浅似懂非懂，半梦半醒。

想到这次会有翻译译成中文，尤浅浅迈向礼堂的步伐加快了许多。

果然是大牌效应，礼堂门口人山人海，人头攒动。场面甚是隆重，有红地毯，有保安，有礼仪小姐，感觉像是领导造访或者明星走台的阵仗。

因为到场的人太多了，不得不对入场进行限制，要求出示学生证，对建筑系和经济管理系的学生放行。

于是尤浅浅明白了，齐筱迫切需要她来的原因，敢情她就是一个人肉通行证。

尤浅浅把学生证递给工作人员，装模作样的说了几句日语，说的工作人员一头雾水。齐筱在一旁解释，&ldo;她是东京大学来的交换生，不会中文，我是日语系的学生，主要是给她当翻译的。&rdo;

工作人员把证件还给尤浅浅，放他们俩进去，自言自语地说：&ldo;这日本姑娘怎么起了个中国名字。&rdo;

尤浅浅和齐筱憋着笑，镇定的走进去，尤浅浅压低声音说：&ldo;这才一会的功夫，你给我国籍都改了。&rdo;

齐筱嘿嘿地笑，&ldo;待会请学姐吃dq冰激凌赔罪。&rdo;

&ldo;你学姐我，非哈根达斯不吃。&rdo;

进了礼堂，依旧人山人海，一座难寻。

尤浅浅不禁奇怪，&ldo;为什么建筑系的讲座经营管理的学生也要来参加？&rdo;

&ldo;学姐你真是两耳不闻窗外事，一心只和帅男谈恋爱呀。据小道消息，这次的赞助商可是青年才俊一枚，在商界呼风唤雨，他的不少收购项目都是管理学院课堂分析的案例。&rdo;

尤浅浅一边找座位，一边感慨，&ldo;个人崇拜要不得。&rdo;

见到安藤的第一个反应，尤浅浅觉得他老了，岁月催人老，时间真是忒不留情面了，当年普利策颁奖典礼上儒雅，风采奕奕的安藤忠雄，如今已经是一位健硕的老者了。

而这点伤感的感怀，在见到欧子铭衣冠楚楚，冷静干练地走上讲台的时候，被打击的一点不剩。尤浅浅张大了嘴巴，掐了一下旁边的齐筱，&ldo;你告诉我那人不是欧子铭。&rdo;

齐筱从善如流，&ldo;那个人不是欧子铭。&rdo;

&ldo;那是谁，长这么像。&rdo;

齐筱正在为难怎么这么回答明知故问的问题，旁边的女生就压着嗓音惊叫，&ldo;看，看，快看，那帅哥就是欧子铭。&rdo;

尤浅浅已经被shock得无喜无怒了，平静地说：&ldo;想不到欧七还挺有名的。&rdo;

齐筱颇有几分同情地说：&ldo;欧大神提前就一点也没跟你透露。&rdo;

&ldo;没，他跟摸宝说的话都比跟我说的多。&rdo;

&ldo;摸宝是谁？&rdo;

&ldo;一只色情堪比杨少凡的串种吉娃娃。&rdo;

&ldo;哦，那必须是狗中色魔呀。&rdo;

演讲开始之前，系主任先上来介绍了安藤忠雄和欧子铭，感谢了欧氏集团对于此次活动的赞助，也感谢欧总百忙之中能够抽出时间莅临现场。

根据齐筱介绍担任翻译的是他们系大四的一位牛人，听译的水平已经出神入化了。

可惜牛人只学了日语，没学过建筑，开场不久就卡在了一个专业名词的翻译上。日语里有很多外来词，就是把英文德文法文中的词汇，音译过来用片假名表示，因为日本人不会卷舌，发不出r的音，只能用l代替，所以……日本人的说英文单词，只有日本人能听懂。

气氛一时间有些尴尬，下面的建筑系学生有些不满，安藤依旧保持微笑，将那个专业词汇的用英文写了出来。