面包小说网

面包小说网>大清翻译官笔趣阁 > 第6页(第1页)

第6页(第1页)

吴启光是圣多明戈教堂唯一的中国神甫,为了专心侍奉神主,他放弃了大陆的家庭和几十年所得的财产荣誉。这种行为行到了葡萄牙教廷的嘉奖,破格提升。由于胡广礼一家都信奉天主教,所以今天他们才以私人的名义去码头接我们,表达对教廷的忠诚,和对主的虔诚。上行下效,既然总督信仰天主教,澳门的百姓也多如此,传教士们在澳门的工作进行地非常顺利,这里已经成为亚洲传教工作的枢纽。这是穿越之后,我踏上的公元1714年11月10日澳门天气微凉没想到,我再次提笔,已经在澳门度过了四个月的时间。这四个月里,西班牙传教士俄林因为严重的水土不服,病得下不了床,而我每日为教务忙的焦头烂额,学习的时间甚少,对大清的了解仍限于皮毛,心情十分郁闷。尤其令我感到尴尬的是,在繁体字的学习方面,郎世宁的进步竟然比我还快,其他传教士也比我更快地接受了毛笔。我读了一些康熙皇帝的资料,主要是那些皇宫里为他工作的传教士们寄回欧洲的信件。在了解了他的功绩并感受到千古一帝的魅力之后,更加热切地盼望着能早日见到他,只可惜,紫禁城的批文到现在还没有来到。今天上午,郎世宁在西城区教堂听一名少女忏悔的时候,与她的哥哥发生激烈的冲突。那人认为他的妹妹进了教堂,和一群有着野兽一般体格的洋人在一起,一定做些不干不净的事情,辱骂传教士是披着传教外衣的色魔,还骂上帝是色魔的头儿,是更大的色魔。这可激怒了郎世宁,他愤怒之下,汉语说得更不流畅,夹杂着意大利语辩驳,那人以为是咒语,叫来更多的乡亲,要把他绑起扔到海里喂鱼。西城区教堂的传教士们都无法讲和他们讲清道理,双方几乎打起来,我赶到的时候,就有一块大石头朝郎世宁扔去,我下意识地抬手拦截,没想到竟把小手骨砸折了,疼得冷汗直流。幸亏澳门总督及时派人制止了冲突,不然后果不堪设想。这件事让我意识到,到北京之后我们一行人的境遇肯定不如在葡萄牙殖民地好。公元1714年11月12日澳门天气晴澳门有许多葡萄牙人开的酒廊,在这里能看到世界各地的冒险家。忧愁郁闷时,点上一杯麦芽酒,听他们侃一侃航海奇遇,很能解压。一杯酒快喝完的时候,酒廊的门被推开,两个熟悉的人影走进来。“大人,玄烨皇帝只允许外国传教士进入大清国,像我们这样的外国人就算到了澳门,也无法通关。”“我说了,我有办法!你应该相信我,詹姆斯。”站在门口的埃文麦克沃伊被夕阳的余晖镀上一层金边,使他犹如天神下凡,气势逼人,英俊无匹。“埃文!”我惊喜地站起来招呼他。“秋!”他快速挤过人群来到我身边,给了我一个礼节性的拥抱,“真高兴再见到你!”我笑道:“这真是神奇的缘分!”离开果阿之后,我在不同水手口中听到了他的名字。据说麦克沃伊家族是欧洲最负盛名的海上猎人,他从十六岁独自带兵出海,打过很多次胜仗,令很多知名海盗团闻风丧胆。他们家族的代表旗帜上画着的金毛寻回犬,就是几十年前埃文的祖父用不知名的黄色寻回犬和苏格兰长耳獚杂交培养出来的,现已成为英国贵族阶级最风靡的猎犬和宠物。我对这个海上英雄充满敬仰。“不,这是命运使然,从我第一次见到你,我就知道,我们会成为好朋友。更何况你是中国人,而中国是我最向往的国家,总有一天,就算我们不在澳门重逢,也会在大清国其他地方重逢。”他表情意气风发,语气却有些无奈:“不过进入大清并不容易。”

已完结热门小说推荐

最新标签