面包小说网

第4章（第2页）

&ldo;我?还是地上那两个浑蛋?&rdo;

&ldo;你。&rdo;

&ldo;哼，豁出去了!&rdo;米莉安咕哝了一句，走到驾驶室旁，爬了上去。

[1]福来鸡（chick-fil-a）是美国一家连锁快餐店。

[2]怪物史莱克是同名美国动画片中的角色，因为体格庞大，长相丑陋，经常被村民们拿着火把和草钗驱赶。

插曲采访

米莉安举起瓶子灌了一口。心中有些失望：唉，要是伏特加该多好。

头顶，数只麻雀在仓库的屋檐下扑棱着翅膀‐‐几个黑色的、忙碌的影子。

她又点燃一支万宝路，像猫玩耗子一样把烟灰缸推过来推过去。她吐出几个烟圈儿，手指无聊地弹着桌面‐‐她的指甲参差不齐，有的光秃秃，有的却颀长漂亮。

终于，门开了。

那小伙子走了进来，胳膊下夹着一个翻开了的笔记本，肩上挎着一个手提电脑包，脖子上还挂着一台小录音机。他的头发，天啊，也许比鸡窝还乱。

他拉过一把椅子。

&ldo;不好意思。&rdo;他说。

米莉安耸耸肩，&ldo;没什么。你叫保罗，对吧?&rdo;

&ldo;对，是叫保罗。&rdo;他礼貌地伸手过来，米莉安盯着那只手，迟迟没有反应，仿佛那手上长了让人恶心的痔疮。

起初他没有明白，愣了一下才恍然大悟，&ldo;哦，哦，对了。&rdo;

&ldo;你真的想知道?&rdo;米莉安问。

保罗收回手，轻轻摇了摇头。随后他坐下来，一句话也没有多说，只是拿出笔记本和一两本杂志（标题如同勒索信，封皮泛着紫红荧光、耀眼的柠檬黄和醒目的珊瑚绿），并小心翼翼地将录音机放在桌子中央。

&ldo;谢谢你答应接受我的采访。&rdo;他说。这小伙子的声音有些紧张。

&ldo;没什么。&rdo;她吸了一口烟，对着保罗的方向喷出一团烟雾，然后接着说道，&ldo;我不介意谈这件事，反正也不是什么秘密，只是从来没有人愿意听。&rdo;

&ldo;我愿意听。&rdo;

&ldo;我知道。我要的东西你带来了吗?&rdo;

他提起一个皱巴巴的棕色袋子放在她的面前，袋子碰到地面时发出清脆的声音。